寄托家园留学论坛

标题: [相关链接集] 申请本科 [打印本页]

作者: erduoo 时间: 2003-3-30 20:25:36 标题: [相关链接集] 申请本科

※ [重要参考]U-grad 申请本科版链接：
https://bbs.gter.net/forum-965-1.html

[参考]课程翻译：
https://bbs.gter.net/forum.php?mod=viewthread&tid=483938

国内初中中专毕业能否在美国申请读本科？
[讨论] https://bbs.gter.net/showthread.php?threadid=76615

作者: erduoo 时间: 2003-3-30 20:27:50 标题: 本科申请

在海外的朋友申请本科多为transfer,这里介绍申请undergraduate transfer student的一般过程和注意事项.
1.申请材料：(打*号为必备材料)
(1) *申请费(Non-refundable application fee)
可以用支票和信用卡付费两种方法

(2) *学校的申请表(Application form for admission)
网申；从学校的网站上打下.pdf文件纸申；写信向学校索取申请表(一般是国内申请者的方法)。

(3) *学校的资金表(International financial form)
学校的资金证明表应该无论自费或是申请奖学金都要填写的。
自费：填写存款证明上的数额，并将以下所说存款证明附上。
申请奖学金：可填金额为“0”

(4) 奖学金申请表(International Student Scholarships application)
少数学校为本科生提供奖学金，但需专门申请，一般会有一个专门的申请奖学金表格。本科申请奖学金难度较大，一般freshman的机会比较多，transfer的机会则较少。

(5) 资金证明(Evidence of financial support)
资金证明数目根据具体学校开出每年的expenses多少以及学校要求多少而定的,多数学校要求具备足够第一年的费用证明。
申请全奖则不需要提供，半奖或自费等则需要提供。

(6) *托福成绩(Official TOEFL score report)
一般学校对申请本科的托福成绩要求不高，笔考500分或者机考173即可，也有部分学校要求550(213).

(7) *成绩单及其翻译件(Official academic records and certified English translations)
多数学校要求申请transfer的学生除提交大学成绩单(如果已经毕业还需提交毕业证书学位证书证明)外，还需提交高中成绩单(如果大学未修满一定学分还要求sat/act考试成绩)。大学成绩单和申请研究生同样办理，高中成绩单则一般需要三年里每学期的考试成绩，国内一般高中学校会给学生保留一份学籍表，上面有学生在校三年的成绩，复印出来自己做翻译最后交由学校盖章即可。
注意：也有一些学校除大学成绩单外不要求其它成绩，需要学生针对具体学校进行详细询问。

(8) *课程描述(course description)
申请人把大学里所学的课程翻译为英语课程后，再对每门课程做一段英文的课程内容介绍。

(9) 个人陈述(Personal statement)
少数学校会要求申请本科的学生写PS.

(10) 在美的护照，I-94, I-20复印件(Photocopy of passport, I-94, I-20,if any)
少数学校会在申请的时候就要求如人已在美国则需交上上述文件。

2. 注意事项：
(1)　Deadline的问题：
本科的deadline一般比研究生较迟，但是最好不要刚好赶在学校的deadline前交材料(尤其是比较好的学校和专业)，应该越早越好，因为学校在招生期间收够了人数，赶到后面的即使条件合格也很有可能被拒掉。

(2)  课程描述的问题：
因为中国很多学校并不提供课程描述，我们在做课程描述的时候可以用google查询各大学的course description, 并利用外国大学的课程描述对相同和相关课程进行改编。
[参考]课程翻译
https://bbs.gter.net/showthread.php?threadid=61748

(3)  转学分的问题：
并不是所有大学里所修的学分都能够转到新的学校，如美国所有学校都明确说明国内大学里所修的全部英语课程都不可以转过来，其它课程则一般需要经过和你所申请学校的advisor讨论才能决定是否可以被转。对于所能转的学分也经常设有各种限制，如有达到一定分数的限制等等。
各个学校有自己不同的规定。

(4)  转学读书所需时间的问题：
需要学生自己在确定被转学分之后根据所申专业要求的课程自行计算，如还需修多少学分和还需修满哪些课程等，最后得出自己大约的就读时间。从一般经验来说多需两年半左右。

(5) 费用的问题：
费用的基本组成(per academic year or per calendar year*)
费用(Expenses/Costs)=学费(tuition)+费(fees,公立学校要求交纳)+保险(Health Insurance)+书本费(Books&Supplies)+日常生活住宿费(Room&Board)+Personal(个人费用)
*per academic year:指一个学年,一般为9个月
*per calendar year:指一个日历年, 即12个月
针对美国&交州外学费者&自费生,不同的学校列出不同数目的费用。
一般私立的大学学费比较昂贵，多为２万到４万不等(tuition&fees)，加上所必须的生活费(食宿,保险,书本费等),如果自费将是一笔很大的开支。
一般的公立大学学费则较便宜一些，多为１万到２万不等(tuition&fees)。

(6) 资金证明的问题(也适用于需自费的研究生)：
资金证明所要证明拥有资金的数目根据具体学校开出每年的expenses/costs的多少以及学校要求证明拥有多少年的费用而定的,多数学校要求具备足够第一年(one academic year or calendar year)的费用证明即可。
资金证明可以为自己的personal savings 或者亲属的资助, 一般以在银行开出存款证明(Official bank certified Financial Guarantee Statement)作为读书资金证明的最常用方式。
l 国内的存款证明：
建议在中国银行存款(可以为人民币)并开出存款证明, 中行有自己的固定格式，且易被外国承认。
中国银行规定开存款证明条件为至少存期三个月，但可以在开证明当日开始存储，三个月期满方可取出。
如果非你本人为户主(如父母亲属等)开出的证明，则还需要a letter from your sponsor indicating their intent to sponsor you。
[参考] How to write a letter from your sponsor indicating their intent to sponsor you
https://bbs.gter.net/showthread.php?threadid=88047
l 国外的存款证明：国外的资金证明比较简单，按你存款银行的规定办理即可。
[相关链接集]资金证明
https://bbs.gter.net/showthread.php?threadid=92063

欢迎光临寄托家园留学论坛 (https://bbs.gter.net/)