- 最后登录
- 2009-2-27
- 在线时间
- 13 小时
- 寄托币
- 898
- 声望
- 0
- 注册时间
- 2005-7-24
- 阅读权限
- 25
- 帖子
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 813
- UID
- 2120493

- 声望
- 0
- 寄托币
- 898
- 注册时间
- 2005-7-24
- 精华
- 0
- 帖子
- 1
|
发表于 2005-8-29 11:14:17
|显示全部楼层
我帮你看看,先占座
It may be a way to improve the quality of instruction at the college and university level that faculty are working outside the academic world in professions relevant to the courses they teach. However, as far as I am concerned, the harm outweighs the benefits to the college students to suggest such an idea.
Admittedly, some faculty can reach more up-to-date information and knowledge by working outside and they will instruct students what is more utilized and what is more profitable in college study. They can make their students more smart 好像不能变聪明吧 and profitable 可以形容人很profitable 吗?. For example, an MBA professor can work in a large company who are more skilled in the practical field than those professors who only get one job teach some theory only. So his students can get more experience about present tendency of marketing and then they will more clearly know what are their main purpose of study during college.
However, there are many subjects which do little relationship with the outside experience such as some basic research field like Physics, Chemistry, Biology. Most of achievements in these fields are acquired in the lab in the universities or institutions. Labs are best harvest places for those professors.这句话不错 Therefore, it is better for those faculty to do more work in their labs not outside the academic world so that they can have more energy in exploring the world theoretically and make their students more competent in the academic aspects. On the other hand, there are not many posts positions for the faculty in schools. Many suitable posts are offered to the all-day job not a part-time job. Even if they have enough experience and skills, the competition has not become so severe as today.这句话是要说明什么呢? Therefore, it is not easy for all faculty to find a outside vocation in the relevant field.
这段是说有一写理论科学不要什么实际工作经验,另一方面是工作不好找,我觉得第二方面不是很有说服力。
In addition, every one has definite energy. If he got gets two jobs at the same time, he may not be as efficient as those who are putting all their hearts in the teaching activities. Even though those who work in some companies can have more practical experience, probably they will lose intereest in teaching or they exhaust too much time in their company affairs to teach the students heart and soul 这个两个词用在这里好像很别扭. A survey through out the national universities have showed that about 86 percent of college students from different majors are more inclined to be taught by those professors who has only one job in school and 67 percent of them give their justification that the professors who also work outside teach more perfunctorily. This statistics may further illustrate that professors only work in school may get more welcome by students. There is another possibility that the professors also working outside think they have earned enough money in the company so they may resign the posts of teachers. In that case, our college will lose more personal resources which brings more loss to students.
这段读起来像是argument, 用survey 来作例证我是第一次看到,我一看到的第一反应就是给你找错,如果给考官这样的感觉就不好了吧。你再问一下牛人可不可以这样,我是感觉怪怪的。
你这段的意思是说,如果同时教书和在外工作的话,精力有限,会影响教学质量。我觉得这是方式的问题,并不是在外工作本身有什么害处,如果学校可以让老师有一段时间去外边工作,那段时间就不带课了,问题不就解决了吗?有些老师会辞职不干不是因为他们出去之后尝到了甜头,如果他们本身就想赚钱的话在就业之前就要足够的自由去外面工作,而且现在有很多工作的薪水竞争力还没有不如当老师。你看,我看了你的文章就想argue.
Further, the professor could only provide the experience of himself but the present tendency is diversified so that many people may confront different new situations. In that case, the skills the professor provides for students in his outside work may not still be suitable and effective when they begin to work for their own.具体有什么东西是这样呢,可以举个例子更有说服力。 After all, it is unilateral not general like what is learned in schools. Moreover, the most important affair for students is to master the basic knowledge and establish a solid foundation which is original,好像不妥 comprehensive arms. These factors can contribute a lot in their future jobs as a general instruction. Since the up-to-date information the professor tell them and reached through the outside work 这里是两个定语从句吗? may be out of date when their students work several years later, the idea that suggest all faculty find a outside job may have little function.
Therefore, it is more important for professors to improve the elementary teaching activities for college professors and prevent themselves from distract energy by another part-time job. Their substantial task is the most great, important enterprises of teaching.
整篇文章给我的感觉是题目很大, harm outweigh benefit, 但是你的观点的成立有很多前提,比如倒数第二段说的情况应该适用于 教授基础学科的老师 或者 行业情况变化很快的专业。倒数第三段的局限我已经说了。所以论点就应该窄。个人观点仅供参考。
[ Last edited by amanda2005 on 2005-8-29 at 23:45 ] |
|