寄托天下
查看: 3517|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

[问答] 求助一个大白本儿No题,google不到== [复制链接]

Rank: 3Rank: 3

声望
19
寄托币
287
注册时间
2011-11-9
精华
0
帖子
61
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-8-11 11:56:06 |只看该作者 |倒序浏览
The trainees were given copies of a finished manual to see whether they could themselves begin to ________ the inflexible,though tacit,rules for composing more of such instructional materials.

答案是derive
都没有看懂这句话是什么意思,大牛们请现身吧~还有三周就考了,做大白本儿最后几个section做的好头大
回应
0

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
19
寄托币
287
注册时间
2011-11-9
精华
0
帖子
61
沙发
发表于 2012-8-11 12:12:03 |只看该作者
:) 自顶一下

使用道具 举报

声望
0
寄托币
161
注册时间
2011-1-25
精华
0
帖子
33
板凳
发表于 2012-8-11 12:19:57 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
19
寄托币
287
注册时间
2011-11-9
精华
0
帖子
61
地板
发表于 2012-8-11 12:33:57 |只看该作者
yflyf 发表于 2012-8-11 12:19
就是说这些trainees拿到了一些写好的手册,写这些手册的规则虽然没有明说,但是是很infexible的,然后要观察 ...

谢谢,我懂了一半,可是答案有 design, revise,disrupt,standardize,这个derive 是怎么对应,选出来的? 我查了derive 的韦氏解释,有
1.to take, receive, or obtain especially from a specified source;
2.infer, deduce

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
19
寄托币
287
注册时间
2011-11-9
精华
0
帖子
61
5
发表于 2012-8-11 12:39:48 |只看该作者
如果联想到derivative,似乎可以想通了,由这一个manual到many such materials 确实是一个derivative的过程。

使用道具 举报

Rank: 1

声望
15
寄托币
35
注册时间
2012-8-10
精华
0
帖子
3
6
发表于 2012-8-11 13:02:28 |只看该作者
写这些手册的规则虽然没有明

使用道具 举报

声望
0
寄托币
161
注册时间
2011-1-25
精华
0
帖子
33
7
发表于 2012-8-11 16:34:47 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
19
寄托币
287
注册时间
2011-11-9
精华
0
帖子
61
8
发表于 2012-8-25 16:34:40 |只看该作者
yflyf 发表于 2012-8-11 16:34
因为这些规则是已经有的,所以不能说是trainees自己design的~而revise也不对,题目没有提到这些规则需要修 ...

谢谢!好久没上,虽然才看见,复习一下觉得更明白了:)  

使用道具 举报

Rank: 4

声望
0
寄托币
290
注册时间
2008-10-17
精华
0
帖子
78
9
发表于 2012-8-26 01:04:42 |只看该作者
luna2011 发表于 2012-8-25 16:34
谢谢!好久没上,虽然才看见,复习一下觉得更明白了

derive在这里应该是提炼的意思,就是说让新手先看原来别人写的领会一下精神,然后再把领会的精神付诸自己写的上面。

使用道具 举报

RE: 求助一个大白本儿No题,google不到== [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
求助一个大白本儿No题,google不到==
https://bbs.gter.net/thread-1420101-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部