寄托天下
查看: 2761|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[问答] 请教大虾们一道句子填空题 [复制链接]

Rank: 1

声望
0
寄托币
52
注册时间
2009-2-9
精华
0
帖子
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-3-30 22:25:05 |只看该作者 |倒序浏览
While Parker is very outspoken on issues she cares about, she is not ( ); she concedes the ( ) of opposing arguments when they expose weaknesses inherent in her own.
A fickle validity
B arrogant restraint
C fanatical strength
D congenial incompatibility
E unyielding speciousness
正确答案是C  尽管Parker对她所关心的问题直言不讳,但她并不狂热;她承认反对观点在暴露自己观点的弱点时的力量。本人这样翻译出来怎么感觉逻辑不通呢?
回应
0

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
336
寄托币
6031
注册时间
2008-9-9
精华
2
帖子
12

GRE守护之星 AW活动特殊奖

沙发
发表于 2009-3-30 22:32:37 |只看该作者
While Parker is very outspoken on issues she cares about, she is not (fanatic );
she concedes the ( strength) of opposing arguments
when they expose weaknesses inherent in her own.

尽管帕克对她关注的问题直言不讳,她并不盲目;
就算对立争论暴露了她自身的弱点,她也承认对方的长处/优点。
已有 1 人评分声望 收起 理由
grekokomo + 5 ^^

总评分: 声望 + 5   查看全部投币

使用道具 举报

RE: 请教大虾们一道句子填空题 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
请教大虾们一道句子填空题
https://bbs.gter.net/thread-935985-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部