寄托家园留学论坛 › 论坛 › 美国留学版 › 美国留学 › 美版新手指南

1 2 3 4 567 8 9 10 下一页

返回列表

楼主: wang_come_on

[其他] 美版新手指南 [复制链接]

apriltree
UID: 3586445

寄托新兵

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 73
注册时间: 2015-1-2
精华: 0
帖子: 33

76楼

发表于 2015-1-13 21:21:29 |只看该作者

wang_come_on 发表于 2015-1-12 21:07
抱歉不是很了解

thank you all the same

寄托天下25Fall留学申请交流群，欢迎加入！

apriltree
UID: 3586445

寄托新兵

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 73
注册时间: 2015-1-2
精华: 0
帖子: 33

77楼

发表于 2015-1-13 21:21:29 |只看该作者

wang_come_on 发表于 2015-1-12 21:07
抱歉不是很了解

thank you all the same

wang_come_on
UID: 2158809

荣誉版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 5460
寄托币: 32467
注册时间: 2005-11-16
精华: 40
帖子: 6634

78楼

发表于 2015-1-14 22:14:45 |只看该作者

apriltree 发表于 2015-1-13 21:21
thank you all the same

提个小小的建议，这个说法不是特别地道，因为我从来没在美国听到过人家说thank you all the same。如果想表达依然感谢的意思，比较通俗的说法是thanks anyway，或者，更客气一点的说法，尤其是别人在说sorry之后，你可以说no problem, thanks a lot for your help，或者I appreciaite it.

就是见到很多同学直接用初中学的这个说法，但是我从来没在口语环境中听到过，所以觉得应该说点什么。没有别的意思。希望对你有帮助。

apriltree
UID: 3586445

寄托新兵

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 73
注册时间: 2015-1-2
精华: 0
帖子: 33

79楼

发表于 2015-1-15 22:17:13 |只看该作者

囧~~~~教材改换了(#`O′)

谢谢你指出，要不然以后再说出口真是要笑死人了o(╯□╰)o

Thanks anyway

apriltree
UID: 3586445

寄托新兵

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 73
注册时间: 2015-1-2
精华: 0
帖子: 33

80楼

发表于 2015-1-15 22:17:30 |只看该作者

囧~~~~教材该换了(#`O′)

谢谢你指出，要不然以后再说出口真是要笑死人了o(╯□╰)o

Thanks anyway

wingseeu
UID: 3555262

寄托新兵

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 53
注册时间: 2014-8-22
精华: 0
帖子: 19

81楼

发表于 2015-2-2 17:00:43 |只看该作者

15FALL 报道！！！

红薯小学生
UID: 3568269

初级会员

Rank: 3 Rank: 3

声望: 50
寄托币: 181
注册时间: 2014-10-11
精华: 0
帖子: 86

82楼

发表于 2015-2-24 20:23:50 |只看该作者

好贴

赵金金
UID: 3579810

寄托新兵

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 18
注册时间: 2014-11-28
精华: 0
帖子: 9

83楼

发表于 2015-3-9 15:34:29 |只看该作者

赵金金
UID: 3579810

寄托新兵

Rank: 2

声望: 50
寄托币: 18
注册时间: 2014-11-28
精华: 0
帖子: 9

84楼

发表于 2015-3-9 16:25:17 |只看该作者

wudong20081011 UID: 3604067 wudong20081011 当前离线最后登录 2015-3-20 在线时间 0 小时寄托币 19 声望 50 注册时间 2015-3-20 阅读权限 15 帖子 2 精华 0 积分 56 UID 3604067 寄托新兵寄托新兵, 积分 56, 距离下一级还需 94 积分声望 50 寄托币 19 注册时间 2015-3-20 精华 0 帖子 2 主页发消息	85楼发表于 2015-3-20 11:12:18 \|只看该作者提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

	举报