【已招到，希望斑竹帮忙删帖，谢谢！】在港加拿大律所招翻译兼文员

shinojUID: 3062567

我们是一家主要负责加拿大移民公证等相关项目的加拿大律师行，现有四位加拿大律师。由于公司现扩大业务，需要增加翻译人手（并兼做一些行政文书工作）。翻译以口译为主，偶有笔译工作。
要求：
1. 专业不限，熟悉商务英文会话，良好的中文水平（普通话即可，会广东话更佳）
2. 逻辑思维能力强，做事有条理
3. 吃苦耐劳，反应敏捷

有意者请发送简历至 jenniferhckh@hotmail.com  薪金面议！
公司网址：http://www.simard.com.hk/
公司地址（香港）：香港湾仔谢斐道391-407号新时代中心22楼A室

All data collected is for recruitment purpose only.

shinojUID: 3062567

UP UP~这是我现在就职的公司，客户主要来自中国大陆，所以对广东话没有特殊要求，欢迎各位港漂加入！^^

QPSKUID: 2621503

非本地讀生兼職合法性是個大問題

shinojUID: 3062567

QPSK 发表于 2014-11-20 14:54
非本地讀生兼職合法性是個大問題

这是全职工作，可续IANG。我的意思是招聘翻译，但是工作内容不止翻译而已，还需要兼做一些文员工作。并非指招聘兼职

QPSKUID: 2621503

shinoj 发表于 2014-11-20 15:09
这是全职工作，可续IANG。我的意思是招聘翻译，但是工作内容不止翻译而已，还需要兼做一些文员工作。并非 ...

恩那就好

shinojUID: 3062567

QPSK 发表于 2014-11-20 16:03
恩那就好

恩恩 谢谢提醒 不然可能会有更多人误解

shinojUID: 3062567

up up

shinojUID: 3062567

up up

BookyUID: 3406589

shinoj 发表于 2014-11-21 17:51
up up

你好~我想问问这份工作需要马上就职吗？谢谢

shinojUID: 3062567

Booky 发表于 2014-11-22 18:27
你好~我想问问这份工作需要马上就职吗？谢谢

是的 最好是即时可以入职，有兴趣的话你可以在CV上写上AVAILABILITY时间，老板会再做决定的

city翻译仔UID: 3512091

明年才毕业，不能保证全职时间，囧。。

shinojUID: 3062567

city翻译仔 发表于 2014-11-24 13:46
明年才毕业，不能保证全职时间，囧。。

需要已经持有IANG 合法工作身份的毕业生

jlkingUID: 3242987

请问这个工作title 只是一般clerk么，还是别的，然后待遇怎么样，我已经有工作，只是考虑转工最近

shinojUID: 3062567

jlking 发表于 2014-11-25 12:16
请问这个工作title 只是一般clerk么，还是别的，然后待遇怎么样，我已经有工作，只是考虑转工最近

title的话可以写translator,一般是周一到周三翻译为主，周四周五要做其他文书工作，具体看老板安排你什么职位了。待遇面议。

edward1220UID: 3003454

已申请