寄托天下
楼主: caoxuemei
打印 上一主题 下一主题

[阅读] 进军美利坚tpo阅读疑难解答帖 [复制链接]

Rank: 3Rank: 3

声望
10
寄托币
175
注册时间
2009-4-21
精华
0
帖子
25
61
发表于 2010-7-5 08:43:57 |只看该作者
58# caoxuemei

我觉得没缺单词啊。。。

完整的第一段-  -
异地恋不靠谱

使用道具 举报

Rank: 2

声望
3
寄托币
279
注册时间
2010-4-12
精华
0
帖子
12
62
发表于 2010-7-5 10:11:15 |只看该作者

Advertisers sometimes offset or counterbalance an exaggerated claim with a disclaimer-a qualification or condition on the claim. For example, the claim that breakfast cereal has a health benefit may be accompanied by the disclaimer "when part of a nutritionally balanced breakfast." However, research has shown that children often have difficulty understanding disclaimers: children may interpret the phrase "when part of a nutritionally balanced breakfast" to mean that the cereal is required as a necessary part of a balanced breakfast. The author George Comstock suggested that less than a quarter of children between the ages of six and eight years old understood standard disclaimers used in many toy advertisements and that disclaimers are more readily comprehended when presented in both audio and visual formats. Nevertheless, disclaimers are mainly presented in audio format only.


我想问下,这个里面的disclaimer是什么意思呢

囧人一个

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
10
寄托币
175
注册时间
2009-4-21
精华
0
帖子
25
63
发表于 2010-7-5 15:48:09 |只看该作者
63# baotian1

到目前就做了1,2.。。

第一篇错了3,第二篇也错3-  -

正确率老师上不来,你呢
异地恋不靠谱

使用道具 举报

Rank: 2

声望
3
寄托币
279
注册时间
2010-4-12
精华
0
帖子
12
64
发表于 2010-7-5 15:58:19 |只看该作者
我也大概是这个情况,三篇一起做了7个

听力你做的如何

64# 永远的killua
囧人一个

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
10
寄托币
175
注册时间
2009-4-21
精华
0
帖子
25
65
发表于 2010-7-5 16:01:06 |只看该作者
继续TPO 15

题目

问题


我觉得BC两选项都挺对的,怎么选啊。。。

莫非是我对这句话的翻译有误?
there is not much that the turtle can do about this without compromising the aerodynamic shape of the flipper.
是这样翻译的吗? 如果他们没有了aerodynamic形状的flipper,海龟根本做不了什么(保温)。
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?立即注册
异地恋不靠谱

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
10
寄托币
175
注册时间
2009-4-21
精华
0
帖子
25
66
发表于 2010-7-5 16:02:38 |只看该作者
64# baotian1

听力不记得了。。。时好时坏。。。最讨厌古文化的那些文章,有些题目也特别绕。。。

还有,阅读的计分方式是怎么样的?
是错一个就扣一分,还是有curve的?
异地恋不靠谱

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
10
寄托币
175
注册时间
2009-4-21
精华
0
帖子
25
67
发表于 2010-7-5 16:06:50 |只看该作者
62# baotian1

这道题目我也问过,个人认为题意不明。看44,45楼
按照强大的楼主,和ETS的本意,应该是商家用广告是为了表现什么?
异地恋不靠谱

使用道具 举报

Rank: 4

声望
54
寄托币
575
注册时间
2010-3-4
精华
0
帖子
34
68
发表于 2010-7-5 16:29:08 |只看该作者
Paragraph 4: As he collected fossils from strata throughout England, Smith began to see that the fossils told a different story from the rocks Particularly in the younger strata the rocks were often so similar that he had trouble distinguishing the strata, but he never had trouble telling the fossils apartWhile rock between two consistent strata might in one place be shale and in another sandstone, the fossils in that shale or sandstone were always the sameSome fossils endured through so many millions of years that they appear In many stratabut others occur only in a few strata, and a few species had their births and
extinctions within one particular stratumFossils are thus identifying markers for part   icularperiods  in Earth's history
8.According to paragraph 4it was difficult for Smith to distinguish rock strata because  
   A .the rocks from different strata closely resembled each other  
   B .he was often unable to find fossils in the younger rock strata
   C. their similarity to each other made it difficult for him to distinguish one rock type from another  
   D.the type of rock between two consistent strata was always the same
谢谢
已有 1 人评分寄托币 声望 收起 理由
caoxuemei + 4 + 4 呵呵,加油

总评分: 寄托币 + 4  声望 + 4   查看全部投币

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

声望
744
寄托币
1214
注册时间
2009-4-16
精华
2
帖子
365

IBT Zeal Capricorn摩羯座

69
发表于 2010-7-5 19:55:15 |只看该作者
本帖最后由 caoxuemei 于 2010-7-5 21:18 编辑

62# baotian1
a qualification or condition on the claim
已有 1 人评分声望 收起 理由
baotian1 + 1 明白了

总评分: 声望 + 1   查看全部投币

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

声望
744
寄托币
1214
注册时间
2009-4-16
精华
2
帖子
365

IBT Zeal Capricorn摩羯座

70
发表于 2010-7-5 19:59:44 |只看该作者
本帖最后由 caoxuemei 于 2010-7-5 21:11 编辑

68# zenglingyuan
根据以往经验,同学这道题应该迷惑的是a选项和c选项吧。下面我就a选项和c选项做的比较,如果涉及到b选项和d选项不明白,请跟帖上来。
The different between A and C is the subject of A is rocks, but the subject in option C is "the similarity of rock strate". The two sentencte have total different meaning:
A option: rocks resoult in the difficulty of distinguish to distingush rock strata.
C option: Please link the phrase "rock strata" in the original question with the option, then make the meaning: the dimilarity between rock strata resoult in the difficulty to distinguish rock.
其实,这就是前面帖子里说过的“单词游戏”,看似正确的选项,可是你把问题和选项连接上,就发现,其实出题人已经偷换了概念,把主语换了。

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

声望
744
寄托币
1214
注册时间
2009-4-16
精华
2
帖子
365

IBT Zeal Capricorn摩羯座

71
发表于 2010-7-5 21:15:54 |只看该作者
57# 永远的killua
这个,还真没有什么简单方法了。但我可以告诉同学的是,概念的等式互换可能会有所帮助。在这篇文章里,也就是说,别被一堆的程序单词吓倒,根据它给的概念,把说一个概念的单词都划上等号,再代入到选项里去,就能快点发现问题。
如果陷入各个单词和意思的对应,就很难在短时间内搞懂。毕竟我们不是地质学家啊。
已有 1 人评分声望 收起 理由
永远的killua + 1

总评分: 声望 + 1   查看全部投币

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

声望
744
寄托币
1214
注册时间
2009-4-16
精华
2
帖子
365

IBT Zeal Capricorn摩羯座

72
发表于 2010-7-5 21:38:09 |只看该作者
本帖最后由 caoxuemei 于 2010-7-5 21:40 编辑

65# 永远的killua
同学迷惑的这个选项里,你的翻译是有问题,请好好看看this这个代词,到底指代的什么呢?真的是warm吗?
另外,这个关键句子同学要注意:Insulation protects the leatherback everywhere but on its head and flippers.如果同学理解了这句,后面的句子就不用看了。
这句话的意思是,绝缘可以保护这种乌龟的所有,除了头和flippers.也就是说,此后说的flippers都是在说,为什么这个部分不能保持热度。
已有 1 人评分声望 收起 理由
永远的killua + 1

总评分: 声望 + 1   查看全部投币

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
10
寄托币
175
注册时间
2009-4-21
精华
0
帖子
25
73
发表于 2010-7-5 22:25:54 |只看该作者
72# caoxuemei

Insulation protects the leatherback everywhere but on its head and flippers.
这句话我看懂了啊,但是我以为后面又会是补充说明。。。所以就不知道BC选哪个了
已有 1 人评分声望 收起 理由
caoxuemei + 1 加油。呵呵

总评分: 声望 + 1   查看全部投币

异地恋不靠谱

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

声望
744
寄托币
1214
注册时间
2009-4-16
精华
2
帖子
365

IBT Zeal Capricorn摩羯座

74
发表于 2010-7-5 23:01:08 |只看该作者
73# 永远的killua
补充说明,肯定是补充说明为啥不行呗。呵呵。别泄气。最近我都在出差啊,工作啊,组织申请材料作品集什么的,有时间一定都翻译过来。呵呵
已有 1 人评分寄托币 声望 收起 理由
我是chineselady + 20 + 5 辛苦了

总评分: 寄托币 + 20  声望 + 5   查看全部投币

使用道具 举报

Rank: 2

声望
3
寄托币
279
注册时间
2010-4-12
精华
0
帖子
12
75
发表于 2010-7-5 23:58:27 |只看该作者
本帖最后由 baotian1 于 2010-7-6 09:18 编辑

Host selling occurs, for example, when a children's show about a cartoon lion contains an ad in which the same lion promotes a breakfast cereal. 请问这句怎么翻译呢


tpo14的第一篇~~~
已有 1 人评分声望 收起 理由
caoxuemei + 1 耐心哦!马上回北京了!

总评分: 声望 + 1   查看全部投币

囧人一个

使用道具 举报

RE: 进军美利坚tpo阅读疑难解答帖 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
进军美利坚tpo阅读疑难解答帖
https://bbs.gter.net/thread-1114104-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部