寄托家园留学论坛 › 论坛 › 寄托语言类备考版 › IELTS雅思考试讨论版 › 2014年8月学习小组"雅思写作互改小组"

1 ... 7 8 9 101112 13 14 15 ... 22 下一页

返回列表

楼主: a13254

[备考小组] 2014年8月学习小组"雅思写作互改小组" [复制链接]

ddddori
UID: 3523062

初级会员

Rank: 3 Rank: 3

声望: 50
寄托币: 189
注册时间: 2014-5-8
精华: 0
帖子: 88

169楼

发表于 2014-8-13 18:37:50 |只看该作者

0813-ddddori.doc (21.5 KB, 下载次数: 4) 交作业了

使用道具举报

海船
UID: 3458074

寄托新兵

Rank: 2

声望: 65
寄托币: 211
注册时间: 2013-7-27
精华: 0
帖子: 28

168楼

发表于 2014-8-13 18:31:57 |只看该作者

Grenzenlos 发表于 2014-8-12 22:06
0812-teacher-grenzenlos

R-0812-teacher-grenzenlos.docx (18.9 KB, 下载次数: 6)
改完了。感觉简单词汇用的有点多，如things,require,help.
能力有限仅供参考谢谢祝好！

双非DIY美硕申请总结

使用道具举报

shuang_yang
UID: 3530890

初级会员

Rank: 3 Rank: 3

声望: 63
寄托币: 318
注册时间: 2014-6-5
精华: 0
帖子: 93

167楼

发表于 2014-8-13 18:26:39 |只看该作者

ddddori 发表于 2014-8-13 16:48
shuang_yang，无敌大感谢！看得我快哭啊
那个双重否定我是在小姨书上看到，就直接抄来用的，至于效果我也 ...

谢啥！通过你的作文，我在反省我的作文嘻嘻嘻

加油多练！
看看151楼Karen回的。
你的句子，她改的很好。对我帮助很大。

使用道具举报

Grenzenlos
UID: 3154067

中级会员

Rank: 4

声望: 67
寄托币: 789
注册时间: 2011-8-18
精华: 0
帖子: 124

166楼

发表于 2014-8-13 16:59:50 |只看该作者

iMinus 发表于 2014-8-12 18:19
刚做完模拟，把作文换成了这个。感觉写到作文的时候人都要虚了TT 精神清醒的时候写作文和做完了阅读 ...

改好啦，请查收

revised-812 iminus.docx

17.94 KB, 下载次数: 8

使用道具举报

ddddori
UID: 3523062

初级会员

Rank: 3 Rank: 3

声望: 50
寄托币: 189
注册时间: 2014-5-8
精华: 0
帖子: 88

165楼

发表于 2014-8-13 16:48:39 |只看该作者

shuang_yang 发表于 2014-8-12 21:37
本人能力有限。但是确实产生了疑问。求大神指导

it is not uncommon that the way people communicat ...

shuang_yang，无敌大感谢！看得我快哭啊
那个双重否定我是在小姨书上看到，就直接抄来用的，至于效果我也不大清楚了，不过我作文分不高是真的。

使用道具举报

Grenzenlos
UID: 3154067

中级会员

Rank: 4

声望: 67
寄托币: 789
注册时间: 2011-8-18
精华: 0
帖子: 124

164楼

发表于 2014-8-13 16:32:02 |只看该作者

海船发表于 2014-8-13 14:00
同学你作文写好后回复我一下。我怕我找不到谢谢！

写完了，请指教

使用道具举报

shuang_yang
UID: 3530890

初级会员

Rank: 3 Rank: 3

声望: 63
寄托币: 318
注册时间: 2014-6-5
精华: 0
帖子: 93

163楼

发表于 2014-8-13 16:05:06 |只看该作者

海船发表于 2014-8-12 22:20
0812 终于写好了

R-0812-teacher-海船.docx (15.35 KB, 下载次数: 3)

改作文中，又出现很多的问题需要大家来看看

句意一样的情况下，简单句和多重从句，哪个是优选？
看长长的多重从句时，我老感觉特绕。考官也会这么想吗?对分数会有影响吗？

下面是对于这篇文章几处需要大家协助改的地方：
The most obvious advantage lies in the fact that it allows teachers to acquire the scientific and professional teaching method quickly.

The most obvious advantage lies in the fact that... 这部分我能感觉出来是模板
这里用形式主语是加分点吗？

这句要怎么改的简略呢？

For example, teachers do need to employ different pedagogic strategies suited to the particular group of pupils. But it is difficult to make a corresponding suitable teaching scheme for those without any training. 这里but要怎么理解呢？前一句：举例来说，教师们的确需要学习不同的教学技巧，来迎合特定的学生们。但是，对于那些没有训练的老师，去设置一个相对适合的教学方案，是很难的。

我第一次看到这个but的时候，是觉得逻辑别扭。主要觉得but表转折，但是这里没感觉有转折的意味。
翻成中文以后，我能理解作者想用But表达另一部分教师的意思。

这里针对两句话的连接词，当改不当嘞？

What is more, a student’s education has never been about learning information and basic skills only.

这句有必要这样改段吗？Education never only about textbook knowledge.
但是真让我挑原句的毛病，我也只能说，感觉啰嗦了。

If the students are educated to be social and responsible individuals by giving the teachers a comprehensive training, the whole community would benefit.
这句我都不知道要怎么翻译的。
这句话有大神来改写一下不？

附件里面我用黄色底标注的是美词。我会盗用到俺滴文章中