寄托家园留学论坛 › 论坛 › 寄托学术类备考版 › GRE考试综合版 › 背单词的乐趣：希腊产孟婆汤

查看: 6635|回复: 23

上一主题

下一主题

[资料分享] 背单词的乐趣：希腊产孟婆汤 [复制链接]

vickymama
UID: 2109275

Rank: 3 Rank: 3

声望: 0
寄托币: 423
注册时间: 2005-6-16
精华: 2
帖子: 1

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2005-7-29 13:35:22 |只看该作者 |倒序浏览

背到一个单词，刚好形容今天午饭后的感觉：lethargic----瞌睡的。而说到这个词，跟它有一点相关的是一条河，叫River Lethe,当年古希腊的柏拉图同学让临死的人，都要来两口这河里的水，因为Lethe在希腊语里的意思是forgetfulness,籍此忘却所有生前是非，半生缘或未了情，通通来上一碗希腊产孟婆汤就ok.
只是现如今的人们，即使不喝这汤，也未见得就还记得原本以为舍不下的过去。现在流行的，这就又提到另一个词组：Midas touch，说的是种天分，干哪一行都是状元的意思。这天份相比是很多人梦寐以求的。比如说俺，如果每年跳一次槽，换个行业，每每心情鲜活的同时又能干出点专业模样，那可是utmost COOL! 这典故是传说Phrigia的国王叫Midas，发音有点“迷大师”的味道。迷大师天天求着一个叫Dionysus的神降上一道魔力给他----the power to turn everything he touched into gold.结果美梦成真，连自己吃的面包和饮料，抓起来旋即成金。看来这是个很好的讽刺人们的acquisitiveness的小段子。单纯说greed,地球人都知道这是个贬义词，但是如果说某个人acquisitive, 便要看听的人怎么理解，可能当该同学“勤奋好学，求知欲强“理解，亦可作“利欲熏心，欲壑难填”理解。编书的这位美国姐姐，在故事的最后，也不免感慨上一句：现代的人们每当用到“迷大师的一摸”（Midas touch）的时候已经很少想到这词组原意是对对拜金的讽刺了。

恩，要是轮到喝希腊孟婆汤的时候，偏巧你我有了Midas touch的魔力，那想必当年尿裤子的糗事也会因此变成黄金的“光辉岁月”。

[ Last edited by vickymama on 2005-8-28 at 22:26 ]

已有 1 人评分	寄托币	收起理由
Dendis	+ 3	我很赞同

总评分: 寄托币 + 3 查看全部投币

Berlin,Berlin, wir fahren nach Berlin!!!

回应
0

使用道具举报

Dendis
UID: 158017

Rank: 11

声望: 22
寄托币: 44430
注册时间: 2004-3-12
精华: 38
帖子: 42

沙发

发表于 2005-7-29 14:31:48 |只看该作者

哈哈，还不错的乐趣分享呢，大家都能够快乐背gre单词的话倒是值得推崇啊！

If I'm who I am because I'm who I am and you're who you are because you are who you are, then I'm who I am and you're who you are.

If,on the other hand, I'm who I am because you're who you are, and if you are who you are because I'm who I am, then I'm not who I am and you're not who you are.

【2025FALL】全站祈福已开放~~来领祈福章，求offer得offer

使用道具举报

euge_013
UID: 173003

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 15
寄托币: 9550
注册时间: 2004-8-4
精华: 11
帖子: 164

板凳

发表于 2005-7-29 15:21:58 |只看该作者

问下楼主 Vocabulary Builder是什么我怎么没看到

Farewell
Gter

使用道具举报

嘶喊的牧歌
UID: 197463

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 51
寄托币: 19794
注册时间: 2005-2-25
精华: 49
帖子: 226

地板

发表于 2005-7-29 15:40:03 |只看该作者

Originally posted by 嘶喊的牧歌 at 2005-7-29 15:39

印象中是一本黄皮的书。
属于MW系列。

你过去的理想如今已变成工具了

使用道具举报

vickymama
UID: 2109275

Rank: 3 Rank: 3

声望: 0
寄托币: 423
注册时间: 2005-6-16
精华: 2
帖子: 1

5楼

发表于 2005-7-29 16:57:16 |只看该作者

绿色皮，黄色皮的是同义词辨析的：）

Berlin,Berlin, wir fahren nach Berlin!!!

使用道具举报

lingli_xiaoai
UID: 172506

Rank: 11

声望: 1559
寄托币: 60708
注册时间: 2004-8-1
精华: 34
帖子: 1491

6楼

发表于 2005-7-29 18:00:58 |只看该作者

同意楼上的,是绿色的....

人生有些决定是大胆的，但是那并不代表这些决定是错误的。

================

科学美国人杂志PDF下载

使用道具举报

euge_013
UID: 173003

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 15
寄托币: 9550
注册时间: 2004-8-4
精华: 11
帖子: 164

7楼

发表于 2005-7-29 18:52:43 |只看该作者

哦如此哦我的是COLLEGE 10TH

Farewell
Gter

使用道具举报

vickymama
UID: 2109275

Rank: 3 Rank: 3

声望: 0
寄托币: 423
注册时间: 2005-6-16
精华: 2
帖子: 1

8楼

发表于 2005-7-31 13:07:21 |只看该作者

背单词的乐趣（2）新时代闺房

随便找个身边的人，问他“闺房”什么意思，如果恰好是个bachelor模样的小伙子回答，内容倒是次要，观察他回答时的表情才是要紧。这问题在中国，问男孩子，实在是abashed, embarrassing。一般来说，该bachelor都会murmur上一个反问：“好像是女孩子的房间吧？”，说话间伴随视线游移、笑容羞涩等症状。这种明知道答案，却更愿意选择模棱或者不确定的口气的表达，在英语里就叫做equivocate，从构词法上很好理解：equi-这前缀带有equal的意思，而-voc-多半指人的声音，也就是说，高明的答案往往给自己留面子和余地，而听的人理解其来总觉得50：50，即不确定。幼儿园大班以下心智能力的孩子，通常学不会对别人equivocate。

那么，在大多数人心目中，“闺房”应该是个什么情形呢？小伙子不好意思的背后，心里多半怀着些想象和期待。因为“闺房”的准确含义，是指bedroom of a lady。瞧瞧，不仅是说卧室，还得是lady。要知道，在英语里，东施大婶一级的人物是不能叫lady的。中国人脑海中一般对这个词汇的想象应该是fragrant & tidy,exquisite & neat。因为，只要想想这房间的主人走在街上是一种多么绚丽的风景，就免不了将其房间想成heaven on earth.

Indeed,美女gorgeous,但这新时代的闺房，可就未必让人觉得agreeable了。许多MM生来就是被宠爱----spoil的。不难看出在英语里，这个词的意思更一针见血-------宠到糟糕。这情形往往在该姑娘离开父母独立生活的时候，淋漓尽致出来：在某个时尚单身公寓的某个贴着Hello Kitty的小门里面，是四散着半个月以来没有洗过的袜子的客厅；在bathroom那落满灰尘的镜子前，林立着Avon,Arden,Olay和资生堂；再看惨不忍睹的kitchen，碗碟如文物，残羹变fossil.

这种情形，英语里有一种说法：Augean stable----奥基亚王的马厩。这也是来自一个古希腊的神话，号称Elis(奥林匹克发源地一带)曾经有一任国王叫Augeais,自家养了3000头ox的stable，竟然30年没被打扫过。直到宙斯的大力士儿子Hercules知道了，调了两条河的水冲洗那stable，牛牛们的living condition才有了改善。
除了表示脏---filthy的意思之外，现在Augean还表示extremely difficult or distasteful.

所以，聪明且懒惰的MM常常在择偶标准里claim对方“生活习惯良好，爱干净”等等。于是，某一天，就会有个lucky dog出现，成为又一个Hercules,每天用两条水管分别帮MM打扫卫生。

Berlin,Berlin, wir fahren nach Berlin!!!

使用道具举报

ginachu
UID: 2122079

Rank: 5 Rank: 5

声望: 36
寄托币: 2577
注册时间: 2005-7-28
精华: 1
帖子: 19

9楼

发表于 2005-8-20 07:51:45 |只看该作者

找得好苦啊,翻了n多页
这应该是第一版吧?

使用道具举报

冰雨1123
UID: 2116492

Rank: 3 Rank: 3

声望: 0
寄托币: 932
注册时间: 2005-7-13
精华: 1
帖子: 5

10楼

发表于 2005-8-20 09:35:03 |只看该作者

全是Vocabulary Builder里找的吗??
babydoll想象力很丰富啊

使用道具举报

wangan19850319
UID: 2129726

Rank: 2

声望: 0
寄托币: 150
注册时间: 2005-8-18
精华: 0
帖子: 3

11楼

发表于 2005-8-20 10:12:21 |只看该作者

真不错，但是也是心情好时看得是啊，东西太多了心里还是觉得难背

使用道具举报

wangan19850319
UID: 2129726

Rank: 2

声望: 0
寄托币: 150
注册时间: 2005-8-18
精华: 0
帖子: 3

12楼

发表于 2005-8-20 10:15:45 |只看该作者

不知道哪儿能找到电子档阿

使用道具举报

vickymama
UID: 2109275

Rank: 3 Rank: 3

声望: 0
寄托币: 423
注册时间: 2005-6-16
精华: 2
帖子: 1

13楼

发表于 2005-8-20 20:58:37 |只看该作者

不全是

Originally posted by 冰雨1123 at 2005-8-20 09:35
全是Vocabulary Builder里找的吗??
babydoll想象力很丰富啊

不是，我看书比较杂，思维也有点“发散“。不过我个人确实很喜欢builder，这本词汇书让我感觉到在使用新词汇的准确性上有了很大提高，相比之下，有些词汇书貌似可以短时间提高词汇量，但实际欲速不达。

不过话又说回来，针对考试的话，还是红宝书之类比较高效。

当然如果，背单词可以由枯燥痛苦的突击转变成轻松愉快的积累，那就最理想了。

Berlin,Berlin, wir fahren nach Berlin!!!

使用道具举报

overseas
UID: 2108562

Rank: 2

声望: 0
寄托币: 224
注册时间: 2005-6-13
精华: 0
帖子: 0

14楼

发表于 2005-8-20 21:32:06 |只看该作者

builder的目标是让你终身掌握这些词，也就是能达到写作词汇的要求。

使用道具举报

zyrising
UID: 190553

Rank: 3 Rank: 3

声望: 0
寄托币: 397
注册时间: 2004-12-27
精华: 0
帖子: 1

15楼

发表于 2005-8-27 10:28:53 |只看该作者

好好好

老骥伏枥，志在千里

使用道具举报

问答

Offer

投票

面经

【问答/瑞典】HCI这个方向具体是什么？

人机交互吧，单看课程也可以做ui设计啥的，应该是设计类专业

【杂问】想到个问题想请教一下大家，就是开始PhD之后，中途是否有机会换指导教授呢，可能一般不会有这种问题[呲牙]

之前有香港读博的同学成功换过导师，必要条件是一个愿意放，一个愿意接，一定要找到愿意接你的导师再换，之后找学院走一些手续就...

为啥所有附件都下载不了？

即将拥有荷兰学术型大学硕士文凭者想要继续申请德国二硕是否还需要APS审核

海外硕士申德二硕好像可以不用的（看过英硕不用aps），不过你可以跟目标德校写邮件问问看

米兰理工大学

高性能计算

MSc | 25Fall | Offer

MSc | 25Fall | Offer

布里斯托大学

computer science

MSc | 25Fall | Offer

Electrical and Computer Engineering

Meng | 25Fall | 被拒

985本科建筑学港新欧澳选校选择

985，四分制GPA3.56，雅思7.5/5.5，建筑学专业，确定不去英国和美国，尽量读两年硕，能留就留，留不了进外企事务所，对转行比较中立不排斥，不反对（夸张点说就是：不是学建筑就要死要活的，也不是不学建筑就要死要活的）想问下选哪个学校比较好呀（港大建筑学因为作品集要求问题不考虑，欧洲接受学第二外语，但是德语区要APS不太考虑）

欧洲生物统计比较

本人计划2025spring去欧洲读生物统计硕士，目前在准备这两个项目的申请：莱顿大学的Statistics & Data Science，瑞士的苏黎世大学Biostatistics。计划以后在欧洲的药企做统计师，如果硕士找不到工作，可以考虑继续读生物统计的博士。有移民打算。苏黎世的项目一年半，可以选一个30学分的辅修，学费很便宜，一年才几百法郎，但生活费比较贵，而且难留下来。莱顿的项目两年，学费比较贵，一年要21000欧左右，但比瑞士好润。

多大MIE or 米理管理工程 or 荷兰

想知道在想留在当地的前提下哪个offer机会大一些，本科商科, 有些code和数据分析基础

博洛尼亚大学量化金融VS计量经济学

如题，考虑费用问题，在这两个offer当中选。海外就业导向，希望毕业后3-5年内能留在欧洲工作。更喜欢自己以后能独立工作（不是指单干，指工作内容可以更多自己琢磨完成，不用怎么跟人拉通合作的），期望好就业，薪酬待遇高。看官网介绍感觉计量（LMEC2）出路更好，但是暂时没有读博打算，也有点担心学不来难毕业

Glasgow School of Art

transformation design

1.自我介绍2.申请动机3.选择一个作品进行介绍4.作品相关问题5.毕业后想成为什么样的设计师总时长大概20多分...

The Hong Kong Polytechnic University

港理工Phd面试记录自我介绍老师提问：1.哪些是独立完成的工作2.Motivation Inovation分别是什么交流环节...

Lingnan University

1.自我介绍2.你的专业背景和工作经历可以怎么帮助你学习这个项目3.职业规划4.工作中遇到的困难，你是如何应...

香港城市大学

自我介绍为什么选择香港未来打算，就业还是读博项目里你觉得哪个比较有挑战想学到什么反问

最新

精华

11.6 19:00 |香港城市大学创意媒体学院线上宣讲会

25FALL经济、社科申请求助选校

11.13 19:00 | 走在亚洲及世界的前端！香港城市大学商学院线上宣讲会快来参与！

25fall 求定位

2025英国埃克塞特大学 (University of Exeter) 与csc合作博士全奖招生(理工方向)

多邻国英国测试正式上线双机位模式

澳门大学25fall申请已经开放，注意时间网申时间！

【全奖博士招生2025秋/春】Texas Tech University：AI4Science、概率方法、随机力学

【全奖博士招生2025秋/春】Texas Tech University：AI4Science、概率方法、随机力学

UNSW的最新申请政策，申请的同学留意了

香港大学计算与数据科学学院2个项目的截止时间

纽卡斯尔大学几个项目25fall不再开设

瑞典25Fall求推荐学校

25fall心理学转DS选校求批

香港留学八大学校推荐信的要求

港硕申请新工具 | 你的私人港校项目库重磅上线！ 700+项目轻松查快速比申请快人一步

从普通211工科到美国Econ PhD

UT Ausitn MA Econ 就读体验

学签timeline及相关信息分享

加拿大留学GIC办理指南：最新政策、流程及专属福利

25fall欧陆留学申请详细时间线规划及关键点 timeline & tips

瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——KTH皇家理工学院

二签sds通过，大龄单身无业。

关于hku的两个跳板项目（theory/advanced research）

关于UChi MACRM的一些情况

【干货】教你如何写MBA简历

新加坡MBA（NUS, NTU, SMU）申请心得及攻略

2023 Fall Business/Econ PhD混申感悟

Cornell AEM MS一点杂谈

伯明翰MSW面试&卡内基梅隆MSPPM录视频题目

2023美国留学签证最新政策+详细流程

多邻国首考135心得+长期英语学习tips分享

转发

转发该帖子

背单词的乐趣：希腊产孟婆汤

https://bbs.gter.net/thread-308213-1-1.html

复制链接

发送

报offer 祈福爆照

回顶部