寄托天下
查看: 2914|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

[申请杂问] 成绩单翻译 [复制链接]

Rank: 3Rank: 3

声望
35
寄托币
458
注册时间
2011-3-27
精华
0
帖子
70
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-8-13 21:17:20 |只看该作者 |正序浏览
想请教一下大家,成绩单都在什么地方翻译呀?可以帮忙推荐一些比较靠谱的地方吗?万分感谢!
回应
0

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
85
寄托币
334
注册时间
2015-7-2
精华
0
帖子
58
11
发表于 2015-11-4 16:26:09 |只看该作者
taxue37 发表于 2015-11-4 11:49
这个是最好的

那就安心啦 非常感谢~

使用道具 举报

Rank: 2

声望
50
寄托币
38
注册时间
2015-11-4
精华
0
帖子
9
10
发表于 2015-11-4 15:37:22 |只看该作者
一般学校的档案馆之类的机构都会提供翻译服务的吧

使用道具 举报

Rank: 2

声望
50
寄托币
56
注册时间
2015-10-22
精华
0
帖子
27
9
发表于 2015-11-4 11:49:41 |只看该作者
atgbewf 发表于 2015-8-18 16:52
我是学校档案馆直接提供英文成绩单并盖章,请问这样的翻译有效吗?

这个是最好的

使用道具 举报

声望
50
寄托币
23
注册时间
2014-11-4
精华
0
帖子
5
8
发表于 2015-11-4 11:27:28 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
115
寄托币
432
注册时间
2015-8-15
精华
0
帖子
38
7
发表于 2015-8-28 15:23:18 |只看该作者
学校档案馆啊,我从学院教务办打出来的中文的,然后去的学校档案馆翻译的,在读证明也可以翻译的。

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
85
寄托币
334
注册时间
2015-7-2
精华
0
帖子
58
6
发表于 2015-8-18 16:52:24 |只看该作者
我是学校档案馆直接提供英文成绩单并盖章,请问这样的翻译有效吗?

使用道具 举报

Rank: 2

声望
50
寄托币
212
注册时间
2014-12-7
精华
0
帖子
14
5
发表于 2015-8-14 12:44:35 |只看该作者
JohnyGratte 发表于 2015-8-13 21:38
其实我们需要的也就是一个盖章  翻译内容你也可以和他们公司协商的

英国的学校都要求必须有翻译机构的盖章么?请问能自己翻译成绩单么?

使用道具 举报

Rank: 2

声望
50
寄托币
14
注册时间
2015-4-11
精华
0
帖子
4
地板
发表于 2015-8-13 21:38:32 |只看该作者
塔影 发表于 2015-8-13 21:25
是的呢。总觉得实体的店比较放心。

其实我们需要的也就是一个盖章  翻译内容你也可以和他们公司协商的

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
35
寄托币
458
注册时间
2011-3-27
精华
0
帖子
70
板凳
发表于 2015-8-13 21:25:26 |只看该作者
JohnyGratte 发表于 2015-8-13 21:23
你也是DIYer吧   可以淘宝找一家相对正规的

是的呢。总觉得实体的店比较放心。

使用道具 举报

Rank: 2

声望
50
寄托币
14
注册时间
2015-4-11
精华
0
帖子
4
沙发
发表于 2015-8-13 21:23:19 |只看该作者
你也是DIYer吧   可以淘宝找一家相对正规的  

使用道具 举报

RE: 成绩单翻译 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
成绩单翻译
https://bbs.gter.net/thread-1871808-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部