- 最后登录
- 2012-5-14
- 在线时间
- 54 小时
- 寄托币
- 79
- 声望
- 0
- 注册时间
- 2009-11-6
- 阅读权限
- 15
- 帖子
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 54
- UID
- 2722415

- 声望
- 0
- 寄托币
- 79
- 注册时间
- 2009-11-6
- 精华
- 0
- 帖子
- 0
|
7# 小付
In this memo, the chief executive recommends that it is a wise investment to purchase the rights to produce a video game based on “Squrrel Power (SP)”. To support his recommendation the executive cites that Wood of this bookof this book有点多余,建议删之 has published other best sellers. The executive also points out that they will save the costsreduce的同义词:cut,lower,diminish,moderate by saving money in developing their video games. For several reasons, the evidence offered in support for the recommendation provides little credible support for it.两个support for 显得累赘不如,直接把第一个in support for the recommendation 删去,意思更简洁
First, the recommendation relies on the assumption that 'SP', a soon-to-be-published children's book wrote by Wood, will be a best-seller. Since the executive provides no information about this book, though Wood's last three books have been best sellers, it is entirely possible that this new book will go contrarily.go contrarily的表述别扭,但我也找不到好的说法,另外这个句子的结构需要调整,两个状语从句弄在一起有点怪,我认为可以先把主句it is...先放上来,though从句放后边,或者把这句子拆成两个 Without considering and eliminating this possibility, the executive cannot convincingly conclude based on that Wood published three best sellers that this new book will be popular and therefore the video game based on it will be profitable.conclude based on..这个表述不正确,应该是conclude sth ,而用based on来修饰sth,这里不必把所有句子都整合成一个句子,关键是要表达清楚。而且,这里所提到的另一个逻辑错误,既然下一个正文段有讲了,这里就不必提了
Secondly, the mere fact that the movie based on Wood's first book was highly profitable proves nothing about尽量避免这种一棍子打死的论断 either his new book will be popular or the video game based on his new book will be profitable as well这里应该是递进的关系,不应该用either or这种并列结构,还是句子堆的太多,不够清晰的问题. Perhaps his new book is not suitablesuitable 和 adapt to在语义上有点重复 to be adapted to a video game. Or perhaps Wood's books are just suitable to be adapted to加强同义改写 produce movies. Under either scenario, the recommendation is unconvincingly.unconvincing
Thirdly, even though the characters and story line in "SP" are very popular which save them time and costs in developing the video game, this does not necessarily indicate this company will have lower costs.同样的问题 The executive might overlooks other factors that contribute to the increasing cost. For example, the cost of programming will be higher. As it shows in the memo, the cost of the rings is substantial, therefore the price of the video game will surely be high and few people are willing to play it, which will render the company a financial crisis.
Finally, the executive points out that buying the rights will place aan economic constraints on their company in the short-term, and the executive provides no information about how they will solve this problem. Considering that the after producing procedures also need more funds, the survival of the company is open to doubt, so it is hard to assess the feasibility of the recommendation.
In conclusion, the executive's recommendation is ill-founded. To strength it the executive must provide clear evidence that Wood's new book will be a best seller and fit to be adapted to a video game. Finally, to better evaluate the recommendation I would need more information about what measures the company will take to solve the financial problem.
跟我一样,在语言方面存在比较大的问题。就是语言不够精炼准确,同义改写能力需要加强。加油写,多阅读,相信就会慢慢加强! |
|