[行前准备] 申NTU master by course的筒子进来哟～～ [复制链接]

寄托天下24Fall留学申请交流群，欢迎加入！

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 55
注册时间: 2013-6-5
精华: 0
帖子: 14

电梯直达

楼主

发表于 2014-4-2 11:08:13 |只看该作者 |倒序浏览

楼主打算申请2015年NTU master by course 的课程，寻筒子，结伴申请，交流心得～～也欢迎已经申请、正在申请、已经在读、早已毕业的各位大神来此，让我们顶礼膜拜～～

楼主已经在新加坡3年，楼主室友是NUS PHD，楼主也会尽自己所能解答所有能解答的问题~~~

相关帖子

回应
2

yzzsjc1234
UID：3508027

Rank: 4

声望: 65
寄托币: 990
注册时间: 2014-3-15
精华: 0
帖子: 162

沙发

发表于 2014-4-2 11:11:11 |只看该作者

申请2014-FALL-NTU master by course 的默默路过，在焦急等待中～希望可以互相交流

蟹蟹蟹
UID：3443201

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 55
注册时间: 2013-6-5
精华: 0
帖子: 14

板凳

发表于 2014-4-2 11:22:16 |只看该作者

楼主现在有个问题，楼主的大学毕业证书、学位证书，并没有在国内拿去公证翻译，而是在一张A4纸上，用英文翻译出毕业证和学位证上大概的信息，还有证书上的编号。然后楼主毕业的大学，加盖了公章。（楼主2012年曾经在新加坡工作过，申请工作准证的时候，新加坡劳务部门需要审批，这样的文件并没有说不妥。）

请问，楼主申大学，需要把毕业证和学位证都拿去公证翻译吗？还是可以拿上面提到的？

现在有一个叫做“学信网”的网站，可以提交30元后打印出本人的学历、学籍信息。这个网在新加坡的用处是，2013年后，中国人申请新加坡的工作，需要在这个网上打印出这些信息，然后新加坡的劳工部门在批准证的时候，根据你提供的这些信息，登录学信网，可以查到你的这些信息（相当于验证学历，以免造假）。我可以拿学信网的这些信息，代替公证翻译吗？

蟹蟹蟹
UID：3443201

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 55
注册时间: 2013-6-5
精华: 0
帖子: 14

地板

发表于 2014-4-2 11:25:05 |只看该作者

yzzsjc1234 发表于 2014-4-2 11:11
申请2014-FALL-NTU master by course 的默默路过，在焦急等待中～希望可以互相交流

请问哦，你的大学毕业证、学位证，有拿去公证翻译吗？
我的没有哦，我人在新加坡，要怎办好？
楼主的大学毕业证书、学位证书，并没有在国内拿去公证翻译，而是在一张A4纸上，用英文翻译出毕业证和学位证上大概的信息，还有证书上的编号。然后楼主毕业的大学，加盖了公章。
这样代替的话，妥吗？

philjones
UID：3421448

初级会员

Rank: 3 Rank: 3

声望: 50
寄托币: 379
注册时间: 2013-3-19
精华: 0
帖子: 36

5楼

发表于 2014-4-2 12:17:46 |只看该作者

有公章就有效力的，应该不需要再公证

jerryhsiang
UID：3384553

初级会员

Rank: 3 Rank: 3

声望: 69
寄托币: 438
注册时间: 2012-10-15
精华: 0
帖子: 76

6楼

发表于 2014-4-2 15:59:30 |只看该作者

蟹蟹蟹发表于 2014-4-2 11:25
请问哦，你的大学毕业证、学位证，有拿去公证翻译吗？
我的没有哦，我人在新加坡，要怎办好？
楼主的大 ...

有学校的红章就不用公正了吧

孙小心
UID：3502289

Rank: 4

声望: 52
寄托币: 318
注册时间: 2014-2-20
精华: 0
帖子: 143

7楼

发表于 2014-4-2 21:03:16 |只看该作者

我申请的时候也就是在翻译件上盖了公章，不用再公正了

yzzsjc1234
UID：3508027

Rank: 4

声望: 65
寄托币: 990
注册时间: 2014-3-15
精华: 0
帖子: 162

8楼

发表于 2014-4-2 21:30:29 |只看该作者

蟹蟹蟹发表于 2014-4-2 11:25
请问哦，你的大学毕业证、学位证，有拿去公证翻译吗？
我的没有哦，我人在新加坡，要怎办好？
楼主的大 ...

国内的话只要拿到学校的证书就行。。。那你证书上有公章就应该不用了～可以代替，实在不放心可以问下小米～～

Akimotoyumi
UID：2799620

长老三袋

Rank: 10

声望: 1504
寄托币: 22774
注册时间: 2010-4-16
精华: 5
帖子: 7033

9楼

发表于 2014-4-3 09:40:00 |只看该作者

公正是ICA的要求，如果他们之前都批准了你的准证了，目测已经不需要再去公正，你申请的时候填上你的NRIC就好办好多了，大学这边一般不需要看公证件。只要你注册的时候能提供正本核对就好了。
具体你申请的时候可以再和小蜜核实一下。

小菜2015
UID：3513958

Rank: 4

声望: 65
寄托币: 423
注册时间: 2014-4-5
精华: 0
帖子: 135

10楼

发表于 2014-4-5 00:44:26 |只看该作者

我是2015准备去读ME的成绩太低了 78不知道能不能去

夜得闲
UID：3553158

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 6
注册时间: 2014-8-15
精华: 0
帖子: 2

11楼

发表于 2014-8-18 21:55:48 |只看该作者

lz~master by course会不会很水啊？比起by research和phd来说。申请难度是不是差很多？我本科华东理工（211），绩点3.1/4，有一些项目经验和中科院实习经历，申请by research和phd有没有希望？

lexingxuyi UID：3549036 lexingxuyi 当前离线最后登录 2014-8-29 在线时间 29 小时寄托币 153 声望 60 注册时间 2014-8-2 阅读权限 5 帖子 74 精华 0 积分 285 UID 3549036 禁止发言声望 60 寄托币 153 注册时间 2014-8-2 精华 0 帖子 74 关注TA 加好友标签发消息	12楼发表于 2014-8-19 11:16:16 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

arragikoyomi
UID：3557136

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 128
注册时间: 2014-8-28
精华: 0
帖子: 32

13楼

发表于 2014-8-29 00:42:02 来自手机 |只看该作者

加我一个，楼主申什么

arragikoyomi
UID：3557136

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 128
注册时间: 2014-8-28
精华: 0
帖子: 32

14楼

发表于 2014-8-29 00:43:59 来自手机 |只看该作者

楼主qq留下吧，我的745971329