Baseball——送给爱好棒球和即将爱好的朋友

duijinxiaoziUID: 2585955

美國聯盟 （American League）

東區
金鶯　 Baltimore Orioles/BAL
紅襪　 Boston Red Sox/BOS
洋基　 New York Yankees/NYY
魔鬼魚 Tampa Bay Devil Rays/TB
藍鳥　 Toronto Blue Jays/TOR  

中區
白襪　 Chicago White Sox/CWS
印地安 Cleveland Indians/CLE
老虎　 Detroit Tigers/DET
皇家　 Kansas City Royals/KC
雙城　 Minnesota Twins/MIN

西區
天使　 Los Angeles Angels/LAA
運動家 Oakland Athletics/OAK
水手　 Seattle Mariners/SEA
遊騎兵 Texas Rangers/TEX

國家聯盟 （National League）

東區
勇士　 Atlanta Braves/ATL
馬林魚 Florida Marlins/FLA
國民　 Washington Nationals/WAS
大都會 New York Mets/MYM
費城人 Philadelphia Phillies/PHI  

中區
小熊　 Chicago Cubs/CHC
紅人　 Cincinnati Reds/CIN
太空人 Houston Astros/HOU
釀酒人 Milwaukee Brewers/MIL
海盜　 Pittsburgh Pirates/PIT
紅雀　 St. Louis Cardinals/STL  

西區
響尾蛇 Arizona Diamond Backs/ARI
洛磯　 Colorado Rockies/COL
道奇　 Los Angeles Dodgers/LAD
教士　 San Diego Padres/SD
巨人　 San Francisco Giants/SF

duijinxiaoziUID: 2585955

棒球術語一覽

號碼 中文 英文(完整/簡稱)
1 投手 Pitcher / P
2 捕手 Catcher / C
3 一壘手 First-Base Man / 1B
4 二壘手 Second-Base Man / 2B
5 三壘手 Third-Base Man / 3B
6 游擊手 Shortstop/ SS
7 左外野 Left-Fielder / LF
8 中外野 Center-Fielder / CF
9 右外野 Right-Fielder / RF
棒球術語代碼

術語/ 英文/ 中文解釋
A/assists/助 殺
AB/at bats/打 數
AL/American League /美國聯盟
1B/first baseman/一壘手 / 一壘安打
2B/second baseman/二壘手 / 二壘安打
3B /third baseman/三壘手 / 三壘安打
B/balls/壞球數
BA/batting average/打擊率
BB/bases on balls/四壞球
BF/batters faced/投球人次
BFS/batters faced per start/投手過勞指數
BK/Balks/投手犯規數
BS /blown saves /救援失敗
C/catcher/ 捕手
CF/center fielder/中外野手
CG/complete games/完投場次
CS/ caught stealing/盜壘失敗
DH/designated hitter/指定打擊
DL/disabled list/受傷名單
DP /double plays/雙殺
E/errors/失誤
ER/earned runs/投手責任失分
ERA/ earned run average/投手防禦率
FA/ free agents/自由球員
FB/fly balls hit against pitcher/投手被擊出飛球
FPCT/fielding percentage /守備率
G/games/出賽次數
GF/grounders to flies ratio/滾地球對飛球之比率
GB/games behind ; groundballs/球隊勝差 ; 投手被擊出滾地球
GDP/times grounded into double plays/擊出雙殺打的次數
GM/general manager/球隊總教練
GS/ games started /投手先發場次
H/hits ; holds/安打 / 投手被安打 ; 中繼成功
HBP/hit by pitch/觸身球
HP/times hit by pitch/觸身球次數
HR /home runs/全壘打 ; 投手被全壘打
IBB/intentional bases on balls/故意四壞球
IF/infielder/ 內野手
IP/innings pitched/投球局數
IR/inherited runners//救援投手上場時已在壘上的跑者
INT/Interference/妨礙
IS/ inherited runners who scored/救援投手讓 IR 得分的數量
K /killed 三振 / 打擊手被三振
L/loses/敗投 / 敗場
LF/left fielder/左外野手
LOB/ left on bases /殘壘數
MLB/Major League Baseball/美國職棒大聯盟
MVP/ most valuable player/最有價值球員
NL/ National League/ 國家聯盟
OB/妨礙跑壘
OBP/on base percentage/上壘率 / 投手被上壘率
OF/ outfielder /外野手
PA/plate appearances/打席
PO/put outs/使出局數
PPO/pitcher pickoffs/投手牽制成功數
PSS/ probability of a successful steal/盜壘成功率
R/runs//得分 / 投手失分
RBI/runs batted in/ 打者打點 / 投手被打點
RF/right fielder/右外野手
ROY/Rookie Of the Year/年度新人王
RPA/ run production average/攻分率
SB/stolen bases/盜壘成功 / 投手被盜壘數
SF/sacrifice flies/高飛犧牲打數 / 投手被高飛犧牲打數
SH/sacrifice hits/犧牲觸擊 / 投手被犧牲觸擊數
SHO/shoutouts/投手完封場數
SLG/slugging percentage/長打率 / 投手被長打率
SO/strike outs/三振 / 打擊手被三振
SP/save points/救援點
SS/shortstop/游擊手
SV/saves/救援成功
SVOP/ save opportunities /救援成功率
TA/total average/ 攻擊率
TB/total bases/壘打數
TBF/total batters faced/投球人次
TC/ total chances/守備機會
W/wins ; walks/勝投 / 勝場 ; 保送 / 打擊手被保送
WP/wild pitches/暴投
WS /World Series/美國大聯盟冠軍賽(世界大賽)

MLB 名詞解釋
Umpire = 裁判
Head Coach = 總教練
Line Up = 先發陣容
Rosters = 球隊陣容
Head Coach = 總教練
Pitching Coach = 投手教練
Bating Coach = 打擊教練
Rotatino = 先發投手輪替序
SP/ Starting Pitcher = 先發投手
RP/ Relief Pitcher = 中繼投手
CP/ Closer (Closer Pitcher) = 救援投手
INF/ Infielder = 內野手
OF/ Outfielder = 外野手
Bench Player = 替補選手
Utility Player = 非先發選手
C/ Catcher = 捕手
1B/ First Baseman = 一壘手
2B/ Second Baseman = 二壘手
3B/ Third Baseman = 三壘手
SS/ Short Stop = 游擊手
LF/ Left Fielder = 左外野手
CF/ Center Fielder = 中外野手
RF/ Right Fielder = 右外野手
DH/ Designated Hitter = 指定打者
PH/ Pinch Hitter = 代打
PR/ Pinch Runner = 代跑
Switch Hitter = 左右開弓打者
Lefty (美俚語) = 左投手
Lead Off Man (美俚語) = 一棒打者
Slugger (美俚語) = 指長打力很強的打者
Clean Up Batter (美俚語) = 指具有高打點能力的打者
Batting Up = 站上打擊區

<統計篇>
打擊及防守部分
AB/ At Bat = 上場打擊次數
SO(打者統計)/K(投手統計)/ Strike Out = 三振
H/ Hit = 安打數
DB/ Double/ 2 Base Hit = 二壘安打
TB/ Tripple/ 3 Base Hit = 三壘安打
HR/ HomeRun = 全壘打
R/ Run = 得分
RBI/ Runner Batted In = 打點
G/ Game/ GP/ Game Played = 出賽場數
SH/ Sacrifice Hi = 犧牲打
SF/ Sacrifice Fly = 高飛犧牲打
FO/ Fly Out = 飛球
GO/ Ground Out = 滾地球
SB/ Steal Base = 盜壘
DPB/ Double Play Bat = 雙殺打
SLG/ Sluggling Percentage= 長打率
AVG/ Batting Average = 打擊率
OBP/ On Base Percentage = 上壘率
GWH/ Game Wining Hit = 勝利打點
E/ Error = 失誤
DP/ Double Play = 雙殺
TP/ Tripple Play = 三殺
CS/ Caught Stealing = 阻殺
A/ Assist = 助殺
FLD/ Fielding Percentage = 守備率
Hit a Cycle: 完全打擊
Back to Back Homerun = 連續兩棒擊出全壘打
Grand Slam = 滿壘全壘打
Solo Homerun/ Solo Shot (美俚語) = 陽春全壘打
3 Run Blast (美俚語) = 三分全壘打
Go Ahead Run = 超前分
Go Ahead Homerun = 超前分全壘打
Tied Run = 追平分
Scoring Pisition = 得點圈
Runner = 跑者
Ground Rule Double = 場外二壘打
Infield Hit = 內野安打
Line Drive = 平飛打
Infield Fly = 內野高飛球
Base Hit = 一壘安打
Off the Wall = 擊中全壘打強的球
Bunt = 觸擊短打
Squeeze Play = 以犧牲短打來使三壘跑者回本壘得分
Hit and Run = 打帶跑
Short Hop = 很近防守員的低彈跳球
Charge = 趨前防守
Diving Catch = 飛撲防守
Frozen Hit (美俚語) = 指非常強勁的穿越安打
Hit to Another Zip Code (美俚語) = 指場外全壘打
Fair = 界內
Foul = 界外
投手部分
ERA/ Earned Run Average = 投手防禦率
IP/ Inning Pitched = 投球局數
CG/ Complete Game = 完投
SHO/ Shout Out = 完封
GS/ Game Started = 先發場數
DB/ Dead Ball/ HIP/ Hit by Pitch = 死球
BB/ Base Balled/ Walk/ = 四壞球
B/ Bulk = 投手犯規
R/ Run = 失分
ER/ Earned Run = 自責分
SV/ Save = 救援成功
H/ 被安打(如此項統計數字在投手)
W/ Win = 勝場
L/ Lose = 敗場
Wild Pitch = 暴投
Perfect Game = 完全比賽
Heater (美俚語) = 指快速直球
Off Speed (美俚語) = 指慢速球
Breaking Ball (美俚語) = 指變化球
Chin Music (美俚語) = 指非常近打者頸部以上的球
Pitch Out = 牽制出局

节俭的D同学UID: 2625249

赞分享

duijinxiaoziUID: 2585955

赞分享
节俭的D同学 发表于 2010-5-15 03:02

np

duijinxiaoziUID: 2585955

panda

duijinxiaoziUID: 2585955

美國職棒
[資訊]MLB各隊的名稱由來

美國聯盟


美聯東區

Baltimore Orioles 巴爾的摩金鶯



Oriole是一種主要棲息於北美的一種雀鳥， MLB各隊的名稱由來中文俗名黃鸝。其中棲息在北美，尤其是美國東部的黃鸝被稱作Baltimore Oriole，就是隊名的由來 。



Oriole除了作為現在這支球隊的隊名外，同時也曾經是十九世紀國聯一支球隊（1899年解散），以及二十世紀初一支美國聯盟球隊的名稱，後者之後搬到了紐約，之後成為紐約洋基。現在這支 Orioles是第三個以此為名的大聯盟球團，這支球隊創立於密爾瓦基。



******************************************************************************



Boston Red Sox 波士頓紅襪

Red Stockings這個隊名是由 Cincinnati Red Stockings開始的輓輍輑辣，聞聚聝肇起源來自自家制服的紅色高統襪。1870年球隊解散後，他們的總教練 Harry Wright
被聘至波士頓，所以這個名稱也一起到了波士頓。當時的棒球隊並沒有正式的隊名，只有地名，所以才有這種現象。這支球隊後來搬離了波士頓
，最後成為今天的 Atlanta Braves。


******************************************************************************



New York Yankees 紐約洋基



1903年一支名為Baltimore Orioles的球隊搬遷到了紐約，並被稱為New York Highlanders，這是因為他們當時的球場「丘頂球場」就是蓋在一座小山丘上，而當時的球隊主席Joseph Gordon名字又和The Gordon Highlanders這支英國軍團重疊。

1913年，球隊搬到了新重建的馬球球場（只是球場名，並不真的是個馬球球場）。馬球球場位於哈林河畔，高度一點也不高，所以舊名字便不適用了。由於媒體在之前就曾經用「洋基（Yankees）」這個字來稱呼過球隊，這個名字就一直被沿用下來了。

Yankee 的意義很多，但在這裡是用來當作「美國人（American）」的同義字來使用。當時紐約有兩支球隊（另一支是 New York Giants，現在在舊金山），分屬美聯與國聯，因此媒體就用美聯（American League）中American的同義字Yankee來稱呼屬於美聯的那支球隊。


******************************************************************************


Tampa Bay Rays 坦帕灣光芒


球隊在1995年成立，1998年擴編的這支球隊位於佛州的聖彼得斯堡。蝠魟（Manta Ray）是蝠鱝科動物，屬鰩目，佛州沿海是其主要棲息地之一。

「魔鬼魟（Devil Ray）」是它在當地的俗名，源自其頭部前端的兩個突起，看起來就像傳說中惡魔的角。




球隊於2007年11月上旬，正式更名為「Tampa Bay Rays」，詞彙具有光芒和魟魚的意思，但球隊主要商標改為光芒的圖案，球隊表示希望新的意思就是要朝向光芒的涵意為主，另外還保有傳統的魟魚的味道。


******************************************************************************



Toronto Blue Jays 多倫多藍鳥

於1976年擴編時創立的 Toronto Blue Jays 是第一支位於美國本土外的大聯盟球隊（也是現在唯一的一支）。球隊名稱來自於前安大略首長 John Robarts 的一段閒聊（他是當時球隊董事會的成員）：「我刮著鬍子，然後看到窗外有一隻冠藍鴉。」一旁的人覺得這個名稱很有趣，而這個名稱經過和其他名字的決選後，被決定為球隊名稱。（1873年起，加拿大美式足球聯盟球隊 Toronto Argonauts 穿著藍色制服，因此藍色一直是多倫多當地傳統的運動代表色.



冠藍鴉是北美洲松鴉（jay）的一種，屬雀型目，背部與翅膀毛色為藍色，腹部則是白色，面部周圍有黑色條紋，原產於北美洲，適應力很強且有攻擊性。

******************************************************************************





美聯中區

Chicago White Sox 芝加哥白襪


球隊原名White Stockings和Cincinnati Red Stockings一樣，都是源於球隊制服的特色（白色襪子後來被改掉了）。改成現在的形式也是因為報紙的緣故，1901年芝加哥論壇報開始使用這個簡稱，而球隊在1903年正式改名。這個名稱的起源據說是由於球隊記分員 Christoph Hynes 在計分表上這樣寫，之後被報社的人發現。




雖然一般球隊的支持者會把球隊直接簡稱成the Sox，但為了與Boston Red Sox區別，White Sox有時會被簡稱為 ChiSox，而 Red Sox 則是 BoSox。



******************************************************************************



Cleveland Indians 克裡夫蘭印地安人


1914年，Cleveland Naps公開徵求新球隊名，而最後採用了參考東北方鄰居BostonBraves（現在的Atlanta Braves）的名稱，由北美原住民身上取靈感，將新隊名取為Indians。








******************************************************************************




Detroit Tigers 底特律老虎



這個名稱是在1901年球隊創立時被採用，並沿用至今。十九世紀時，一隻駐紮在當今底特律地區的軍隊便名為Tigers，因此被當作棒球隊名使用。




******************************************************************************


Kansas City Royals 堪薩斯市皇家


1899年起，堪薩斯城每年都會舉辦一個展覽，內容包含牛仔秀以及一些肉類產品競賽。
1901年，當地肉商出版品根據英格蘭一個類似的展覽名（皇家展覽，因為這個展覽是由皇家農業協會舉辦），對這項活動下了句註解：「就叫它『美國的皇家展覽』吧！」從此，這項活動便被定名為American Royal。1969年在當地成立加入大聯盟的棒球隊，便以這個當地的標誌為名。



******************************************************************************

Minnesota Twins 明尼蘇達雙城



位於美國北部的明尼蘇達州首府位於聖保羅，最大城則是明尼艾波裡斯。這兩個北部大城隔著密西西比河，以及其支流聖克裡奧河比鄰而居，形成了一個都會區，常被合稱「雙城（Twin Cities）」。1961年，Washington Senators搬遷到明尼艾波裡斯，並將球隊以州為名，因此就取了這個該州最大都會區的名稱。












美聯西區


Los Angeles Angels of Anaheim 洛杉磯安那罕天使


加州的洛杉磯有著「天使環」、「天使之翼」等暱稱，因此1961年成立的LosAngeles Angels 便以此為名。1965年，球隊為了爭取廣大加州的認同感而改名為California Angles，1997年，迪士尼企業接管球隊，而為了宣傳迪士尼樂園，將球隊屬地改為Anaheim。2005年，球隊希望將名稱改為原本的形式，但基於和安納漢地區居民的協議，成為現在的名稱。



******************************************************************************



Oakland Athletics 奧克蘭運動家



1860年，一群費城的紳士創立了一個業餘俱樂部，名為「費城運動俱樂部（Athletic Club of Philadelphia）」。
1900年美國聯盟成立（由西方聯盟更名而來），隔年在費城創立了一個新的球隊，以與競爭對手國家聯盟的Philadelphia Phillies競爭。這個球隊便用了從前的命名法，稱自己為Philadelphia Athletics。


1955年球隊遷至堪薩斯城，而又於1968年遷至加州的奧克蘭。

*****************************************************



Seattle Mariners 西雅圖水手



1977年擴編時建立的Seattle Mariners，其隊名源自西雅圖這個濱海城市的海上活動文化。西雅圖被稱為「通往阿拉斯加之門」，在二十世紀初也是美國主要的造船工業所在地。









******************************************************************************



Texas Rangers 德州遊騎兵



「德克薩斯遊騎兵部」是位於德州首府奧斯汀的一個州屬執法機關。這個機關負責相當廣泛的事務，包括偵辦謀殺案件、保護德州州長、作為鎮暴警察等，也被作為輔助當地軍方的角色。


這個創立於1820年代的組織歷史悠久，也參與了眾多歷史事件，包括南北戰爭、墨西哥革命等等，在德州有很高的地位，也在1972年Washington Senators 搬遷到德州時，被採用為球隊的新名稱。











國家聯盟


國聯東區

Atlanta Braves 亞特蘭大勇士


國聯元老球隊之一的Braves創立於波士頓，當時由於制服的特色而被稱為Red Stockings。球隊第一次使用Braves是在1912年，是由於球隊老闆James Gaffney被稱為「坦曼尼協會的勇者」。（ 坦曼尼協會協會的標誌是一位美國原住民酋長，名為坦曼尼。）

之後球隊曾經換過許多隊名，但最後於1941年重新使用Braves作為隊名，取美國原住民英勇戰士之意。1953年球隊遷至密爾瓦基，1966年到亞特蘭大至今。

******************************************************************************




Florida Marlins 佛羅裡達馬林魚


同樣是 1993 擴編成立的球隊，Florida Marlins 的名稱來自於當地，佛州南部邁阿密可捕獲的旗魚。旗魚事實上是許多種大型掠食魚類的總稱，以巨大的身軀和細長型魚吻而著名，身長可達四公尺。其中較大品種之一的大西洋藍旗，身長紀錄經常超過兩公尺，棲息地包括佛州外海。





******************************************************************************

New York Mets 紐約大都會



在Brooklyn Dodgers和New York Giants同時搬離紐約後，紐約市在國家聯盟突然一支球隊也沒有了。過了兩年，在William Shea的大陸聯盟提案失敗後，國家聯盟與美國聯盟決定各吸收兩支原本希望參加大陸聯盟的團體，其中之一位於紐約（國家聯盟吸收的另一個團體在休士頓）。



新的球隊公開徵求隊名，最後球隊決定選擇「Mets」，因為這和球團原本的名稱「紐約大都會棒球法人」相符。「大都會」這個名稱首先被美國聯會的一支球隊，New York Metro politans 使用過，且「Mets」這個字很適合放在報紙頭版。





******************************************************************************

Philadelphia Phillies 費城費城人


1883年，運動用品商Al Reach和律師John Rogers拿到擴張球隊的經營權，接收了倒閉的 Worcester Brown Stockings。他們將新球團設立在費城，取名為Quakers。球隊的戰績奇慘無比，因此馬上換了教練，並根據母城市的名稱改名為「Phillies」，一直沿用至今。



1944年，球團新老闆Robert R.M. Carpenter做了個投票，把球隊名改成了「Blue Jays」，以建立新氣象。但球隊制服上寫的還是Phillies，而 Blue Jays 則是寫在制服袖子上。約翰霍普金斯大學的學生（他們校隊的隊名一直都是 Blue Jays）對這個名字發起強烈的抗議，認為是對學校的一種侮辱（Phillies 戰績一直很差），因此兩個球季後這 個名字便消失了。





國聯中區

Chicago Cubs 芝加哥小熊



1876年，由於Cincinnati Red Stockings的成功，許多球團都使用了類似的顏色和名稱，在芝加哥也不例外，新球團的名稱就取為Chicago White Stockings（和美聯的那支球隊無關）。在十九世紀末，球隊先後用了Colts 和 Orphans作為名稱（更名原因主要是由於戰績不佳，想改個運），而在1902年，芝加哥日報用了「Cubs」作為球隊暱稱，用來稱呼這支有著許多年輕球員的球隊。Cubs的意思是年幼的獸類，可 以用來稱呼勇敢大膽的年輕人。「Cubs」取代了原本的稱呼，被一直沿用至今。



芝加哥的兩支球隊除了原本的稱呼，也常被當地球迷以根據地的位置稱呼。球場較北的Cubs被稱為「北邊人（The Northsiders）」，而 White Sox 則是「南邊人」。



******************************************************************************


Washington Nationals華盛頓國民

2005年，華盛頓的一群投資人贏得競標，將球隊帶到了美國首都。位於哥倫比亞行政特區的華盛頓並非第一次擁有棒球隊，美國聯盟的元老便名為
Washington Senators（現在的 Minnesota Twins），而Texas Rangers也曾設籍該地。球團原本希望沿用這個舊名字，但由於哥倫比亞特區並沒有在
國會有投票權的代表，這個名字遭到政治人物的反對。除此之外，Texas Rangers（之前也用這個名字）也宣稱自己擁有名字的使用權。最後球團決定
採用老 Senators的另一個稱呼，Nationals。

******************************************************************************


Cincinnati Reds 辛辛那提紅人

作為美國第一支公開職業球隊，Red Stockings的成功是今日美國職棒大聯盟的基石。1882年，球隊脫離美國聯賽加入了國家聯盟，也把名字改成
Cincinnati Reds。

在1950年代，由於不希望隊名Reds被與共產主義聯想在一起，球隊曾經兩度改名為Redlegs，但在1958年重新改回Reds之後就再也沒有更改。


******************************************************************************

Houston Astros 休士頓太空人

1960年，在新聯盟「大陸聯盟」成立提案胎死腹中之後，一個位於休士頓的財團受到國家聯盟邀請而建隊加入。這支球隊於1962年開始出賽，名為
Houston Colt.45s，隊名來自點四五柯特子彈。1965年，由於柯特武器公司對這個名字的不滿，球團也希望有個更具新意的名字，因此將名稱改成
Astros。這個新名字具有未來感，休士頓也被NASA作為太空梭計畫基地，更和球隊擁有一個革命性主場建築的形象相符合。

1965年開始使用的海裡斯郡巨蛋球場是世界第一座覆頂式運動場，創立時被稱為「世界第八大奇觀」。球隊改名後，這個球場也隨之改名「天頂球場」。

******************************************************************************

Milwaukee Brewers 密爾瓦基釀酒人

1964年，為了阻止Braves搬離密爾瓦基，球隊的一位少數份數擁有人，當地車商Bud Selig成立了「球隊法人組織」。這成功地讓球隊留了下來，但
Braves仍然在兩年後決定離開。Selig 和他的組織留了下來，決定爭取一個新球隊。

Selig將組織名稱改為「密爾瓦基釀酒人棒球隊法人」，以當地的啤酒釀造，和十九世紀當地的棒球傳統結合。密爾瓦基在 1901 年曾經有個以此為名
的棒球隊，但在隔年遷移到聖路
易（現在的 Baltimore Orioles）。二十世紀前半時，當地也有一支叫做Milwaukee Brewers 的小聯盟球隊。

在爭取建立新球隊未果後，Selig把目標轉移到西雅圖的一支新球隊。由於地方壓力倉促成軍的Seattle Pilots於1969年加入大聯盟，但不僅有許多問題，
戰績也不佳，甚至無法趕在開幕戰前將球場記分板整修完成，新的觀眾席直到六月才完全開放，而也視野不佳。球季結束後，Pilots已經面臨破產危機。

經過 Selig的努力，他的組織最後買下了Seattle Pilots，並將其遷至密爾瓦基，滿足了他與當地球迷的願望。新球隊繼承了法人的名字，取名Milwaukee
Brewers。
******************************************************************************




Pittsburgh Pirates 匹茲堡海盜

十九世紀美國聯會中，有一支球隊設籍於匹茲堡隔壁的艾勒格尼市（1907年併入匹茲堡），而由於當時對球隊習慣以地名稱呼，因此常常被稱作
「Alleghenys」。這支球隊於1887年轉戰國家聯盟，並在1890年將隊名改為匹茲堡，常常被稱為Pittsburgh Alleghenys。

在當時，球員的合約是由球團掌握，若球團希望保留某位球員，他們可以把他放入「保留」名單，以確保與球員的唯一續約權。1890年球季結束後，
Pittsburgh Alleghenys宣稱明星二壘手 Lou Bierbauer並未被放入保留名單，而與他簽下了合約。這激起了Bierbauer的母隊，美國聯會球隊Philadelphia
Athletics球迷的強烈不滿，而指責他們是「掠奪者」。

這件事造成兩個聯盟的關係急速惡化，最終造成美國聯會的瓦解。然而這個色彩鮮明的稱號留了下來，成為匹茲堡人的記號，最後真的變成球隊的稱呼
，於1912年起開始出現在球隊制服上。

******************************************************************************

St. Louis Cardinals 聖路易紅雀

這支位於密蘇裡州聖路易的球隊是從1882年開始參加美國聯會，而被稱作Brown Stockings。這個名稱是由城市之前一支舊球隊而來（那支球隊則是參考
Cincinnati Red Stockings的隊名），而很快就被簡化成Browns。在轉到國家聯盟後，球隊曾經短暫改名為Perfectos，最後才定下現在的名字。這個名稱
是由於球團把制服由原本的棕色改為紅色，但由於辛辛那提已經有「Reds」了，所以球團便用了代表「深紅色」的Cardinals代替。

由於cardinal這個字也是「北美紅山雀」的英文名字，因此球迷常暱稱為「Redbirds」，球隊制服也由1902年起開始畫上一隻北美紅山雀作為標誌。北美
紅山雀和冠藍鴉（blue jay）同屬雀型目，分佈於南美與北美，身體強健，主要以種子為食。


國聯西區

Arizona Diamondbacks 亞利桑那響尾蛇

和Devil Rays同時由擴編成立的Arizona Diamondbacks位居亞利桑那州的鳳凰城，周圍的主要環境是沙漠地區。建隊老闆，當時也是NBA鳳凰城太陽隊老闆
的Jerry Colangelo在當地報紙「亞利桑那共和」上舉辦了命名競賽，最終獲選的名稱就是Diamondbacks。這個名稱來自原產於當地的一種響尾蛇，俗名稱作
「西部菱背響尾蛇（Western Diamondback Rattlesnake）」的略稱。

西部菱背響尾蛇原產於美國南部與墨西哥，是該地區毒蛇的大宗，主要特徵是在攻擊時會由毒牙噴射出毒液。

******************************************************************************



Colorado Rockies 科羅拉多落磯

1993年擴編時成立的Colorado Rockies主場在克羅拉多州的丹佛，緊鄰高聳的洛磯山脈，並由此為名。洛磯山脈一向是當地的中重要特徵，很多產業體都
以此為名。

洛磯山脈北起加拿大不列顛哥倫比亞區境內，南至美國新墨西哥州，最高峰厄勃特山位於克羅拉多州。洛磯山脈的地質結構主要由火成巖與變質巖構成
，因此根據外觀得到了這個名稱。


******************************************************************************

Los Angeles Dodgers 洛杉磯道奇

球隊在1890年代於東球場出賽，而由於該處的許多電車線讓球迷到球場時相當麻煩，而戲稱自己為「閃電車的人（Trolley Dodgers）」，隨後也把球隊
冠上了這個稱呼，以及略稱的Dodgers。球隊曾經兩次改名，但最後仍然回到現在的名稱。

1955年，球隊老闆Walter O'Malley為了更新球場而尋找新地點，但紐約市願意提供的地段並不合適。當時洛杉磯正希望他們能擁有一支球隊，而在與
O'Malley談判結果滿意後，Dodgers 於1958年遷至洛杉磯。


******************************************************************************

San Diego Padres 聖地牙哥教士

1903年成立的Sacramento Solons是太平洋聯盟（現在是 AAA 聯盟）的元老，成立後待過不少地方，最後於1936年定居在聖地牙哥。球隊舉辦了一個命名
競賽，其中三個名字獲得最高的人氣：「Dons」、「Gales」和「Padres」。由於前兩者是兩所位於加州的大學名稱，球隊最終使用了Padres作為隊名。
這支球隊於1968年解散。

1969年，聖地牙哥獲得成立一個新大聯盟球隊的權利，而新球團為了紀念這支歷史成績優良的太平洋聯盟球隊，便採用了他們的名稱作為隊名。


San Francisco Giants 舊金山巨人1883年，New York Gothams接收了解散的Troy Trojans球隊球員，並加入國家聯盟。Gotham 這個字是紐約市的代稱，由於被作家Washington Irving使用
而受到廣泛的認識。球隊名稱改為Giants據說是因為創隊老闆之一（當時也是總教練）的Jim Murtrie在一場勝利後，衝進更衣室對著球員大喊：「Oh! My Giant!」而來。

duijinxiaoziUID: 2585955

Brooklyn Cyclones

www.brooklyncyclones.com

The Brooklyn Cyclones are a minor league baseball team in the Short-Season A classification New York - Penn League, affiliated with the New York Mets.

duijinxiaoziUID: 2585955

BROOKLYN CYCLONES 2010 HOME GAME SCHEDULE

http://www.brooklyncyclones.com/tickets/promo/

duijinxiaoziUID: 2585955

:)

duijinxiaoziUID: 2585955

tips：
失去爱人的Ben幡然悔悟之后，决定改过自新，他决定卖掉从舅舅那里继承来的红袜主场固定座位的赛季套票，决定永远离开棒球；而Lindsey在自己的晋升庆祝会当天闻听此消息后，也不顾职场前途奔向球场去找Ben。Lindsey横冲过进行着比赛的球场，冲到Ben跟前阻止了他卖掉球票的举动，两人重新合好。

withyouUID: 2112760

中间插播水图？

duijinxiaoziUID: 2585955

duijinxiaoziUID: 2585955

duijinxiaoziUID: 2585955

duijinxiaoziUID: 2585955