10"Governments must ensure that their major cities receive the financial support they need in order to thrive, because it is primarily in cities that a nation's cultural traditions are preserved and generated."
1. 大城市是经济文化的中心,是世界的窗口,是外国友人旅游总会到的地方,最先与世界接轨反映本国文化特质,所以应该得到一定的财政支持。
2.但是我们所了解到的大城市就一定代表着本国的文化传统么?是不是因为城市现代化发展快,他们的科技更为先进,风景更美才受到人们的欢迎,游人络绎不绝呢?但是其实在这种大城市中,真正的文化传统未必保存得好。
尤其是随着全球化的影响和旅游业的发展,外来文化涌入大城市,自身独有的文化传统特征渐渐被掩盖(be homogenized)而农村受入侵影响少,文化传统保留的完好distinct cultural traditions, folk art, crafts, traditional songs, customs and ceremonies, burgeon(萌芽,迅速成长发展) in small towns and rural regions
3.但是政府不能全部都支出,会给政府造成很大的经济压力。考虑财政支出时,应该考虑发展平衡,按照实际情况投资,不能一股脑的都投给谁。不然很可能造成城乡发展不平衡,拉大城乡发展水平和人们生活水平距离,严重的话会造成社会的不稳定。
4.同时,另一方面,大城市税收丰富,还有私人赞助private/business patronage,相比之下,政府应当投入更多的精力和资金在rural area因为那里交通相对落后,人们对外交流有限,所以能够保留相对完整的习俗和传统。此外,那里的经济相对不发达,政府通过资助是那里的文明作为paradigm保留下来,不光能够带动那里的经济,也能够将本国的文化延续下去。
1. 城市(尤其是大城市)作为国家文化和人口最密集的区域,在极大程度上反映了传统文化,而政府的财政支持起了很大作用{古城区的保护,传统文化活动}。但是,随着社会发展,城市(尤其是大城市),更加趋向于全球化、现代化和文化多样化。结果是,大城市中的传统文化成分正逐渐减少,要preserve和generate更加困难。
2. 即使传统文化在大城市中是可以保护和发展的,社会、某些团体和个人的作用(无论是精神上还是物质上)都远远超过了政府。而政府更多的起到的应是一种管理与辅助的作用,把更多的资金用于真正需要的地方(basic construction and the immediate existing issues)
3. 事实上,中小城市和乡村地区才是现今一个国家传统文化保存和发展最显著的地方。 古老的民风和社会状况。而它们更需要政府的资金支持。{为保护一个地方戏剧,政府应该提供not only资金支持,还应有税收调节,政策保护,人员援助等。}