求解一个mahattan上面的填空题

emma.puqianUID: 3569105

Although the woman never refused a dinner invitation from a man who was not _______         , she made an exception in Adam’s case, because he was too agreeable, even for her.
contentious
complacent
altruistic
conscientious
sympathetic


这道题的逻辑什么呢？the woman always will accept the dinner invitation from a man who is not contentious   , 那她为什么要take an exception in adam's case 呢？没有理解这个although 在这里的意义？

gzkimiUID: 3569156

首先看到although，空格的前后两句意思一定是相反，后半句中agreeable是个正评价的词，所以空格要填负评价无疑（不知道到这里，楼主能不能认同），好现在开始浏览前半句，发现了两个否定词 never 和not 所以负评价不用换了，双重否定表示肯定嘛。不然只有一个否定词，还要换成正评价的。agreeable的负评价，contentious 比较合适，complacent有些偏离（这个相信楼主也能自己把握出来。）
现在来解决楼主关于翻译的逻辑问题，先把所有的正负评价都用好和坏来代替，对于帮助理解有作用。前半句说“这个女人   从不   拒绝一个 不  坏   的男人，但她对亚当有个例外，因为他太 好   ，即使是对于她。”（把所有带有否定和感情色彩的词都隔开了一段，）有点罗圈话，现在对冗长的部分进行必要的合并，“这个女人   从不    拒绝一个   好（不坏的反义嘛，）人，但她对亚当有个例外，因为他太 好   ，即使是对于她。”这样便于理解了吧？说 这个女人不会拒绝一个好男人，但是他却拒绝了好男人亚当。什么原因不必管，至少也和逻辑了吧？