[背词法之二] 冷板凳version

paisleyUID：64183

冷板凳教你背单词
　　
来源：寄托联盟
作 者： 冷板凳

　　一谈到GRE,大多数人的第一个念头就是“单词”。是的，这大量貌似可怕的单词是GRE学习过
程中最难缠的拦路虎，让许多人未曾入门就心生怯意，“出师未捷身先死”。更让许多人在考试中
纷纷落马，“长使英雄泪满襟”。可是这拦路虎只不过是只“纸老虎”而已，相对于GRE的阅读、
填空、甚至逻辑，词汇水平是最容易提高的。下面就来谈一谈“打虎”之技。
　“工欲善其事，必先利其器”。
　　第一重要的是挑选合适的词汇书。首先红宝书，即俞敏洪的自然是必不可少的。但这本书只是
收集了真题中的词汇，并没有预测功能。我认为还需BARRON词表，即BARRON公司出的GRE词汇表。
国内有原版的出售，但实际上刘毅的《GRE词汇进阶》就是这个词表的“汉化版”，建议用这本。
机考后很多词都是这本书收集而俞书中没有的。如knead, actuarial, spree, dint, albeit，
等，另外有些词是收在这本书的习题中的，如echelon, bedlam, ranger等。事实上很多人有这
样的体会:同一个单词，死也记不住，但在另一本上看一眼就背下来了，这也是我建议用两本书的
一大原因。当然更多的书就完全没必要了。
　　
　　第二步是明确怎么背。我们背单词只是为了考试，而不是成词汇专家。所以没有必要会拼写，
知道个大概并且能与解释对上号就算完成任务。要达到这个目的，就必须在短时间内过大量的单
词，起码一天要数百个，一两千也不足为怪。记不住不要紧，重要的是反复，“混一个脸熟”，下
次再来。另外，千万不要在背不出的词上花太多功夫，像什么“从北非吹向南欧的热风”，“古希
腊悲剧演员的厚底靴”，“刻有女神图像起支撑作用的柱子”，背了肯定走火入魔，活像在练法轮
功。

　　下面讲一些具体的方法
　　1、 词根、词缀记忆法
　　这是最基本也最有效的记忆方法，必须要掌握。举GRE中最臭名昭著的一个单词为例：
arteriosclerosis。这个词让无数人口喷鲜血，但了解了词根，无非是arterio+sclero+sis，
即动脉、硬化症，过目不忘。用词根记忆法，往往事半功倍，如carnivorous, herbivorous,
omnivorous, 本来一个都记不住，放在一起，一目了然。而且以后记carnage, carnalism,
herbaceous, herbiferous, omnicompetent, omnificent, omnipotent等，更是不费吹灰之
力。
　　2、 形近词记忆法
　　凭已知的来学习未知，会让人倍觉轻松。比如背一个生词marrow就不如记把narrow换一个字
母来得省力省时。同样，smother这个词长得古怪，但记成s(死)+mother就很容易掌握。用这个
方法，不仅能够更快地记忆单词，更重要的是使我们发现，即使是背单词这种无聊透顶的事，也可
以做得趣味盎然。反正是要背，何不让自己轻松一点？再试试这几组：defer, deter；
blight, bright；vocation, avocation； eminent, imminent；ally, rally, allay,
alley, alloy。
　　3、 分类记忆法
　　很多时候，孤立地记一个事物，反而不如同时记忆多个同类效果来得好。所以把意义相近的词
放在一起记，可以大大提高效率，更对日后实战时的类比题有着莫大的帮助。分类可有两种，一种
是把同义词归纳在一起，如关于格言的：adage, proverb, allegory, fable, dictum,
maxim, motto, aphorism。关于欺骗的：deceive, beguile, betray, inveigle, dupe,
hoax, bamboozle, delude, hoodwink, defraud, swindle。另一种分类是把相关的单词归为
一类，如关于宝石的：ruby, sapphire, emerald, jade, turquoise, amethyst,
rhinestone, opal。关于植物的：oak, cypress, almond, maple, elm, elm, willow,
cactus, vanilla, orchid, chrysanthemum, balsam。这种分类工作利用电子辞典来做最为方
便。

　　4、 词源记忆法
　　很多单词形状古怪，匪夷所思，让人一见之下就头晕目眩，昏倒在地。事实上这些词都有来
历，一旦知道词源，不但可以记住单词，还可以开阔眼界，增长知识，真是寓教与乐了。如来自历
史或文学作品人物的：epicure（伊璧鸠鲁），quixotic（唐吉诃德），machination（马基雅维
里），mesmerism（梅斯美尔），odyssey（奥德赛）。又如来自神话的：hermetic（来自商业神
赫尔墨斯），nemesis（来自复仇女神），siren（来自女妖塞壬），panic（来自恐慌之神
潘）。
　　5、 译音记忆法
　　其实第4类中的大部分单词都可以用译音法记忆。另一大类是现成的商标：如robust（乐百
氏）canon（佳能）。另外还有一些词现在有对应的义译，但五四前后或港台的文章能用音译，用
中文音来记英语单词，有点好笑，却能记得饶有兴致，不易忘却，如ultimatum（哀的美敦书），
boycott（杯葛），carnival（嘉年华），bingo（宾果）bourgeois（布尔侨亚）等。
　　6、 生活记忆法
　　现在我们的日常生活中有很多机会学习单词，一定要珍惜这些机会。有些人整天把奔腾挂在嘴
边，却不知道pent的词根含义，只知道联想、方正，不知道legend, founder，看过了《泰坦尼
克》、《龙卷风》却记不住titanic, tornado, 喜欢玛丽亚·凯丽，却不明白diva, soprano的
含义，真让人不知道说什么好。其实只要稍微留心，买花时可以学会carnation（康乃馨），喝酸
奶的时候能记住yoghourt，吃冰淇淋时可以学会vanilla。
　　7、 故事记忆法
　　有些奇形怪状的单词一点办法都没有，那就只好编个故事了。老俞有一个得意之作
charisma, 谓之中国（cha）升起（ris）毛泽东（ma），什么乱七八糟的，也真亏他想得出来。
但是记住单词是我们的唯一目标，为达目标，不择手段。如果这个方法融会贯通了，那天底一就没
有记不住的单词。比如：saturnine（坐在九个骨灰盒个）canine（一狗咬九人）flaunt（飞姑
姑）。这些莫名其妙的故事显得很幼稚甚至弱智，但却极为管用。
　　8、 做题记忆法
　　最后，别忘了背单词不是为好玩，而是为了做对题。背得出五万个单词不算牛，词汇量刚到一
万却总能做对题才是真的牛。不做题你永远理解不了glade和oasis有什么联系，panacea和有什
么区别。
　　以上所谈是一些技术上的问题。但其实背单词最重要的是有恒心和动力。这里有一个好建议：
红宝书也无非6000多单词，想一想可能获得的数万美元奖学金，不妨认为背一个单词可以赚五美
金。那么，赶紧动手吧，每晚睡觉前掰着指头算一算，今天又赚了多少钱？（记得分我一半
lengbandeng@263.net）

http://freehost05.websamba.com/englishsea/e1.htm


---------------------------------------
The scabbard is content to be dull when it protects the keenness of the sword.