TPO8一道听力题求助

winterflyfeiUID: 2689736

What does the professor mean when he says this:[If you want to become an artist, Paris was not a good place to go; Paris is THE place to go.]
A. Paris was a popular place to visit; but not the best place to study art.
B. Paris was the most important place for an artist to study and work

我无奈的选A，答案选B。其实我觉得没一个答案符合。

XXL25UID: 2872239

我跟你一样啊~~我觉得the指的是唯一不是最重要啊~

kwmisUID: 2846852

好巧啊我今天也做TPO8诶~我也很奇怪地选了A。。

不知道到底啥意思 求解。。

winterflyfeiUID: 2689736

我跟你一样啊~~我觉得the指的是唯一不是最重要啊~
XXL25 发表于 2010-8-25 16:34

我觉得是说以前不适合，现在适合。动词的时态是唯一的变化啊。。

kwmisUID: 2846852

4# winterflyfei

不止~

a-->the

winterflyfeiUID: 2689736

4# winterflyfei

不止~

a-->the
kwmis 发表于 2010-8-25 16:53

一语惊醒梦中人！我明白了
所以是最重要！！！
不过时态还是有点小问题...

xiaxiajiemiUID: 2826391

a “THE”是指非常特别重要，简直可以说是唯一

sourjuiceUID: 2869051

我这个题也错了，反正TPO文本也不是很准确，我想那个“THE”是不是错了，本来不是这个单词，

charlie88712UID: 2441663

这道题其实是在考professor 对Paris 作为艺术圣地的态度，全文都是在讲女性如何在巴黎获得艺术的教育，也就是在强调巴黎的重要性，教授的态度就是非常的推崇当时的巴黎~~~并且用the来强调它的唯一性，也就是重要性~~~个人观点~~~

qwaszx3793UID: 2583133

我记得当时听到这个THE的时候 播音员重读的很强烈 应该就意味着巴黎不是一个好地方 但却是唯一的地方 之类的意思。。。（一家之言仅供参考）

crysmileUID: 2528832

Paris was not a good place to go; Paris is THE place to go.

这句话应该翻译为：巴黎并不是一个（学习艺术的）不错的地方，而是想要学习艺术就不能不去的（非去不可的）地方。

所以巴黎是非常重要的，可以说是the best/ most important place to go

一定不能按照字面意思“not a good place to go”来做选择，因为是考查语言中的隐藏含义和态度。
对THE的用法的理解很关键，以及结合教授语气。

karen_lbyUID: 2129800

另外，你所引述的script错了

应该是
If you want to become an artist, Paris was not a good place to go; Paris WAS THE place to go.