1.你爱学语言吗?(废话。。。不爱我申你作甚。。)
2.这学期你学了神马课?(一紧张还真有点记不起来了,德语乱冒。。。导致对面两人和我一起迷茫。)
3.你是杭州人吧,知道白蛇传吗?(好吧,我把这故事复述了一遍。)
4.你知道雷峰塔在哪吗?
5.Young说要问我个practical question,我心里一惊,莫非是要问我如何提高自己的笔译技能?结果,是:你还申请了其他学校吗?有收到offer吗。我照实回答了:city u啦。那边厢再问:你接受了不?我说:I haven't. 那边开始狂笑:为什么啊为什么啊?cityu这学校不错的。我答:I want to know more about each university so that I can make a final decision. 对方说明智啥的。
6.你有什么问题吗?我问:Do you have any recommendations of books for me if I want to further my study in literary translation? 对方说的名字我还真不是特别明了,但女老师说上课会讲到滴。
7.最后,男老师说,要赶紧申请宿舍哟。
8.我们欢快地say bye bye了~