寄托天下
查看: 5320|回复: 27
打印 上一主题 下一主题

[主题活动] [REBORN FROM THE ASHES][comment][01.07] [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

声望
66
寄托币
1811
注册时间
2009-9-22
精华
0
帖子
11

GRE梦想之帆

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-1-7 10:31:13 |只看该作者 |倒序浏览
What Happens After Eat, Pray, Love? Fret, Mull, MarryBy MARY POLS Wednesday, Jan. 06, 2010

Once upon a time in the annals of women's stories, getting married was the fairy-tale ending. These days, marital ambivalence rules the literary scene. December brought Julie Powell's new memoir, Cleaving: A Story of Marriage, Meat and Obsession (Little, Brown; 307 pages), in which the Julie & Julia author tells the sad, sordid tale of the recent years she spent butchering pigs, cows and her husband's heart. Meanwhile, in a New York Times Magazine story, writer Elizabeth Weil detailed her efforts to subject her "perfect union" to every kind of therapeutic scrutiny available in Northern California. Her goal of complete marital introspection — needed or otherwise — inspired heated holiday-party conversations and terror at the thought of the memoir to follow, as well as giving single women everywhere a new appreciation of their unburdened ring fingers. (See the 100 best novels of all time.)






Elizabeth Gilbert does these reluctant wives one better. The author of Eat, Pray, Love returns with Committed: A Skeptic Makes Peace with Marriage (Viking; 285 pages), in which she is a vehemently wary second-time bride, due to be dragged down the aisle by Uncle Sam's immigration henchmen, who will otherwise toss her beloved, Brazilian-born "Felipe," as she calls the older man she met in the last section of EPL, out of the U.S. for good. They hadn't planned to marry. Like Gilbert, Felipe had endured a hard divorce, and they were content to be "lifers" together. But a helpful Homeland Security officer prescribes marriage as the only certain way out of Felipe's immigration dilemma, and the couple agree that they love each other enough to do it. (See a Q&A with Elizabeth Gilbert.)






Gilbert cites statistics, scientific studies and her painful experience with her first marriage — the impetus for the worldwide spiritual ramble of EPL — as her reasons for not wanting to tie the knot. She demonstrates how the institution threatens her independence and the well-being of many women. Her fears hold up even when she's considering union with a man who loves her, excuses her memoirist tendencies and has been known to tell her that the curves of her body "look like sand dunes."



But whereas in Eat, Pray, Love the journey was what mattered, the end of Committed is, as of page 18, a foregone conclusion. As Gilbert puts it, she and her lover are "sentenced to marry." This makes the book a supreme act of navel-gazing, even for a memoir. While the legal complexities are being worked out, the two kill time by traveling together. Along the way, Gilbert, ever the good journalist, gathers string on marriage and love from various sources, including the humble Hmong women of North Vietnam, seagulls, a humble frog-farming family in Laos and her humble 96-year-old Grandma Maude back in Minnesota. (Gilbert practices humility with vigor, even when sweetly patronizing Third World cultures.) Her process is exhaustive, and the results are exhausting, though some of her points are astute. This slog through one woman's relationship angst feels, in the end, like much ado about nothing.



Gilbert is a highly conversational writer — a blessing if you are in the memoir business. Four years after its publication, Eat, Pray, Love remains on the New York Times best-seller list, giving its author a chance, with the likely sales of this new book, to become the Malcolm Gladwell of soul-searching. Gilbert left her loyalists believing that a year of spiritual questing would end with peace, love and the address of the best pizzeria in Naples. There could be no doubt that her readers wanted more. She and Felipe had gone off into the sunset; could she now describe the rosy glow? (See the top 10 fiction books of 2009.)






But Committed — and to a certain extent, Powell's Cleaving — demonstrates the curse of the conversational writer. I confess to having found EPL tedious at times and to struggling with the fortuitous arrival of true love at the end of Gilbert's year of self-discovery. (In Committed, she pokes fun at herself, quoting her sister Catherine's response to her gushy e-mails from Bali: "Yeah, I was planning to go to a tropical island this weekend with my Brazilian lover, too ... but then there was all that traffic.") There was no denying, however, that she was a vibrant woman on a cool adventure, with stories to tell. The pressure to return to that fertile ground must have been enormous. Just as she was sentenced to marrying, she was sentenced to sequel writing. (See questions and answers about retirement.)



Committed gives us a woman trapped in a command performance she's too smart not to be dubious about. She seems self-conscious about the need to remain everyone's best friend, littering her prose with chirpy asides ("Listen, I want to make it clear here that I am not intrinsically against passion. Mercy, no!") and cutesy interjections ("Just a little free advice there, from your Auntie Liz"). Then there are the apologies for anything that might offend. Her eloquent defense of gay marriage, for instance, is diminished by this chatty advisory: "You see where I'm heading with this, right? Or rather, you see where history is heading with this? What I mean to say is, you won't be surprised, will you, if I now take a few minutes to discuss the subject of same-sex marriage?"



Gilbert also repeats, incessantly, information she's already conveyed, whether it be the vastness of the belly of a pregnant woman she's dining with or the details of a coat — wine-colored, with a fur collar — once owned by her grandmother. (We hear about its beauty four times in three pages.) There are useful insights into the dilemma of modern marriage here, but the overall effect of the heavily padded Committed is like that of being called, over and over, by a friend who wants to talk your ear off about her impending nuptials. Only instead of debating the floral arrangements, she's wondering, Should I really be taking the leap? Halfway through Committed, I wanted to put the phone down and walk away, leaving Gilbert to figure it out on her own.



How to Butcher a Marriage
It would be much harder to hang up on Powell. She makes no apologies and no effort to be likable in Cleaving, a ghastly work of revelation without enough self-reflection. Soon after wrapping up Julie & Julia, Powell began cheating on the kindly Eric, that husband who dutifully ate her butter-soaked Julia Child meals for a year. Her lover and S&M partner was Damian, a former college fling with "Mick Jagger lips, and a weak chin." I am saddened that I have a clearer vision of Damian's masturbatory methods than of his actual appeal, and sadder still at the mental images Powell provides of herself tied up, awaiting his next "R-owwr." (Since when is talking like Austin Powers sexy?) This recipe for marital disaster comes with scattered recipes you'd hesitate to trust, given the horrific disorder of Powell's upstairs kitchen.
(See the top 10 nonfiction books of 2009.)


Cleaving is, however, a much livelier book than Committed, in the way that your narcissistic pal is more riveting than your earnest, loyal girlfriend. Powell's interest in butchery is genuine, and the passages set during her internship at Fleisher's, an upstate New York butcher shop, bristle with clarity. That's not to say the intended metaphor — that as she learns to butcher, she's also exploring the anatomy of her tumultuous love life — is clear or convincing, largely because her journey feels so incomplete.




What is fascinating is the impact of previous writing successes on these pages. In one heartbreakingly venal passage, Powell thrills at Damian's audacity in pretending to be Eric for an eager reader who recognizes her on the street. The honesty of the admission doesn't cleanse the implied disrespect for those — from the real Eric to her fans — who adore her. Powell was also sentenced to sequel, although her amply demonstrated lack of humility suggests she was happier to comply than Gilbert. But when she runs out of story — the Fleisher's internship complete — she copies earlier Gilbert, setting forth on a haphazard journey around the world. Her "Eat, Sulk, Stew" wraps up with a return to the husband she belittled and betrayed. Now here is a marriage to be debated. Maybe one of Weil's therapists could lend a hand.



Both books feel rushed into print. Cleaving begs for better boundaries and structure; the ladylike Committed is too confined to feel truly intimate. Gilbert overshares only in the department of exclamation points, and if you want to know what life postsunset is like, be advised: she takes us only to the altar. But these two writers share more than just marital ambivalence. It may be difficult to work up sympathy for best-selling authors who end up portrayed on the big screen by the likes of Amy Adams and Julia Roberts. (EPL the movie is scheduled for release this year.) Yet these women have been caged by the expectations of voracious publishers and readers. Their escape methods are different — Powell appears to be chewing her own leg off, Gilbert gently boring her captors into letting her go — but it's hard not to empathize with someone in a trap, even one built on success.




Read more: http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,1951910,00.html#ixzz0btEBRbPe
已有 2 人评分声望 收起 理由
qxn_1987 + 1 辛苦了~
adammaksim + 1 3Q

总评分: 声望 + 2   查看全部投币

回应
0

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
57
寄托币
441
注册时间
2009-2-2
精华
0
帖子
6
沙发
发表于 2010-1-7 12:43:21 |只看该作者

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
76
寄托币
1583
注册时间
2009-8-2
精华
0
帖子
12
板凳
发表于 2010-1-7 12:51:15 |只看该作者
本帖最后由 adammaksim 于 2010-1-9 10:17 编辑

tie the knot  喜结连理

angst n.焦虑,苦闷

ado  n. 费力

comments:
This book review seems too conversational for me to catch its main points. To be honest, as a boy I'm not so eager to get married and never dream of my life after marriage. As a result, it's hard fot me to catch the feelings in a marriage described in this article. However, I have to say marriage is beautiful and sweet and to some extent, we are all the by-products of the marriage- -. Life is better with company, and I hope every story about marriage achieves a best-seller at least for two people, no matter whether the plot is romantic or the characters are special.
quit here, not too much to say.

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
1555
寄托币
14569
注册时间
2009-4-17
精华
18
帖子
344

美版版主 Cancer巨蟹座 荣誉版主 AW活动特殊奖 GRE梦想之帆 GRE斩浪之魂 GRE守护之星 US Assistant US Applicant

地板
发表于 2010-1-7 15:30:33 |只看该作者
占~

Die luft der Freiheit weht
the wind of freedom blows

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
66
寄托币
1811
注册时间
2009-9-22
精华
0
帖子
11

GRE梦想之帆

5
发表于 2010-1-7 15:43:30 |只看该作者
本帖最后由 tequilawine 于 2010-1-7 18:08 编辑

annals
[an·nals || 'ænlz]

n.
编年史; 历史; 历史记载; 年报

ambivalence
[am·biv·a·lence || æm'bɪvələns]

n.
矛盾心理; 举棋不定; 犹豫

sordid
[sor·did || 'sɔrdɪd /'sɔː-]

adj.
肮脏的, 卑鄙的, 不干净的

butcher
[butch·er || 'bʊtʃə]

n.
屠夫, 小贩, 肉商

v.
屠宰; 屠杀

therapeutic
[ther·a·peu·tic || ‚θerə'pjuːtɪk(l)]

adj.
治疗的, 治疗学的

scrutiny
[scru·ti·ny || 'skruːtnɪ /-tɪnɪ]

n.
细看, 监视, 仔细检查

introspection
[,in·tro'spec·tion || ‚ɪntrə'spekʃn]

n.
内省; 自省; 反省

vehemently  

adv.
激烈地; 强烈地; 暴烈地; 热烈地

wary
[war·y || 'werɪ /'weərɪ]

adj.
小心的, 周到的, 机警的

henchman
[hench·man || 'hentʃmən]

n.
忠实的追随者, 跟踪者, 党羽

for good [简明英汉词典]
永久地,一劳永逸地

lifer
[lif·er || 'laɪfə(r)]

n.
无期徒刑犯; 职业军人

ramble
[ram·ble || 'ræmbl]

n.
闲逛; 随笔; 漫步

v.
闲逛; 漫谈, 聊天; 漫步; 随笔

well-being  ['wel'bi:iŋ]

adj. 康乐, 安宁, 福利

seagull  

n.
海鸥

humble
[hum·ble || 'hʌmbl]

v.
使...卑下; 贬抑;

adj.
卑下的, 粗陋的, 谦逊的

vigor  

n.
体力; 活力; 精力; 强健, 茁壮

patronizing (Amer.)
['pa·tron·iz·ing || 'peɪtrənaɪzɪŋ /'pæt-]

adj.
摆出恩赐态度的; 要人领情的

exhaustive
[ex'haus·tive || -tɪv]

adj.
无遗漏的; 详尽的; 彻底的

astute
[as·tute || ə'stjuːt]

adj.
机敏

angst
[æŋst]

n.
不安, 担心, 忧虑

; 狡猾的

ado
[a·do || ə'duː]

n.
纷扰, 骚扰; 费力, 麻烦; 忙乱; 无谓的纷扰

fortuitous
[for·tu·i·tous || fɔː'tuːɪtəs /fɔː'tju-]

adj.
偶然的

poke fun at [简明英汉词典]
v.取笑

tropical
[trop·i·cal || 'trɑpɪkl /'trɒ-]

adj.
热带的; 酷热的, 炎热潮湿的; 位于热带的; 热情的

litter
[lit·ter || 'lɪtə(r)]

n.
垃圾, 杂乱, 轿

v.
乱丢; 弄乱; 铺草; 产仔; 乱丢垃圾

aside
[a·side || ə'saɪd]

n.
旁白; 离题的话; 私语, 悄悄话

adv.
在旁边; 离开; 到旁边; 撇开

intrinsically
[in'trin·si·cal·ly || ɪn'trɪnsɪkəlɪ]

adv.
从本质上

cutesy  ['kju:tsi]  

adj. 矫揉造作的, 忸怩作态的

eloquent
['el·o·quent || 'eləkwənt]

adj.
雄辩的, 有说服力的; 富于表现的

chatty
[chat·ty || 'tʃætɪ]

adj.
饶舌的; 爱讲闲话的

incessantly  

adv.
不断地, 不停地

talk sb.'s ear off [简明英汉词典]
v.对某人唠叨不休

nuptials
['nʌpʃlz]

n.
婚礼

ghastly
[ghast·ly || 'gæstlɪ /'gɑːs-]

adj.
可怕的, 惨白的, 惊人的

dutifully  ['dju:tifuli;'dju:tifəli]   

adv. 忠实地, 忠贞地

wrap up [简明英汉词典]
v.掩饰, 伪装, 使全神贯注, 围好围巾, 包起来

narcissistic
['nɑrsɪ'sɪstɪk /'nɑːs-]

adj.
自我陶醉的; 自我崇拜的; 自恋的

rivet
[riv·et || 'rɪvɪt]

n.
铆钉

v.
用铆钉固定, 注目, 敲进去

tumultuous
[tu·mul·tu·ous || tuː'mʌltʃʊəs /tju-]

adj.
吵闹的, 骚乱的, 纷乱的

venal
[ve·nal || 'vɪːnl]

adj.
可收买的, 为金钱而做的, 贪污的

audacity
[au·dac·i·ty || ɔː'dæsətɪ]

n.
大胆, 无畏; 胆大妄为, 厚颜无耻; 鲁莽; 鲁莽行为

altar
[al·tar || 'ɔːltə]

n.
圣坛, 祭坛; 圣餐台

the likes of [简明英汉词典]
[]...这样的人[事物]

voracious
[vo·ra·cious || və'reɪʃəs]

adj.
狼吞虎咽的, 贪婪的

upstate  

n.
州的北部

adj.
偏僻的, 北部的

ladylike  

adj.
娴淑的, 高雅的, 如淑女的

work up [简明英汉词典]
v.逐步建立, 逐步引起, 整理, 逐步发展


marital ambivalence rules the literary scene 文学大部分描写婚姻问题?
officer prescribes marriage as the only certain way out of Felipe's immigration dilemma 找出了一个解决方法

1Elizabeth Gilbert does these reluctant wives one better.什么意思?
2 Gilbert cites statistics, scientific studies and her painful experience with her first marriage — the impetus for the worldwide spiritual ramble of EPL — as her reasons for not wanting to tie the knot.
3 This slog through one woman's relationship angst feels, in the end, like much ado about nothing.
4 Committed gives us a woman trapped in a command performance she's too smart not to be dubious about.
5 There are useful insights into the dilemma of modern marriage here, but the overall effect of the heavily padded Committed is like that of being called, over and over, by a friend who wants to talk your ear off about her impending nuptials.
6 This recipe for marital disaster comes with scattered recipes you'd hesitate to trust, given the horrific disorder of Powell's upstairs kitchen.感觉很不错,不过不知道怎么翻译?
7 The honesty of the admission doesn't cleanse the implied disrespect for those — from the real Eric to her fans — who adore her. Powell was also sentenced to sequel, although her amply demonstrated lack of humility suggests she was happier to comply than Gilbert.


Comment:
From the ironical article, I merely got a glance at what the impressed emotion abreact from the author--strongly opposed the marital literary with the sample of two best writer and their work.

They poked fun at relationship that are aiming for marriage. Gilbert cites statistics, scientific studies and her painful experience with her first marriage — the impetus for the worldwide spiritual ramble of EPL — as her reasons for not wanting to tie the knot. Whereas Powell makes no apologies and no effort to be likable in Cleaving, a ghastly work of revelation without enough self-reflection. They overshare their scattered personal life, seeming more than just marital ambivalence. Even worse, be advised: they take us only to the altar. If you really wanna know life post sunset is like, get some real counsel.

Sorry, just copy some words from the passage.

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

声望
1857
寄托币
31401
注册时间
2009-10-13
精华
2
帖子
968

AW活动特殊奖 Cancer巨蟹座 Golden Apple 枫华正茂

6
发表于 2010-1-7 15:53:13 |只看该作者
我也占一个 考试完了 来试试看~~
我很好,不吵不闹不炫耀,不要委屈不要嘲笑,也不需要别人知道。

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
216
寄托币
2130
注册时间
2009-11-4
精华
0
帖子
16
7
发表于 2010-1-7 16:26:31 |只看该作者
NOTE
memoir(论文集)
sordid(肮脏的)
writer Elizabeth Weil detailed(动词) her efforts to subject her "perfect union" to every kind of therapeutic scrutiny available in Northern California. Her goal of complete marital introspection — needed or otherwise — inspired heated holiday-party conversations and terror at the thought of the memoir to follow, as well as giving single women everywhere a new appreciation of their unburdened ring fingers. 
vehemently(激烈地暴烈地)
foregone(先前的,过去的,预知的)
Committed gives us a woman trapped in a command performance she's too smart not to be dubious about.
tumultuous(喧嚣的) love life
Both books feel rushed into print.
Yet these women have been caged by the expectations of voracious publishers and readers. 

COMMENT
Bluntly I did not get the point; I tried to manage to be interested or concentrate, but failed. And...seems those books do not suit my palate, it's even harder to figure out what they are talking.
Well, yes, marriage is a big issue. Humm, yet since I haven't got any first-hand experience(= = yep I'm telling cold joke) and have no intend to experience before hand through reading, those ambivalence for me is but trivia and alien ideas......no offend. Sigh, nothing to say.
横行不霸道~

使用道具 举报

Rank: 4

声望
24
寄托币
903
注册时间
2009-3-21
精华
0
帖子
9
8
发表于 2010-1-7 16:50:32 |只看该作者
本帖最后由 rodgood 于 2010-1-8 11:01 编辑

I was distracted several times during reading the article because of my gloomy state and many inapprehensive words. I really cannot understand the feelings about marriage in a position of women, especially such two softy writer referred to in the article. Maybe for the reason of my sex or that I have not undertaken any responsibility of a family, I don't think marriage is a burden to life to some extent. There is no problem that can not be solved with understanding. Why are so many people, or women, entangled with trifles in daily life? Someone may ask me why I have been morose since yesterday. Ha, that is another topic about giving and possessing which is a bit of a digression.

使用道具 举报

Rank: 4

声望
11
寄托币
951
注册时间
2008-10-24
精华
0
帖子
3
9
发表于 2010-1-7 16:59:03 |只看该作者
本帖最后由 zhengchangdian 于 2010-1-7 17:10 编辑

刚刚补上昨天的,休息一下,晚上再来:lol
回归寄托,我最爱的最爱的乐土!
向着荷兰进发!

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
9
寄托币
741
注册时间
2009-2-15
精华
0
帖子
3
10
发表于 2010-1-7 16:59:32 |只看该作者
本帖最后由 kulewy531 于 2010-1-19 20:49 编辑

What Happens After Eat, Pray, Love? Fret, Mull, MarryBy MARY POLS Wednesday, Jan. 06, 2010

Once upon a time in the annals(recodrs) of women's stories, getting married was the fairy-tale ending. These days, marital ambivalence rules the literary scene. December brought Julie Powell's new memoir, Cleaving: A Story of Marriage, Meat and Obsession (Little, Brown; 307 pages), in which the Julie & Julia author tells the sad, sordid tale of the recent years she spent butchering pigs, cows and her husband's heart. Meanwhile, in a New York Times Magazine story, writer Elizabeth Weil detailed her efforts to subject her "perfect union" to every kind of therapeutic scrutiny available in Northern California. Her goal of complete marital introspection — needed or otherwise — inspired heated holiday-party conversations and terror at the thought of the memoir to follow, as well as giving single women everywhere a new appreciation of their unburdened ring fingers. (See the 100 best novels of all time.)



Elizabeth Gilbert does these reluctant wives one better. The author of Eat, Pray, Love returns with Committed: A Skeptic Makes Peace with Marriage (Viking; 285 pages), in which she is a vehemently wary second-time bride, due to be dragged down the aisle by Uncle Sam's immigration henchmen, who will otherwise toss her beloved, Brazilian-born "Felipe," as she calls the older man she met in the last section of EPL, out of the U.S. for good. They hadn't planned to marry. Like Gilbert, Felipe had endured a hard divorce, and they were content to be "lifers" together. But a helpful Homeland Security officer prescribes marriage as the only certain way out of Felipe's immigration dilemma, and the couple agree that they love each other enough to do it. (See a Q&A with Elizabeth Gilbert.)



Gilbert cites statistics, scientific studies and her painful experience with her first marriage — the impetus for the worldwide spiritual ramble of EPL — as her reasons for not wanting to tie the knot. She demonstrates how the institution threatens her independence and the well-being of many women. Her fears hold up even when she's considering union with a man who loves her, excuses her memoirist tendencies and has been known to tell her that the curves of her body "look like sand dunes."

But whereas in Eat, Pray, Love the journey was what mattered, the end of Committed is, as of page 18, a foregone conclusion. As Gilbert puts it, she and her lover are "sentenced to marry." This makes the book a supreme act of navel-gazing, even for a memoir. While the legal complexities are being worked out, the two kill time by traveling together. Along the way, Gilbert, ever the good journalist, gathers string on marriage and love from various sources, including the humble Hmong women of North Vietnam, seagulls, a humble frog-farming family in Laos and her humble 96-year-old Grandma Maude back in Minnesota. (Gilbert practices humility with vigor, even when sweetly patronizing Third World cultures.) Her process is exhaustive, and the results are exhausting, though some of her points are astute. This slog through one woman's relationship angst feels, in the end, like much ado about nothing.

Gilbert is a highly conversational writer — a blessing if you are in the memoir business. Four years after its publication, Eat, Pray, Love remains on the New York Times best-seller list, giving its author a chance, with the likely sales of this new book, to become the Malcolm Gladwell of soul-searching. Gilbert left her loyalists believing that a year of spiritual questing would end with peace, love and the address of the best pizzeria in Naples. There could be no doubt that her readers wanted more. She and Felipe had gone off into the sunset; could she now describe the rosy glow? (See the top 10 fiction books of 2009.)



But Committed — and to a certain extent, Powell's Cleaving — demonstrates the curse of the conversational writer. I confess to having found EPL tedious at times and to struggling with the fortuitous arrival of true love at the end of Gilbert's year of self-discovery. (In Committed, she pokes fun at herself, quoting her sister Catherine's response to her gushy e-mails from Bali: "Yeah, I was planning to go to a tropical island this weekend with my Brazilian lover, too ... but then there was all that traffic.") There was no denying, however, that she was a vibrant woman on a cool adventure, with stories to tell. The pressure to return to that fertile ground must have been enormous. Just as she was sentenced to marrying, she was sentenced to sequel writing. (See questions and answers about retirement.)

Committed gives us a woman trapped in a command performance she's too smart not to be dubious about. She seems self-conscious about the need to remain everyone's best friend, littering her prose with chirpy asides ("Listen, I want to make it clear here that I am not intrinsically against passion. Mercy, no!") and cutesy interjections ("Just a little free advice there, from your Auntie Liz"). Then there are the apologies for anything that might offend. Her eloquent defense of gay marriage, for instance, is diminished by this chatty advisory: "You see where I'm heading with this, right? Or rather, you see where history is heading with this? What I mean to say is, you won't be surprised, will you, if I now take a few minutes to discuss the subject of same-sex marriage?"

Gilbert also repeats, incessantly, information she's already conveyed, whether it be the vastness of the belly of a pregnant woman she's dining with or the details of a coat — wine-colored, with a fur collar — once owned by her grandmother. (We hear about its beauty four times in three pages.) There are useful insights into the dilemma of modern marriage here, but the overall effect of the heavily padded Committed is like that of being called, over and over, by a friend who wants to talk your ear off about her impending nuptials. Only instead of debating the floral arrangements, she's wondering, Should I really be taking the leap? Halfway through Committed, I wanted to put the phone down and walk away, leaving Gilbert to figure it out on her own.

How to Butcher a Marriage
It would be much harder to hang up on Powell. She makes no apologies and no effort to be likable in Cleaving, a ghastly work of revelation without enough self-reflection. Soon after wrapping up Julie & Julia, Powell began cheating on the kindly Eric, that husband who dutifully ate her butter-soaked Julia Child meals for a year. Her lover and S&M partner was Damian, a former college fling with "Mick Jagger lips, and a weak chin." I am saddened that I have a clearer vision of Damian's masturbatory methods than of his actual appeal, and sadder still at the mental images Powell provides of herself tied up, awaiting his next "R-owwr." (Since when is talking like Austin Powers sexy?) This recipe for marital disaster comes with scattered recipes you'd hesitate to trust, given the horrific disorder of Powell's upstairs kitchen.
(See the top 10 nonfiction books of 2009.)

Cleaving is, however, a much livelier book than Committed, in the way that your narcissistic pal is more riveting than your earnest, loyal girlfriend. Powell's interest in butchery is genuine, and the passages set during her internship at Fleisher's, an upstate New York butcher shop, bristle with clarity. That's not to say the intended metaphor — that as she learns to butcher, she's also exploring the anatomy of her tumultuous love life — is clear or convincing, largely because her journey feels so incomplete.

What is fascinating is the impact of previous writing successes on these pages. In one heartbreakingly venal passage, Powell thrills at Damian's audacity in pretending to be Eric for an eager reader who recognizes her on the street. The honesty of the admission doesn't cleanse the implied disrespect for those — from the real Eric to her fans — who adore her. Powell was also sentenced to sequel, although her amply demonstrated lack of humility suggests she was happier to comply than Gilbert. But when she runs out of story — the Fleisher's internship complete — she copies earlier Gilbert, setting forth on a haphazard journey around the world. Her "Eat, Sulk, Stew" wraps up with a return to the husband she belittled and betrayed. Now here is a marriage to be debated. Maybe one of Weil's therapists could lend a hand.

Both books feel rushed into print. Cleaving begs for better boundaries and structure; the ladylike Committed is too confined to feel truly intimate. Gilbert over shares only in the department of exclamation points, and if you want to know what life postsunset is like, be advised: she takes us only to the altar. But these two writers share more than just marital ambivalence. It may be difficult to work up sympathy for best-selling authors who end up portrayed on the big screen by the likes of Amy Adams and Julia Roberts. (EPL the movie is scheduled for release this year.) Yet these women have been caged by the expectations of voracious publishers and readers. Their escape methods are different — Powell appears to be chewing her own leg off, Gilbert gently boring her captors into letting her go — but it's hard not to empathize with someone in a trap, even one built on success.

Comments:
Sincerely speaking, I cannot understand the writers of the books introduced by the article. Both book concerns about the marital dilemma, which is far from my daily life, so I can’t appreciate these books emotionally.
Instead, what I want to do is to analysis the marital ambivalence from another aspect—economical analysis. The reason why the elder confronts those nuptial problems lies in the change of the economical system.
In ancient times, people are almost financially independent from others. They only kept connections with their few neighbors and live in the same place all their lives. They spent most of their times with their spouses and consequently, their marriage stood firmly.
However, in modern times, people spent most of their time with different people and have little time with their family. And then, marital problems comes out.

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
147
寄托币
1310
注册时间
2004-12-23
精华
0
帖子
5
11
发表于 2010-1-7 17:25:27 |只看该作者
本帖最后由 hugesea 于 2010-1-8 11:39 编辑

我也占起来

哇塞,居然翻页了
==============================================================

In light of the gap of the view of marriage between American and Chinese, I find it is hard to understand the above essay, actually  I even don't figure out what the author were talking about.Also, there are full of new words and slangs in the article, and this makes the essay even more harder to understand. After reading this review of the books the author mentioned, I think, I will not buy any one of them.

However, there are, indeed, some funny details in this essay. For example, "Her lover and S&M partner was Damian, a former college fling with "Mick Jagger lips, and a weak chin." I am saddened that I have a clearer vision of Damian's masturbatory methods than of his actual appeal, and sadder still at the mental images Powell provides of herself tied up, awaiting his next "R-owwr." " So funny, here. The author even "have a clearer vision of Damian's masturbatory methods than of his actual appeal"...How can he or she?

Sum up, i think this article is too hard to comment on....The new words and slangs make it vogue.

wrong word in my comment:

vogue 时髦   vague 模糊

使用道具 举报

Rank: 2

声望
11
寄托币
269
注册时间
2009-10-16
精华
0
帖子
3
12
发表于 2010-1-7 18:23:45 |只看该作者
Reserved.
勇于改变,付诸实践!

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
139
寄托币
3361
注册时间
2007-8-21
精华
0
帖子
15

Sagittarius射手座

13
发表于 2010-1-7 18:52:20 |只看该作者
ambivalence 矛盾情绪
sordid 肮脏发臭的
therapeutic 治病的
scrutiny 详细审查
introspection 反省
toss 扔,掷
impetus 推动力
exhaustive 彻底详尽的
astute 机敏的
confess 承认
fortuitous 偶然的
vibrant 生机勃勃的
eloquent 雄辩的
nuptials the social event at which the ceremony of marriage is performed
tumultuous 乱哄哄的


I think this article is really difficult for me to understand. Not only a lot of GRE words are confusing me, but also I can't get to the main idea. It seems like introducing some books. However, many people reckon marriage in the grave of love. After people married, their relationship will be changed a lot. They meet each other every day and live together. All dilemmas
will be passed through by their efforts. How will they spend the life of marriage peacefully is a hard task for all of us unless you decide to be alone all life. Only if you overcome difficulties and adapt the life can you enjoy a comfortable life. The most important is choosing the right one who can company with you.

使用道具 举报

Rank: 4

声望
44
寄托币
823
注册时间
2005-2-23
精华
0
帖子
3
14
发表于 2010-1-7 20:38:59 |只看该作者
本帖最后由 prettywraith 于 2010-1-7 21:21 编辑

Comments (2010-01-07):
Literature rarely appears in my lives, except few stories. As I remembered, I have read only several O.Henry's short stories. Moreover, commented by this passage, the literary works' thesis is marital ambivalence, which is also obscure to me. Thus, this passage is much harder to me. Finally, at the second time of reading, I catch author's main idea.

In this passage, author comments two popular literary works, whose name are "Committed" written by Elizabeth Gilbert and "Cleaving" written by Julie Powell, recently. For the styles, languages, and even detail plots of two stories, author discusses them step by step. Meanwhile, the author also criticizes both writers' works, and shows us some deficiencies of them. Without reading these stories, I cannot figure out some parts of passage he has said, especially, when author introduces something about stories' contents. In conclusion, I have little words to share with you for this passage or these books. In future, I also do not have a plan to read these books.

Good sentences:


Just as she was sentenced to marrying, she was sentenced to sequel writing.

Difficult sentences:
Elizabeth Gilbert does these reluctant wives one better. The author of Eat, Pray, Love returns with Committed: A Skeptic Makes Peace with Marriage (Viking; 285 pages), in which she is a vehemently wary second-time bride, due to be dragged down the aisle by Uncle Sam's immigration henchmen, who will otherwise toss her beloved, Brazilian-born "Felipe," as she calls the older man she met in the last section of EPL(这里应该指的是Eat, Pray, Love, out of the U.S. for good.   这两句话读不是太明白

Wrong spelling:
Appear          aprear
Remember  remeber
Criticize c      rticize
Style                sytle

使用道具 举报

Rank: 4

声望
34
寄托币
901
注册时间
2009-9-26
精华
0
帖子
0
15
发表于 2010-1-7 21:13:06 |只看该作者
本帖最后由 qisaiman 于 2010-1-8 20:32 编辑


Annals 编年
martial ambivalence
memoir 回忆录
sordid 肮脏的
butcher 屠杀
introspection 内省
impetus 促进
hold up
foregone 预先决定的
rosy glow 容光焕发
sequel 后续
incessantly 不停地
masturbatory
cleave 劈开 坚守
haphazard 偶然地
altar 祭坛
voracious 饥不择食的
captor 捕手
empathize 移情


this passage talks about two book on martial subject by two author, a new memoir by the Gilbert and a book by Powell.
the martial subject has ruled the literary scene. Gilbert, according to the passage, once wrote a best-seller and is a conversational writer. for this new book and her readers, the Gilbert traveled to many places, and did many research. however, this new book turns to be disappointed. the content seems chatty and sometimes boring;
the other one describes heavy taste, scattered with a piece of advice , which for readers is hard to believe. nevertheless, this passage show favors to the latter one a little.

in the end the impact of previous success is discussed briefly. the voracious readers and publishers play an vital role in the harsh print of the terrible memiro.

使用道具 举报

RE: [REBORN FROM THE ASHES][comment][01.07] [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
[REBORN FROM THE ASHES][comment][01.07]
https://bbs.gter.net/thread-1049364-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部