This is just an internship or your parttime job. Technically, it's not eligable to be called as a formal "job".
You can ask your manager or supervisor in the company to write you a certificate or refree letter, but do not expect the universities you apply will take it seriously.
I suggest you just include this experience in your resume, and do nothing else.