- 最后登录
- 2015-7-13
- 在线时间
- 2 小时
- 寄托币
- 926
- 声望
- 3
- 注册时间
- 2003-1-3
- 阅读权限
- 20
- 帖子
- 1
- 精华
- 1
- 积分
- 259
- UID
- 121676
 
- 声望
- 3
- 寄托币
- 926
- 注册时间
- 2003-1-3
- 精华
- 1
- 帖子
- 1
|
The definition of the concept of culture, which is so complicated that experts in different fields such as sociology, anthropology-or even psychology sometimes, have variable(variable好像是易变的意思,你是不是想用various) opinions, was confined by many factors, while the rituals and ceremonies help determine it to certain extent.(觉得这句话有点头重脚轻的感觉) However, I take my conservation about the above words saying that without the rituals and ceremonies, it is impossible for groups of people in societies to have a clear sense of the status and identity of themselves in society. (这句不错)
Rituals and ceremonies are certainly the most important factors in determining process of the definition of a culture, since usually they are the most obvious symbol of a culture. People tend to relate to the religion about Catholic when they imagine the ceremony on Christmas, which plays an important(important已经出现过一次了,最好不要重复,建议使用vital, key, crucial, ultimate等等) role in the culture of Western societies such as European and North American countries. Meanwhile it is easy to distinguish the unique culture from others if people mention something about the taboo of eating cooked food for a month as a procession (procession?这句话没看太明白,汗!) in the religion ceremony of Islam, which is popular in many Asian countries. The difference in the variable (various) cultures hide in the diversity of rituals and ceremonies, however strong or subtle, to extent to which people could tell what culture it may be from the clues in the description of ceremonies and rituals.
这一段写得不错,紧扣TS,举的例子也很恰当,而且可以看出作者的知识面很广,PFPF~~~~
When born in a specific culture with unique rituals and ceremonies, one could find himself more easily where he belonged to and who really are (觉得这里应该是whom he really is). The same things happen on (in) the societies and groups. People when they are young could simply distinguish his own cultures from others due to the help of home education and personal experience on rituals and the information about the ceremonies of his nation from the stories and televisions. The societies and groups, although they have the ability to seek for the proper place for them and stick to it, can suspect their belief when the most symbol signs-rituals and ceremonies disappear(感觉disappear在这里语气过于强烈,换成die out, decay, 或者加个gradually限制一下) without trace. The questions may raise a question(两个question感觉有些别扭) at the same time that the existence and coherence of a culture without any symbol present mean something to humanity or not. From this point of view, rituals and cultures make the thinking of people steady and coherent, help the development of a society or group without suspicion towards themselves and (or) the culture, and keep the culture as fresh as it was when first forming thousands of years ago. (最后一个分句有点太过于绝对,有些仪式并不是一成不变的,在社会发展的过程中,它自身也会得到发展或是完善.建议在这里加个副词或是情态动词加以限制)
However, it can never be implied that rituals and ceremonies can take part of cultures and that other factors which also contribute to define one culture from another are necessary that could vanish. Admittedly, humans may not feel the existence of such minor factors since these may be not as obvious as the rituals and ceremonies. Nevertheless, they do exist in daily lives, and sometimes, they may influence the development of culture and ideology of people to greater extent, thus define the society from another point of view. Foods, clothes, languages, religions, social standards, moral ethics, etc., are only examples of these "minor" factors. Languages, for example, cannot be treated as the same all around the world; even one kind of language, such as English are (is) not exactly the same in all English-spoken countries. People in these countries strive to their greatest effort to try to save the aboriginal language in that area since it represents not only the history but also the culture and spiritual mind of the people in the society. Thus, the function of other factors cannot be ignored without which people will meet troubles as well(前面好像并未提到还有什么因素能让人们meet troubles,所以这里的as well 有点勉强) in seeking for their own positions.
An old English saying has mentioned:" Not a single tree can make a forest." A culture is defined by numerous factors, none of which could contribute (加个alone好些吧) to the existence or development of the culture although the rituals and ceremonies could be taken as important contribution. With the help of these factors, people are able to find their identities in the society and the positions on (in) the world. So do the societies and groups.
这一篇限时和你上一篇限时比起来,有了很大的进步.句子和词语运用上面,进步很大,只有一些小错误,思维也很深入,举的例子也十分恰当,能在45分钟写得这么饱满,我觉得好羡慕啊!!!
唯一我觉得还可以改进的地方,就是在题中说到如果没有了rituals and ceremonies人们就会有一种迷失感,所以可以从相反的方面再论述一下,加强全文逻辑的严整性.而且我记得李杜在上课的时候讲过,a sense of disorientation好像是个现在挺流行的说法,不妨试着在这上面做做文章. |
|