寄托天下
查看: 1383|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[未归类] 问个句子 [复制链接]

Rank: 3Rank: 3

声望
4
寄托币
434
注册时间
2008-4-3
精华
0
帖子
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-4-10 14:57:48 |只看该作者 |倒序浏览
The extreme seriousness of desertification results from the vast areas of land and the tremendous numbers of people affected, as well as from the great difficulty of reversing or even slowing the process.
问一下affected在这里做什么成分?
感激~
0 0

使用道具 举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
82
注册时间
2010-8-18
精华
0
帖子
1
沙发
发表于 2011-4-10 16:12:33 |只看该作者
我的理解是affected 修饰 people!
有错请插!

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
4
寄托币
434
注册时间
2008-4-3
精华
0
帖子
0
板凳
发表于 2011-4-10 18:52:04 |只看该作者
这是OG第72页DESERT FORMATION的第10题,哪位高手给个正解~

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
4
寄托币
434
注册时间
2008-4-3
精华
0
帖子
0
地板
发表于 2011-4-10 18:53:22 |只看该作者
The extreme seriousness of desertification results from the vast areas of land and the tremendous numbers of people affected, as well as from the great difficulty of reversing or even slowing the process. Once the soil has been removed by erosion, only the passage of centuries or millennia will enable new soil to form. In areas where considerable soil still remains, though, a rigorously enforced program of land protection and cover-crop planting may make it possible to reverse the present deterioration of the surface.

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
4
寄托币
434
注册时间
2008-4-3
精华
0
帖子
0
5
发表于 2011-4-10 18:53:59 |只看该作者
题很好做,就问affected~

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
4
寄托币
254
注册时间
2010-11-11
精华
0
帖子
10
6
发表于 2011-4-10 19:52:09 |只看该作者
5# 阿德
这里相当于作后置定语。

过去分词,尤其是过去分词短语一般至于所修饰的名词之后,其意义相当于一定从,为简洁美化用。the people who are affectd.

用定从很累赘,句子显得繁琐不美。

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
4
寄托币
434
注册时间
2008-4-3
精华
0
帖子
0
7
发表于 2011-4-10 20:10:06 |只看该作者
谢谢了~

使用道具 举报

RE: 问个句子 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
问个句子
https://bbs.gter.net/thread-1253390-1-1.html
复制链接
发送
回顶部