- 最后登录
- 2010-8-8
- 在线时间
- 0 小时
- 寄托币
- 790
- 声望
- 0
- 注册时间
- 2003-8-14
- 阅读权限
- 20
- 帖子
- 0
- 精华
- 3
- 积分
- 324
- UID
- 142361
 
- 声望
- 0
- 寄托币
- 790
- 注册时间
- 2003-8-14
- 精华
- 3
- 帖子
- 0
|
愚见
Melissa,不要怪我啊,我提了很多我的意见,当我瞎说,要是提的不好。
Issue 33
Creating an appealing image has become more important in contemporary society than is the reality or truth behind that image.
在当今社会,引人的表面现象比现象背后的本质重要得多。
[U]With the development of the society[/U] (我觉得这个用的很怪), more and more people find it is important to create an appealing appearance. Along with this trend, there is a debate about which one is more important, an attractive image or the reality behind the image? As far as I am concerned, an appealing image is more important in contemporary society.
[U]Admittedly[/U] , the reality behind the image, as a basic element which supports [U]the outside[/U] (还是感觉有点怪,至少用点东西表明一下啊,outside与image有什么区别) of one thing, is important. There is a fundamental principle in economics telling us that the price of commodity should be as near as possible to adhere to the real value of it. It means the price of a commodity, as an image, should be based on its value, which is the truth behind the image. Otherwise, the [U]meretricious[/U] (这个此有点怪了用的,好像味道太大了) skins are being recognized easily(最后一句话我读不懂).
此段试图表明truth的重要性,但是,我很疑惑,第一段中的image与truth之间的关系;通过什么样的方式可以表现为第二段中的image与truth之间的关系;并且,从经济学上来说,价格与价值之间的关系,不如用现象与本质来解释。Image与phenomenon到底可不可以完全等同,让人费解。从句子上来看,虽然简洁,感觉节奏非常缓慢;连接上有点abrupt
[U]However,([/U] 前面的admittedly不如用it is true之类的,然后在这里用however引出更顺畅;并且admittedly,有比较让步的意思;) an appealing image also plays an i[U]ndispensable[/U] (似乎太过绝对) role, which could be considered as one of the significant factors to one’s(不要) success. [U]In the way of [/U] (再考虑一下这词组的意思)applying for a job, job seekers always [U]make up[/U] (与后面的resume是否顺畅,我不敢肯定,我手头没词典)themselves with tidy suits, exquisite [U]resumes[/U] and so on. Why do they do this? The obvious answer is they want to give the person who takes charge of choosing applicants a good and deep impression, which is an important precondition[U](for XXX)[/U] to get the job. As we know, the first impression is so important that it could decide whether there is opportunity for others to do deeper investigate on you. The same situation also happens in the election for a president. All the candidates should make various efforts to create a prefect figure in front of the constituencies in order to gain more votes, [U]regardless whether it is true[/U] (看不懂). This is one reason [U]of [/U] (不要)why there are so many scandals [U]happened[/U] (happened用法我不明白) before the general election. Hence, image becomes a main criterion to estimate one thing, in that people could not recognize the reality of it fully and have to merely rely on the appearance.
(此段意图突出image的作用,但是,反过来似乎反而在说明truth的重要性;通过常识就可以驳倒你的论点。不过,最后半句用的比较出彩,有点起死回生的作用!)
Comparing the appealing image with the truth behind it, I think the former is more important in contemporary society. With the increasing frequency in information[U]’s [/U] (似乎不要用)updating, the time for people to discover the essence behind one thing reduces. So it is inevitable of people being led by the image. The purpose of advertisement, which is one of primary strategies in business, is giving a basic recognition to consumers and persuading them to purchase. A survey shows that consumers are affected greatly by advertisements when they make a purchase decision among various products. A recent study in a newspaper is a report regarding to the sales of two brands of cellphone. One brand of cellphone took advertisements for two years. Although some consumers still suspect the advantages advocated in the advertisement, the sales of this brand of cellphone is indeed t[U]ripled [/U] (用主动triple是不是会更好?). On the contrary, the sales of another model, with nearly the same quality and functions as the former one, did not increased. Since it did not advertise, the consequence of this behavior is that only a few consumers have the consciousness to choose it when they [U]wanted[/U] (这里的谓语与have是否对应) to buy a cellphone. Hence, no matter how prefect the reality or truth behind the image, without the attractive appearance, it is still difficult to get people’s attention.
这一段对image作用的说明要比上一断有力;但是比较可惜。仍然不够说服力。
To sum up, in contemporary society, although we should pay attention to the reality of one thing, which is the base supporting the image, the appealing image is crucial, because it is a main factor for people’s decision, especially when they have no chance to know the reality behind it. (589 words)
全文其实可以说明image重要,但却无法说明more important in contemporary society than is the reality or truth behind that image比truth重要的多。
对image重要性论证只是通过现实的要求(现象)来说明,这一点是致命伤。在第三断非常出彩的那一后半句,其实可以作为后面文章的重点展开,可惜这点没有做好。
还有一点,我感觉,文章想在口述,而不是在作论证。
不过文章优点也有:都能够用例子展开论证,这一点比我要强很多。
要是伤到Melissa mm,都是我得错! |
|