HKU是否需要交毕业证学位证英文版？

木瓜娃娃UID??3415433

如题。谢谢。

meinvlouUID??3379017

为了保险起见，建议楼主还是都弄成中英版本的吧~一般学位证都有英文版，毕业证的话，自己翻译好了，拿到学校盖章~

木瓜娃娃UID??3415433

meinvlou 发表于 2013-4-3 22:11
为了保险起见，建议楼主还是都弄成中英版本的吧~一般学位证都有英文版，毕业证的话，自己翻译好了，拿到学校 ...

我现在问题是已经毕业了，很难回到原来学校盖章。。。

jessejUID??3393661

提前去公证处办也可以的，一般1周的时间，不过有点贵

木瓜娃娃UID??3415433

jessej 发表于 2013-4-3 22:59
提前去公证处办也可以的，一般1周的时间，不过有点贵

问过公证处了，要户口本，居住证什么的，都不在身边。。。。。所以。。。:mad:

jessejUID??3393661

木瓜娃娃 发表于 2013-4-3 23:11
问过公证处了，要户口本，居住证什么的，都不在身边。。。。。所以。。。

户口本有传真复印件应该就可以了，我就是用复印件办的

木瓜娃娃UID??3415433

[quote]jessej 发表于 2013-4-4 13:17
户口本有传真复印件应该就可以了，我就是用复印件办的[/。。。
还要居住证。。。这个我没有

jessejUID??3393661

木瓜娃娃 发表于 2013-4-4 14:26
[quote]jessej 发表于 2013-4-4 13:17
户口本有传真复印件应该就可以了，我就是用复印件办的[/。。。
还 ...

这个我当时办，好像不用~~
我感觉应该可以用暂住证代替吧~暂住证找你附近的公安局或者派出所去了立马可以办下了的，拿上证件照和身份证，可能还要你的租房合同

木瓜娃娃UID??3415433

jessej 发表于 2013-4-4 16:01
这个我当时办，好像不用~~
我感觉应该可以用暂住证代替吧~暂住证找你附近的公安局或者派出所去了立马可以 ...

我问的一定要暂住证，因为没有目前所在地的户口。

jessejUID??3393661

木瓜娃娃 发表于 2013-4-4 18:54
我问的一定要暂住证，因为没有目前所在地的户口。

暂住证，不需要所在地户口的~直接派出所就能办的

meinvlouUID??3379017

木瓜娃娃 发表于 2013-4-3 22:32
我现在问题是已经毕业了，很难回到原来学校盖章。。。

我也已经毕业了啊~我打电话问的是我们学校档案馆，说是可以自己翻译完后拿到那盖章，楼主你也可以打电话问问档案馆~

candyarashiUID??3221280

一定是要的，因为我收到的纸质版 conditional offer上就说不是英文版的要有英文版翻译，否则不能转成offer，你就看看怎么弄方便吧，要么公证，要么回学校。
lz 忍忍吧，如果都拿到了 就不在乎这点麻烦了 还是早作打算的好

木瓜娃娃UID??3415433

meinvlou 发表于 2013-4-6 19:18
我也已经毕业了啊~我打电话问的是我们学校档案馆，说是可以自己翻译完后拿到那盖章，楼主你也可以打电话问 ...

我问了，要毕业证学位证原件啊。。。。。目前在我手上。。。我的学校离我很远啊。。。。我请假非常难请。

木瓜娃娃UID??3415433

candyarashi 发表于 2013-4-7 00:04
一定是要的，因为我收到的纸质版 conditional offer上就说不是英文版的要有英文版翻译，否则不能转成offer， ...

这个不是小麻烦，我现在工作很难很难请假。。。学校在千里之外。英文版盖章要原件，而原件在我手上，寄过去我不太放心，万一丢了也很麻烦。其他学校完全不用交这个英文版。我把情况跟HKU谈了，不知道怎样。