寄托天下
查看: 1339|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[问答] 问一句话的含义 [复制链接]

Rank: 4

声望
10
寄托币
666
注册时间
2010-11-23
精华
0
帖子
40
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-2-25 16:18:44 |只看该作者 |倒序浏览
It was possible to demonstrate by other methods refined structural differences among neuron types; however, proof was lacking that the quality of the impulse or its condition was influenced by these differences, which seemed instead to influence the developmental patterning of the neural circuits.


这是杨鹏的难句教程中的第11句。有这么几个问题:


1)怎么知道这个which指的究竟是differences,
the quality of the impulse or its condition还是proof?


2)which以后的内容是否也是缺少证据的?杨鹏的书的说法似乎是说是,但我怎么觉得这似乎是个事实一样的东西。


谢谢各位!
喔喔
0 0

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

声望
888
寄托币
10492
注册时间
2010-10-19
精华
0
帖子
1025

备考先锋 AW作文修改奖 GRE斩浪之魂 GRE守护之星 寄托兑换店纪念章 US-applicant 满2年在任版主

沙发
发表于 2012-2-25 18:51:17 |只看该作者
1)非限制性定语从句都是就近解释那个名词
2)which是解释differences的,the quality of the impulse or its condition was influenced by theses differences都缺乏证据,后面的定语从句只是个修饰作用而已。。。
已有 2 人评分寄托币 声望 收起 理由
ylhchd + 5 + 4 热心的ci~
苏梳眠 + 20 + 5 thx

总评分: 寄托币 + 25  声望 + 9   查看全部投币

涅槃重生

使用道具 举报

Rank: 4

声望
10
寄托币
666
注册时间
2010-11-23
精华
0
帖子
40
板凳
发表于 2012-2-25 20:47:04 |只看该作者
谢谢!
喔喔

使用道具 举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
259
注册时间
2008-4-5
精华
0
帖子
17
地板
发表于 2012-2-26 17:12:22 |只看该作者
楼主的id很有意思

使用道具 举报

Rank: 4

声望
10
寄托币
666
注册时间
2010-11-23
精华
0
帖子
40
5
发表于 2012-3-1 12:32:41 |只看该作者
4# detonator
我比较喜欢大公鸡 哈哈
喔喔

使用道具 举报

RE: 问一句话的含义 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
问一句话的含义
https://bbs.gter.net/thread-1337826-1-1.html
复制链接
发送
回顶部