美版新手指南

apriltreeUID：3586445

wang_come_on 发表于 2015-1-12 21:07
抱歉不是很了解

thank you all the same

apriltreeUID：3586445

wang_come_on 发表于 2015-1-12 21:07
抱歉不是很了解

thank you all the same

wang_come_onUID：2158809

apriltree 发表于 2015-1-13 21:21
thank you all the same

提个小小的建议，这个说法不是特别地道，因为我从来没在美国听到过人家说thank you all the same。如果想表达依然感谢的意思，比较通俗的说法是thanks anyway，或者，更客气一点的说法，尤其是别人在说sorry之后，你可以说no problem, thanks a lot for your help，或者I appreciaite it.

就是见到很多同学直接用初中学的这个说法，但是我从来没在口语环境中听到过，所以觉得应该说点什么。没有别的意思。希望对你有帮助。

apriltreeUID：3586445

囧~~~~教材改换了(#`O′)

谢谢你指出，要不然以后再说出口真是要笑死人了o(╯□╰)o

Thanks anyway

apriltreeUID：3586445

囧~~~~教材该换了(#`O′)

谢谢你指出，要不然以后再说出口真是要笑死人了o(╯□╰)o

Thanks anyway

wingseeuUID：3555262

15FALL 报道！！！

红薯小学生UID：3568269

好贴

赵金金UID：3579810

赵金金UID：3579810

fnduUID：3606183

赞

chenggong2015UID：3608711

小白一个，感谢楼主

小水加冰UID：3610217

好开心！有这样的帮助！！

云筱谙舞UID：3460853

您好~请问我今年录了Upenn的说是，想在Upenn附近租房子，因为学校宿舍太贵了，但不知道学校周边的治安情况怎么样呀？
还有就是我听说有个网站University City Associates，可是发现它像是注册不了的样子。。

wang_come_onUID：2158809

云筱谙舞 发表于 2015-4-23 21:19
您好~请问我今年录了Upenn的说是，想在Upenn附近租房子，因为学校宿舍太贵了，但不知道学校周边的治安情况怎 ...

学校周边治安还可以的