- 最后登录
- 2009-3-17
- 在线时间
- 0 小时
- 寄托币
- 165
- 声望
- 0
- 注册时间
- 2006-12-15
- 阅读权限
- 15
- 帖子
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 129
- UID
- 2283852

- 声望
- 0
- 寄托币
- 165
- 注册时间
- 2006-12-15
- 精华
- 0
- 帖子
- 0
|
200"The most elusive knowledge is self-knowledge, and it is usually acquired through solitude, rather than through interaction with others."
200. 最难的莫过于对自身的了解,通常只能通过自己了解,而不是通过和他人合作了解
观点:小同意
1, Admittedly, self-knowledge is a most elusive knowledge for human beings since to understand ourselves requires high conscience and only when one can be aware of himself – his destination in his life, his advantages and disadvantages, and his drawbacks in the characteristics and in the physique and the like, so that he can find his niche in his life. Without knowing oneself well and properly, the phenomenon of self-conceit, self-contempt may follow consequently and the process to success would be hindered. As the 孙子兵法said we should 知己知彼百战百胜。That is to say, we should have a right cognition of ourselves first then we are possible to achieve success in our life。
2, To some extent, we can only improve ourselves by the way convincing ourselves of the situation we are confronted and analyzing ourselves through solitude, for the sake that no one can be more acquainted to his individual than the one himself, so to acquire self-knowledge calls for that the one should be good at self-examination and meditating the present conditions he is in.
E.g. A famous captain in the Qing Dynasty of China named Zeng guofan was sticking to write diary in which he meditated the affairs he did that day and found out what was right and what was wrong, then he encourage himself to continue the right ones and avoid to commit the similar mistake.
3, However, as a person surviving in the human society we cannot live without the communication with others – competition and cooperation exists in every corner in our life, we can realize much about ourselves in the processes we are contacting with others, which can help much to acquire self-knowledge.
E.g. We can realize our condition through the comparison with others in the competition while our coworkers may tell us our drawbacks and mistakes in order to fulfill the mutual goals. These can help us much to know more about ourselves since sometimes we are not able to evaluate ourselves objectively
4, As a shrewd person, he should be clever not only at reflect on himself from time to time but at communicating with others to find out the aspects that he cannot recognize by himself and then analyze and comprehend the external and personal information together to form a right and proper cognition about himself.
E.g. Bill Gates 之所以能成功不仅在于他能够正确地评价自己同时在于他能在和同行的竞争与合作中找到自己的位置。
226. "People are mistaken when they assume that the problems they confront are more complex and challenging than the problems faced by their predecessors. This illusion is eventually dispelled with increased knowledge and experience." (86) 226. 人们错误地认为他们碰到的问题要比他们前辈碰到的问题更复杂、更具挑战性。这个错觉最终会随着知识和经验的积累消失的
观点:
1, 我们确实面对着更加比我们的祖先所面对的更深奥的问题,随着人类的知识的发展,认识到的东西越来越多越来越细致深入,确实更加复杂。现在出现的交叉学科的研究,还有由于人类无限的求知欲我们正在向着一个更加有挑战性的方向发展。
2,可是很多问题是长时间以来一直存在的并且没有解决的,比如我们还是不知道宇宙的起源,对法律和道德的探索争论还是一直存在。
3, 同时我们不能简单的从面对的问题的角度来看待问题,因为我们的前辈们的努力我们才能站在一个高度来审视问题才能进行更加深入地研究,我们之所以会觉得前辈们面对的问题更加简单是因为现在我们的知识体系已经在他们的研究成果的基础上变得完善。其实探索过程本身是没有难易之分的。比如我们不能说cell的发现在现在看来像是一个不争的事实就去觉得细胞的发现是个很简单的事情,对于当时的研究设备和知识体系来说这已经是一个很大的发现了。
47"Society does not place enough emphasis on the intellect—that is, on reasoning and other cognitive skills
47. 社会没有给予智力培养方面足够的重视,比如人的推理和认知
观点:反对
1, 诚然,智力在很大程度上影响了人的发展和社会的进步。
Einstein凭借他过人的智力获得了科学方面的巨大成功。
2, 智力是一个人天生具备的,其实是很难通过培养去提高的。
Forest Gump
3, 社会已经投入了很大的力气去从各方各面去培养孩子了,比如心理学作了很多的研究去知晓人的认知和推理究竟是一个什么过程,企图找到一个途径来知道该怎么来提高这些方面的能力
4, 另一方面来说,尽管智力方面很重要,我们其实是可以通过一些别的途径来填补这方面的缺憾的,比如推理能力不好的人可以在技术等方面好好的发展的,还有一些领域对智力的要求其实不高,如arts就要求inspiration和sensation
38"In the age of television, reading books is not as important as it once was. People can learn as much by watching television as they can by reading books."
38. 在电视机时代,阅读书籍已经没有原来那样重要了。人们从电视上学到的东西丝毫不比从书本中学来的少
观点:让步 反对
1, 电视机确实带来了很大的改变和便利给我们的生活,which can impact us with direct vision, the vivid image can make the dull language in the books more acceptable, on the other hand, the programs in the television can be much more quickly when transmitting the information. Live
2, At the same time, television does quite a lot of harm to the ability of studying, which weaken the viewers’ imagination since it provides the direct images and we gradually turn to be weak in forming a mental image.
3, On the other hand, the television is limited by the facilities but books exist without these problems. In some districts there are no televisions but the residents can resort to the help of the books to acquire knowledge.
4, So books can never be substituted since it plays an indispensable role in the transmission of the information and knowledge.
It is an important way to preserve the information concretely, which can be handed down generation by generation.
7."The video camera provides such an accurate and convincing record of contemporary life that it has become a more important form of documentation than written records."
7. 数码相机可以精确地拍摄当代人们的生活,它的重要性已经超过了纸笔记录。
观点:小让步,反对
1, Video camera has surely been considered as a quite important innovation that has made recording the affairs vividly possible, and more and more people are embracing this kind of method to record.
2, 但是也受到一些限制,比如数码相机并没有普及,很多地方并没有这样的条件去让每个人具备数码相机。
3, 数码相机不具备对信息的处理功能只是简单的记录,人类的distinction就在于能使用语言表达心情
4, 同时 the importance of the written cannot be denied. 会议记录这一类还需要人为的来处理之后用文字记录下来才有意义。音频的东西不能记录。 |
|