寄托天下
查看: 1775|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[本科] 想同您讨论一下清音浊化的问题 [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

声望
54
寄托币
78
注册时间
2013-7-30
精华
0
帖子
401

US-applicant

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-4-8 00:59:55 |只看该作者 |倒序浏览

我最近在想一个发音的问题,以前的国内的老师经常说:轻音浊化。比如sport, stage, sky
国内的老师会说,发音就会变成sbort, sdage,sgy....p变成b,t变成d,k变成了g
但是最近听一个口音相当不错的老师的网上的视频,他说,其实这是完全错误的教学,只能说是轻音弱化,声带没有震动,不能说清音浊化
您如何看待这个问题呢?
回应
1

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

声望
178
寄托币
7675
注册时间
2011-7-20
精华
2
帖子
1867

枫情万种

沙发
发表于 2014-4-8 05:17:14 |只看该作者
因为Mandarin没有真正的浊音,绝大多数中国人也发不出来浊音。老师让你读sborts,你读出来的实际上还是sports。
已有 1 人评分寄托币 收起 理由
kaywoo + 5 不能更认同

总评分: 寄托币 + 5   查看全部投币

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
89
寄托币
439
注册时间
2013-12-21
精华
1
帖子
250
板凳
发表于 2014-4-8 07:43:45 |只看该作者
你不觉得s后面直接读p,t听上去很变扭嘛。。浊化的话念出来也更有力,我倒是很自然就念出来sbort,sdage。。

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
54
寄托币
78
注册时间
2013-7-30
精华
0
帖子
401

US-applicant

地板
发表于 2014-4-8 09:36:13 |只看该作者
tsingtao 发表于 2014-4-8 05:17
因为Mandarin没有真正的浊音,绝大多数中国人也发不出来浊音。老师让你读sborts,你读出来的实际上还是spor ...

ok,thx!

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
54
寄托币
78
注册时间
2013-7-30
精华
0
帖子
401

US-applicant

5
发表于 2014-4-8 09:36:34 |只看该作者
奇幻银河 发表于 2014-4-8 07:43
你不觉得s后面直接读p,t听上去很变扭嘛。。浊化的话念出来也更有力,我倒是很自然就念出来sbort,sdage。。 ...

thx!

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

声望
2926
寄托币
39420
注册时间
2010-5-7
精华
7
帖子
9026

Sub luck 读书种子 烤鸭大厨 梦舞槿樱 港澳资深筒子 在任资深版主

6
发表于 2014-4-8 10:12:48 |只看该作者
tsingtao 发表于 2014-4-8 05:17
因为Mandarin没有真正的浊音,绝大多数中国人也发不出来浊音。老师让你读sborts,你读出来的实际上还是spor ...

沒錯,中文當中是沒有真正意義上的濁音的。

"清音濁化"是完全不正確的教學,濁音必須有聲帶振動(如b, d, g),而sport, stage, sky裡的p, t, k都沒有震動。語音學上,正確的說法是"清音不送氣(unaspirated)",清音p, t, k在s之後還是清音p, t, k,只是不送氣而已。

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
109
寄托币
1747
注册时间
2014-2-18
精华
0
帖子
294

US-applicant

7
发表于 2014-4-8 10:14:13 |只看该作者
tsingtao 发表于 2014-4-8 05:17
因为Mandarin没有真正的浊音,绝大多数中国人也发不出来浊音。老师让你读sborts,你读出来的实际上还是spor ...

美籍语言学外教如是说

使用道具 举报

RE: 想同您讨论一下清音浊化的问题 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
想同您讨论一下清音浊化的问题
https://bbs.gter.net/thread-1716122-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部