- 最后登录
- 2006-6-4
- 在线时间
- 0 小时
- 寄托币
- 3423
- 声望
- 0
- 注册时间
- 2003-9-2
- 阅读权限
- 20
- 帖子
- 2
- 精华
- 2
- 积分
- 773
- UID
- 144099
 
- 声望
- 0
- 寄托币
- 3423
- 注册时间
- 2003-9-2
- 精华
- 2
- 帖子
- 2
|
斑竹大人
我对题目的理解是,科技进步通过提高人们的效率最终的目标(in order to)让人们有更多的闲余时间,幸得您提醒,感觉确实应该加一句 although the technological advancement actually increases people's effiency, people haven't had more leisure time than ever because of this.
也就是说,虽然提高效率,但技术进步的最终目标(让人们更闲)与现实情况中的人们越来越忙是有矛盾的.
2, accelerate sth along the path of ~~~~ 是推动STH在什么的道路上加速前进, 相当于speed sth~~~
3 destroy 换成 contradict如何??
4 admittedly 是先肯定技术进步在提高人们效率改变生活,然后再BUT探讨什么导致了技术进步,并且技术进步的直接目标是什么?? 然后得出,它的目的其实就是满足人们的本能.
5 第二段和第三段其实是时间上的顺序,第二段讲工业革命earlier years,第三段讲今天, 第二段探讨工业革命技术大进步时期的目标(生活本能),第三段探讨今天技术进步的意义(自我实现的本能)
最后总结出,技术就是满足人们的本能,无论是早期的生活上的本能,还是如今人们不断膨胀的私欲的本能
6 感觉greedy 确实用的不佳,我想用个infinite或unlimitied或innumerable之类的中性词更好
7 应该是the center of technology is based on the needs of human beings. 也就是说技术由人创造,由人使用,由人发展,技术的中心就是人,或者直接的说,就是为了满足人的本能.
8 第四段其实是对上两段的总结,上两段具体说明了技术对人的不同本能的满足,第四段总结了这个结论并加以说明
9 呵呵,instinct 本能就可以理解成人的各种欲望, 人的各种欲望都是一种潜在本能的要求,或者用马斯洛的需要层次理论解释也行~~~~~ 对,应该写点马斯洛的理论,可惜他的名字不会写,555~~~
最后,斑竹大人辛苦了,呵呵
现在发现改作文确实非常费神啊!!!!!
你寒假还不多多休息,睡觉竟然睡不够,不可理解啊,嘻嘻
现在发现,斑竹大牛啊,逻辑思维能力强的!!!!
我的逻辑实在是~~~~语无伦次型,呵呵
最后,再次真诚感谢木耳,呵呵 |
|