[香港物语] 小兔子求學日記之《别来无恙》20140717 #75 有试听~ [复制链接]

寄托天下25Fall留学申请交流群，欢迎加入！

Rank: 5 Rank: 5

声望: 232
寄托币: 2793
注册时间: 2012-6-3
精华: 0
帖子: 379

16楼

发表于 2014-4-28 08:17:02 |只看该作者

请问，如果我要写中篇长度陈情表，用英语还是中文（教授是大陆人）？

中文直接且好表达；
英文正式但怕教授看到一堆直接无视（中文说不定还能扫到几眼）

fanxihao
UID：3465949

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 224
寄托币: 11039
注册时间: 2013-8-23
精华: 1
帖子: 4033

17楼

发表于 2014-4-28 08:53:23 |只看该作者

fredajin 发表于 2014-4-28 08:17
请问，如果我要写中篇长度陈情表，用英语还是中文（教授是大陆人）？

中文直接且好表达；

教授大陸人現在過港
那么建議你繁體字
這樣子即符合你的習慣
也符合當地實際情況
遠比英語和簡體字好
僅供參考哈
請給與一幣勞務費多謝。
這是和J2學習的

已有 2 人评分	声望	收起理由
NeverMoreCen	+ 1	感谢分享
fredajin	+ 1	好

总评分: 声望 + 2 查看全部投币

zczlong
UID：3517180

Rank: 5 Rank: 5

声望: 56
寄托币: 531
注册时间: 2014-4-16
精华: 0
帖子: 246

18楼

发表于 2014-4-28 10:10:55 |只看该作者

跪求解答：是不是还有个别专业还没发一个offer啊？我报的专业的确貌似木有听到一个人收到。
我的专业是中大教育学院的课程与教学方向的。4月11号面试的，到现在毫无音讯。

NeverMoreCen
UID：3506950

中级会员

Rank: 4

声望: 98
寄托币: 631
注册时间: 2014-3-11
精华: 0
帖子: 166

19楼

发表于 2014-4-28 13:06:32 来自手机 |只看该作者

同问hku 的MPA

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 330
寄托币: 13820
注册时间: 2010-7-18
精华: 0
帖子: 4402

20楼

发表于 2014-4-28 13:41:38 |只看该作者

fredajin 发表于 2014-4-28 08:17
请问，如果我要写中篇长度陈情表，用英语还是中文（教授是大陆人）？

中文直接且好表达；

我的看法是，有能力你就用英文，前提是不要有太多語法錯誤。

當然中文比較有情調。（中英對照無不可，我以前就是）

發這個信其實不是哭爺爺求奶奶。

只是希望你的教授能再一次拿起你的資料...

很多時候，他們放下就不會再看了...

對於WL的孩子來說，大概能做的，最簡單的就是這一步吧...

儘量精簡吧，中文300~400字就差不多，意思意思...

文筆好的就隨便吧，呵呵...

已有 1 人评分	声望	收起理由
fredajin	+ 1	谢谢

总评分: 声望 + 1 查看全部投币

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 330
寄托币: 13820
注册时间: 2010-7-18
精华: 0
帖子: 4402

21楼

发表于 2014-4-28 13:45:06 |只看该作者

zczlong 发表于 2014-4-28 10:10
跪求解答：是不是还有个别专业还没发一个offer啊？我报的专业的确貌似木有听到一个人收到。
我的专业是中大 ...

你要知道很多人不上寄託的...

太傻你去過沒...

你確定你這是第一批面試？

還是最後的後補？

看名字我覺得讀的多半是local在職老師啊...

或許內地學生比例很少？

既然老師答應你2個星期有答復，而你木有...

就是WL了...

是時候發個問候信，意思意思了...

祝你好運

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 330
寄托币: 13820
注册时间: 2010-7-18
精华: 0
帖子: 4402

22楼

发表于 2014-4-28 13:46:37 |只看该作者

NeverMoreCen 发表于 2014-4-28 13:06
同问hku 的MPA

港大傲嬌，經常6月有offer發...

誰叫你是美帝第一備胎...

哈哈...

問爹問娘不如問小米...

問小米不如問老闆...

呵呵...

zczlong
UID：3517180

Rank: 5 Rank: 5

声望: 56
寄托币: 531
注册时间: 2014-4-16
精华: 0
帖子: 246

23楼

发表于 2014-4-28 13:58:03 |只看该作者

Jay2 发表于 2014-4-28 13:45
你要知道很多人不上寄託的...

太傻你去過沒...

多谢多谢啊！的确说的很有道理。我是在职老师。申请很早就申了。去年11-12月份就申请了。
面试应该是第一批，我一直关注寄托。。。当时我木有问他们什么时候出结果。。。
如果我给老师写信，给什么样的老师？给小米写管用么？

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 330
寄托币: 13820
注册时间: 2010-7-18
精华: 0
帖子: 4402

24楼

发表于 2014-4-28 14:01:52 |只看该作者

zczlong 发表于 2014-4-28 13:58
多谢多谢啊！的确说的很有道理。我是在职老师。申请很早就申了。去年11-12月份就申请了。
面试应该是第一 ...

都現在這個時候了，你應該去官網找課程主任問...

要表達你有意留港工作...

對中港兩地的教育文化很感興趣...

呵呵...

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 330
寄托币: 13820
注册时间: 2010-7-18
精华: 0
帖子: 4402

25楼

发表于 2014-4-28 14:03:45 |只看该作者

zczlong 发表于 2014-4-28 13:58
多谢多谢啊！的确说的很有道理。我是在职老师。申请很早就申了。去年11-12月份就申请了。
面试应该是第一 ...

如果真是主要for local...

面試晚可以理解...

但我覺得不會是第一輪...

應該是local 滿了...

才找你們做備胎...

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 330
寄托币: 13820
注册时间: 2010-7-18
精华: 0
帖子: 4402

26楼

发表于 2014-4-28 14:07:30 |只看该作者

今天中大奇蹟般更新了結果，你看了嗎...

多了好多NS...

哈哈...

beautyannie
UID：3511557

Rank: 5 Rank: 5

声望: 65
寄托币: 384
注册时间: 2014-3-28
精华: 0
帖子: 233

27楼

发表于 2014-4-29 01:48:11 |只看该作者

fanxihao 发表于 2014-4-28 08:53
教授大陸人現在過港
那么建議你繁體字
這樣子即符合你的習慣

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 330
寄托币: 13820
注册时间: 2010-7-18
精华: 0
帖子: 4402

28楼

发表于 2014-4-29 02:18:14 |只看该作者

beautyannie 发表于 2014-4-29 01:48

你好歡樂啊...