寄托天下
寄托家园留学论坛 › 论坛 › 寄托专业学术申请版 › 法律版 › 实习证明需要翻译并盖章吗？
返回列表
查看: 3508|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[美国&加拿大] 实习证明需要翻译并盖章吗？ [复制链接]

濛濛濛
UID: 3376125

Rank: 3Rank: 3

声望
4
寄托币
191
注册时间
2012-9-19
精华
0
帖子
76
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-9-28 17:12:06 |只看该作者 |倒序浏览
如题，最近看到很多同学问实习证明的事，用翻译成英文版本盖章吗？

相关帖子 Updated by 2026.03.26

26Fall祈福求offer，包灵验！
0 0

使用道具 举报

阿泰
UID: 209473

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
2421
寄托币
42355
注册时间
2005-5-7
精华
3
帖子
12312

寄托之心勋章 寄托与我 寄托优秀版主 Libra天秤座 港澳资深筒子 港澳申请助理 律政先锋 分享之阳 寄托兑换店纪念章 US-applicant 美版守护者 荣誉版主

沙发
发表于 2012-9-28 19:01:13 |只看该作者
有则加冕
双非DIY美硕申请总结

使用道具 举报

濛濛濛
UID: 3376125

Rank: 3Rank: 3

声望
4
寄托币
191
注册时间
2012-9-19
精华
0
帖子
76
板凳
发表于 2012-9-29 16:15:56 |只看该作者
阿泰 发表于 2012-9-28 19:01
有则加冕

有的单位不给开英文的实习证明啊。。。

使用道具 举报

Su要坚定
UID: 3374696

Rank: 6Rank: 6

声望
88
寄托币
1590
注册时间
2012-9-16
精华
1
帖子
854

寄托与我

地板
发表于 2012-9-29 16:17:02 |只看该作者
濛濛濛 发表于 2012-9-29 16:15
有的单位不给开英文的实习证明啊。。。

argue!!!

使用道具 举报

bananayuxiao
UID: 2614355

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
1365
寄托币
19716
注册时间
2009-3-10
精华
1
帖子
4843

US Advisor 寄托兑换店纪念章 US-applicant 寄托之心勋章 寄托与我 分享之阳 Golden Apple Gemini双子座 律政先锋

5楼
发表于 2012-9-29 16:25:22 |只看该作者
濛濛濛 发表于 2012-9-29 16:15
有的单位不给开英文的实习证明啊。。。

实在不给开就不开咯~~~这不是硬性要求~~~

使用道具 举报

ZORA12
UID: 3067453

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
108
寄托币
2238
注册时间
2011-5-1
精华
1
帖子
477

荣誉版主 律政先锋

6楼
发表于 2012-9-29 21:14:07 |只看该作者
可以自己翻译下

使用道具 举报

chengyanqing
UID: 3076911

Rank: 5Rank: 5

声望
107
寄托币
2040
注册时间
2011-5-12
精华
4
帖子
414
7楼
发表于 2012-9-30 10:49:17 |只看该作者
哪个国家要求开实习证明这种东西的？一封单位信纸签有推荐人大名的推荐信就可以了啊！

使用道具 举报

joyknee
UID: 3370689

Rank: 2

声望
24
寄托币
95
注册时间
2012-9-5
精华
0
帖子
28
8楼
发表于 2012-10-10 18:29:50 |只看该作者
去争取下应该就可以！

使用道具 举报

返回列表
RE: 实习证明需要翻译并盖章吗？ [修改]

问答
Offer
投票
面经
Q
美签预约系统填错生日信息无法修改
A
会，及时联系修改
Q
【问答】第一次套磁需要附RP吗？
A
先查清楚学校/项目的申请要求，如果强制需要附RP，那当然要带。如果不是强制性的，建议第一次套磁不附RP，等导师有积极回应问...
Q
请问在接受了港大的conditional offer后, 还会收到firm offer的邮件吗?
A
根据往年申请情况，都是要conditional offer换firm offer的，拿firm offer和学签在后续办理签证，这个情况建议一方面核...
Q
【问答】欧洲有哪些学校需要学信网认证的成绩单？
A
没有提到CHSI的就不需要学信网认证，也就芬兰和挪威要。
Q
【问答】填rp的空格字数要求是7500，我明明没超但说我超了。characters是字母数量吗?
A
准确来说是字符，所以可能空格和标点符号都被计算了。7500 characters差不多写1000词就够了（平均词长5-6这样）。...
more
JHU
信息管理硕士 Master of Information Systems Management
MSc | 26Fall | Offer
丹麦技术大学
Communication Technologies and System Design
MSc | 26Fall | 被拒
博洛尼亚大学
MSc Artificial Intelligence
MSc | 26Fall | 被拒
埃因霍温理工大学
Embedded Systems
MSc | 26Fall | Offer
more
港中文 ie VS 港科 bdt。二选一
港中文 ie VS 港科 bdt。二选一
荷兰vs新加坡 希望能收到大家的宝贵意见
如果从润的角度出发，应该选哪个呢？Eur已经交了学费和保证金了，ntu学费是eur的差不多三倍了。各位大神可以给一些宝贵意见吗？
法国最终决定 ipp v.s psl
来投票吧，法国offer最终决定 ipp v.s. dauphine-psl，应用数学 v.s. 管理学
helppppp 意大利硕士三选一
想留欧就业的话，这三个offer选哪个比较好？
more
东京大学
9.16陶瓷并收到回信要求写研究计划9.26发研究计划并收到肯定回复11.5出愿完毕12.5收到面试通知12.15面试面试...
东京大学
9月陶瓷没人理我（后知一人退休，一人很忙并且也快退休了，正常陶瓷应该会回复的）11月初出愿结束12.4收到面...
香港中文大学
timeline: 11.15- 12.18面试-12.23 offer时长：5分钟【那天面试官前面人比较多，晚了几分钟】工具：Zoom 提...
香港大学
HKU教育学硕士Med网申时材料准备相对比较简单 有一段时间可以持续修改11月中旬递交 12月左右过期不能再...
more
最新
精华
你绿色壁垒
嗖嗖嗖送狗
哈萨克国立大学官方授权招生
【26 Fall】香港中文大学信息工程系Wing C. Lau招收网络安全方向全奖PhD
新人来报到啦~
长期答疑 | 香港恒生大学 决策分析博士 现正招生！
11.24 19:00 | 港教大 全球高等教育文学硕士线上宣讲会等你了解！
MCS ｜线上直播带你解锁留学新方向！
dyiwang当年火遍论坛，十六年后如何了？
多邻国考试上100分难吗？
【征稿】2026年未来通信技术国际研讨会(FCT 2026)
招聘外贸订单对接员
2025年最新最全多邻国测试的全面介绍，看完这篇文章就够了！
多邻国英语测试究竟是什么？
11.20 19:00 | 7大热门计算机类课程教授亲临现场！港城大计算学院线上宣讲重磅来袭
付费 求购 签证艺术 The Art of Visa 这本书 完整版
T30JD情况分享
[万字（节）分享] 米兰理工学习生活经验贴
KU Leuven MS Econ 上半学期结束，提供一个数据点
phd选校-选导师-材料准备-面试全流程分享
英硕转欧硕申请经历
24fall欧洲名校硕士申请拒录情况汇总
港澳居住证+社保医保地税+银行卡改用回乡证登记
瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——LU隆德大学/LTH隆德工学院
瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——CTH查尔姆斯理工学院
瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——KTH皇家理工学院
博士申请常见问题Q&A
二签sds通过，大龄单身无业。
关于hku的两个跳板项目（theory/advanced research）
关于UChi MACRM的一些情况
新加坡MBA（NUS, NTU, SMU）申请心得及攻略
毕业工签踩大雷 - unauthorized work before submitting PGWP - 附解决办法
0
转发
转发该帖子
实习证明需要翻译并盖章吗？
https://bbs.gter.net/thread-1454077-1-1.html
复制链接
发送
回顶部