原创：背单词的乐趣（14）充满想象力的马桶

vickymamaUID：2109275

生活在科技时代：“没有做不到，只有想不到”------美好的享受唾手可得，似乎人们需要做的只是make enough money to afford such a happy life。往日的人们就没有这么幸福了，即使是腰缠万贯的王公贵族，有时候也不得不生活在无奈中。比如说，在19世纪前，冲水马桶还没有诞生，欧洲人都是人手一个尿壶兼粪桶------每天早上，太阳在城市上空和臭味一同升起。于是，想象力丰富的家具商设计了一种chaise percee（可移动便桶），巧妙地隐藏在某种家具上。比如说，一只漂亮的四脚凳上面仿佛摞着几本书，而翻开最上面的一本“书”的封面，就可以坐上去“方便”了。一时间，人们对这种versatile furniture----多功能家具趋之若鹜，尤其是大户人家-----能在“书本”上方便实在是种高雅身份的象征，虽然“味道”问题依然没有解决。

Versatile除了表示功能多样之外，形容人就指多才多艺的。比如中国古代公认的大家闺秀都得versatile----琴棋书画样样通。在GRE词汇中，versatile的反义词考察having limited application或unchangeable，而同义词则有adaptable等。

词根vert-和vers-来自Latin，表示to turn or turn around---强调一种“转变”， 比如avert，to turn away or aside(especially one’s eyes); to avoid or prevent.比如说，不想面对与爱人离别的场面，就可以avert eyes from him or her，免得伤感；把厕所变成书本造型，就是为了满足人们一个心理----to avert embarrassment：回避尴尬。同理，averse作为形容词表示“不愿意的，反对的”，而aversion就干脆表示dislike or disgust----厌恶。如She has an aversion to housework.(她讨厌做家务)。

GRE里出现的与vert-和vers-相关的词汇还有divert和diversity。前者强调一种“转移”，比如说车辆行驶改道，注意力的转移或为了改善心情的娱乐消遣都用divert；而diversity就指“千变万化，多种多样”,比如达尔文的著名理论the diversity of species就翻译成“物种多样性”。

话说回来，能把vert-词根的意思体现得最为淋漓的词还得属-----vertigo，晕头转向，大概是turn得太多了。

ginachuUID：2122079

呵呵,谢谢楼主!:)

半杯UID：184361

hah,
to avert embarrassment!!

wangan19850319UID：2129726

又学会了vert 这个词根
谢谢啦:)

望天UID：2106455

不错,很有意思!!

denglin2000UID：2117449

good

bb-53UID：207868

thanks