港中文有推荐信还要推荐表吗？小米的回复凌乱了。。求解！。

zengsr0717UID: 3477031

之前已经写好推荐信了，给小米发邮件问有推荐信是否可以不填推荐表，小米回答 YES...乍一想，英语的yes.no的内涵，这意思就是推荐信就行是吧？？看不懂了T^T求解。。

QPSKUID: 2621503

無力吐槽。。。
CUHK的是“機密推薦書”。注意用詞精確，不是故意挑刺，是真的會造成溝通上的誤解。
據我所知，港校從來沒有“推薦表”這個詞彙，就是因為港校的推薦信/書都是表格形式，所以有不負責任的人渣把他翻譯成推薦“表”，不知道坑了多少後人。
我不知道LZ給小米發郵件是用什麼詞語的，但是務必確保雙方都用詞精確，假設你用個“reference table”來問小米，那絕對不是一個好的問題
PS: 這段話我在不同地方說了不下5邊，不負責任的翻譯真是害死人
PSPS:CUHK往年是既接受學校提供的“機密推薦書”，也就收申請者的推薦人自行書寫的其他推薦文書

zengsr0717UID: 3477031

QPSK 发表于 2013-12-1 17:06
無力吐槽。。。
CUHK的是“機密推薦書”。注意用詞精確，不是故意挑刺，是真的會造成溝通上的誤解。
據我 ...

太感谢了，我写的是reference form....推荐信已经写好了，小米说要先上传PDF，只有提交之后才能下载别的材料。。。纠结了，不想麻烦老师好几次

VeraenjoyUID: 3478297

QPSK 发表于 2013-12-1 17:06
無力吐槽。。。
CUHK的是“機密推薦書”。注意用詞精確，不是故意挑刺，是真的會造成溝通上的誤解。
據我 ...

请问港中文的推荐信选择online的方式提交，还需要提交hardcopy吗？
是不是整个网申完成后，只需要寄送密封盖章的成绩单就好了？还要寄别的吗？

大洋鱼子酱UID: 3488555

LZ能给一个小米的邮箱不

ypc-128UID: 3490032

我发邮件问过 cuhk有信就不需要填表

zengsr0717UID: 3477031

大洋鱼子酱 发表于 2013-12-8 15:24
LZ能给一个小米的邮箱不

申的专业不同应该小米邮箱也不同，不知道你申的什么专业,官网上都会有的

zengsr0717UID: 3477031

ypc-128 发表于 2013-12-8 17:31
我发邮件问过 cuhk有信就不需要填表

感谢感谢~~~现在材料已经寄出去了。。快递显示签收了，可是小米没有发邮件哎。。。

ypc-128UID: 3490032

zengsr0717 发表于 2013-12-9 19:15
感谢感谢~~~现在材料已经寄出去了。。快递显示签收了，可是小米没有发邮件哎。。。

我的也没有任何反应……再等等吧

大洋鱼子酱UID: 3488555

zengsr0717 发表于 2013-12-9 19:13
申的专业不同应该小米邮箱也不同，不知道你申的什么专业,官网上都会有的

恩恩 已经找到了！

啃红薯的猫UID: 3490344

ypc-128 发表于 2013-12-8 17:31
我发邮件问过 cuhk有信就不需要填表

所以寄个老师自己版本的推荐信过去就ok了？

ypc-128UID: 3490032

啃红薯的猫 发表于 2013-12-12 15:43
所以寄个老师自己版本的推荐信过去就ok了？

是的。
小米原话：
If your referee has written the recommendation letter for you, then they don't need to submit the online recommendation. Thank you.

啃红薯的猫UID: 3490344

ypc-128 发表于 2013-12-12 17:09
是的。
小米原话：
If your referee has written the recommendation letter for you, then they don't ...

谢谢~我也刚收到小米回复啦~说老师自己写的就行

ypc-128UID: 3490032

啃红薯的猫 发表于 2013-12-12 17:12
谢谢~我也刚收到小米回复啦~说老师自己写的就行

客气~

queque_cherishUID: 3507836

QPSK 发表于 2013-12-1 17:06
無力吐槽。。。
CUHK的是“機密推薦書”。注意用詞精確，不是故意挑刺，是真的會造成溝通上的誤解。
據我 ...

请问关于港中文大学的推荐信的问题。现在推荐信纸质版装进了老师签字的密封信封里。我需要把两份推荐信以老师的地址单独寄出还是装进我自己的材料袋一起寄过去？