请
登录
后使用快捷导航
没有帐号?
立即注册
已签到,明天再来
签到领寄托币
GO
寄托家园留学论坛
›
论坛
›
寄托语言类备考版
›
英语学习和娱乐版
›
英语专家钱清谈英语学习
返回列表
查看:
3542
|
回复:
0
[study]
英语专家钱清谈英语学习
[复制链接]
amorz
UID: 1
amorz
当前离线
最后登录
2021-1-8
在线时间
2175 小时
寄托币
1
声望
50
注册时间
1970-1-1
阅读权限
15
帖子
208
精华
80
积分
50
UID
1
寄托新兵
寄托新兵, 积分 50, 距离下一级还需 100 积分
声望
50
寄托币
1
注册时间
1970-1-1
精华
80
帖子
208
主页
发消息
电梯直达
楼主
发表于 2002-6-22 11:13:30
|
只看该作者
|
倒序浏览
如何才能从仅仅掌握简单的日常生活英语提高到能表达思想,语言自然流畅,能看懂原著并
就一般话题展开对话?最初阶段要提高较容易,已达到较高水平而进一步提高也不难,最难的是由
初级阶段过渡到能读文字不太难的原著。这时,上精读课就很有必要,因为通过精读可以认识许多
英语语法和词汇现象,从而加深对英语语言的了解。但光靠精读接触的英语是不够的。在国内学外
语环境不够理想的情况下,主要应靠阅读简易读物来弥补不足。阅读简易读物是吸收新语言现象的
最好途径,这些读物中生词较少,不用费很大精力查字典,注意力可以集中在内容和文字的表达方
法上,因此可以读得快,读得多。这样,一些基本语法和词汇现象可以反复接触。例如,反复见到
虚拟语气的例子或过去完成时的使用会使学生加深对其正确使用的印象。同样,反复见到各种日常
生活中常用的习惯用语、动词搭配等,有助于我们进一步了解在什么情况下使用,而不至于把英汉
词汇机械地对应起来,认为任何时候出现这个中文词就必须用那个英文词表达。犯这种错误的人不
可能说出和写出自然流利的英文。
阅读简易读物能给我们提供英语句子的最基本成分,学会简单自如的表达方法。例如give in
(屈服、让步、递交),give out(分布、公布、发出),give away(捐赠、送掉),give back(归
还),give up(放弃、终止),give yourself up(投降)。这些动词短语都可以用范围更窄的外来
词表达,例如give away作为 "捐赠"可用donate; gave yourself up作为 "投降"可用
surrender; give out作为 "散发"可用distribute等。用词同语法一样,都是英语句子的基本
组成部分。掌握了这些。即便词汇量不大,表达能力仍可较强。读简易读物,反复见到一些常用词
汇和语法现象便于我们学习一些基本语言现象,例如语法、词汇搭配,又便于巩固已学过的知识使
其成为技巧。就像认识人一样:我们见过一次的人往往认不出脸,叫不出名字,语言现象也不是见
了一次就会认识使用。但在不同上下文中反复见到的语言现象就容易熟悉,进而逐步掌握。
应当看哪些读物提高最快?最好读一些没有专业词汇、文字较简单,篇幅较短、内容有吸引力
的作品。这样容易看得快看得多,给自己树立信心。可以读简写的英美文学经典著作,例如《傲慢
与偏见》、《简爱》等。最好是选英国朗文出版社组织编写的读物,因为这套读物编写得很科学,
文章难度适中,词汇的选用也是经过精心编排的。他们把小说中大篇幅的描写都删掉了,因为这个
时期学这些无用。除此以外,可以选一些文字简单的短篇散文或短篇小说,最好是加世纪的,以免
词汇和句子结构太老化。内容最好是关于日常生活的,不要专业题材的,这类文章在《读者文摘》
中常能找到。还可以读一些短篇的传记或旅行见闻性质的文章,甚至一些较浅的对话较多的世界侦
探小说名著,如阿加莎·克里斯蒂的作品。要避开专业词汇较多、描写太细的作品。通过阅读这些
书和文章不仅能学到语言而且还能了解英美国家的风俗习惯和文化背景知识。
钱清教授简介;
1932年生于南京。1953年毕业于江苏师大 (现苏州大学),1957年入北京外国语学院英语系
副博士研究生班。1984年获得美国芝加哥大学哲学博士学位。1958年起在北京外国语学院英语系
任教。现为北京外国语大学英语学院教授、博士生导师。任全国美国文学研究会副会长,国际大学
英语教授协会会员。
主要著作有《英语会话手册》、《当代英文散文选读》(与吴景荣、丁往道合编)、《美国文
学名著精选》(主编)、《英美文学工具书指南》《美国六十年代的实验小说》、《当代美国探索性
小说的小说技巧》等书籍和文章。
---------------------------------------
土人,在路上 ...
回应
0
使用道具
举报
返回列表
RE: 英语专家钱清谈英语学习 [
修改
]
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
发表回复
回帖后跳转到最后一页
问答
Offer
投票
面经
Q
【问答/德国】aps审核是只要高中毕业证英文版的,还是中英都要?
A
公正的时候一般都会有,就是要看看怎么来
Q
[杂问] 请问港硕申请一般要多久出结果?
A
baby在模力留学小程序问的,可以参考一下
Q
【问答】办理gic汇款的时候,收款人地址填的是学校的地址还是国内现在居住地址?
A
学校地址,中信银行填国内地址会退回,转不出去。
Q
物理学本科可以在研究生阶段转工科吗?或者本科物理有什么好找工作点的方向可以申请吗?
A
查尔姆斯理工 complex adaptive system 可以当成一个物理背景下的计算机,机器人项目
more
奥克兰大学
工程硕士(电子工程) Master of Engineering in Electronics Engineering
JD
|
25Fall
|
Con Offer
University of Twente
robotics
MSc
|
25Fall
|
Con Offer
The University of Nottingham
Computational Neuroscience,Cognition and AI
MSc
|
25Fall
|
Con Offer
德累斯顿工业大学
CMS
MSc
|
24Fall
|
被拒
more
Master: UZH Biostatistic or KTH Biostatistic
UZH 1.5years+预计总花费32万RMB KTH 2years+预计总花费40万RMB 课程设置: 感觉KTH课程设置比较硬核点,偏数理统计;费用是比较重要的原因,KTH说是有奖学金,但感觉难度极大。 长远目标是留在欧洲,瑞士的好处是制药业发达,但我完全没信心有能力找到工作。读博也在考虑范围内。
新加坡VS蒙特利尔-读书移民向
36岁,搞国际工程施工的,想移民,目前加拿大康考迪亚给了2年工程硕士offer,南洋理工给了一年理学硕士offer,整体算下来两者费用差不多。康考迪亚是英校,魁北克不能走学习类PEQ了,要考法语走走工作类移民。南洋理工毕业后有一年的找工作签证,但是大龄不太友好,估计不好拿身份,小孩在新加坡读国际学校也不便宜。 现在纠结去哪里,南洋理工是梦中情校,QS排名前十,康考迪亚出了加拿大都没人知道。
计划读PhD,法学二硕,荷语鲁汶or香港大学
211本,已有德国一硕(柏林洪堡),考虑换研究方向申请二硕,未来计划申PhD(主欧陆地区),知产或竞争法方向,KUL和HKU选哪一个好一点
曼海姆经济/WHU管理/继续等TUM
已经拿到曼海姆econ和whu mim的offer,7月初打算去递签但是这两个选不出来。tum肯定是想等的,但是到现在vpd都没下来感觉真不知道7月初zu能不能下来,而且申请了mmt和mmdt、bioecon,匹配度都不完美。 曼海姆econ的pros是便宜,但说实话我不想读phd,我想直接就业,不知道就业如何。 whu mim的cons是贵+村,但是私立服务确实好。
more
卡内基梅隆大学
CS
人工智能项目
香港城市大学
神经科学
自我介绍为什么选择香港未来打算,就业还是读博项目里你觉得哪个比较有挑战想学到什么反问
香港科技大学
自我介绍根据材料询问为什么选这个项目建模一些方法喜欢的课程是什么有申请别的学校么反问
香港科技大学
自我介绍 本科为什么选这个项目三重积分的物理意义高等代数学了哪些内容未来的...
more
最新
精华
2024博源集团客服怎么联系开户账号注册会员游戏下载直属公司网址—微—714229570
关于腾long龙公司如何申请开户会员以及代理注册游戏账开户会员号网址—薇—714229570
关于腾long龙公司如何申请开户会员以及代理注册游戏账开户会员号网址—薇—71422957
2024考研后准备申留学的同学可以看看
第十届机械结构与智能材料国际会议
双非欧洲留学择校推荐!
求法国留学院校推荐
澳门大学宣布从2025/2026学年起暂停接收内地非高考生的本科申请
KCL和爱大的LLM,进律所为目的,选哪一个更好一些
洛杉矶低价出短租 近ucla / culver
F1续签首次被拒 准备2000 求助2000思路
长期答疑 | 香港教育大学 跨文化传意及翻译文学硕士课程
香港留学申请之网络申请(常见问题FAQ)
Concordia ECE program
留学申请文书之推荐信(常见问题FAQ)
APS英审面试经验分享——小众专业:园艺(大农类)
农经tenure track AP攻略
港校 拿到offer之后该做什么(各项手续timeline终于一次说清楚了)
美签DS-160表填写指南(详细指导)【2024最新版】
非法本(财务)申请cuhk llm(cbl)经验贴
BostonU MA Econ/MAEP/MAGDE项目杂谈
加拿大留学GIC办理指南:最新政策、流程及专属福利
英硕转欧硕申请经历
【申请心得】我的政治学、传播学、计算社会科学美国硕士项目申请心得
荷兰硕士DIY留学申请指南
港澳居住证+社保医保地税+银行卡改用回乡证登记
瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——KTH皇家理工学院
网上核实永居+walkin申请特区护照+walkin注销户口(广州)+申请回乡证
博士申请常见问题Q&A
普签 / 大龄 / 本科二学位 / DIY
2023 Fall Business/Econ PhD混申感悟
伯明翰MSW面试&卡内基梅隆MSPPM录视频题目
0
转发
转发该帖子
英语专家钱清谈英语学习
https://bbs.gter.net/thread-27828-1-1.html
复制链接
发送
报offer
祈福
爆照
积分 0, 距离下一级还需 积分
回顶部