查看: 2098|回复: 7

Rank: 4

声望: 3
寄托币: 1713
注册时间: 2005-9-18
精华: 9
帖子: 6

发表于 2005-10-2 22:58:14 |显示全部楼层

互联网BBS的流行造就了一大批新鲜的名词，这些名词在词典里面是很难查处来的，
今天我们就介绍一下论坛里面的老大“版主 ”是怎么说的：

版主（斑竹）

moderators

传统释意：
moderator
n.
调解人；仲裁人
教会法庭的主席
考试监督员

例句：

Anyone can read the archives. Anyone can join, but only moderators can post messages.

可见版主取的是这个意思：

One who presides over a meeting, forum, or debate.
主持人：主持会议，论坛或讨论会的人

所以以后在一些英文论坛，看到moderator出来说话，就知道是老大出来了，小心为妙哦：）

更多热词，请关注英语麦当劳EnglishCN.com

----------------------------------------------------------------------
来源：英语麦当劳EnglishCN.com 作者：Michael

使用道具举报

sin0
UID: 2139391

中级会员

Rank: 4

声望: 3
寄托币: 1713
注册时间: 2005-9-18
精华: 9
帖子: 6

发表于 2005-10-2 23:01:56 |显示全部楼层

这个词倒是认识，不过不知道它还有斑竹的意思。长知识了。呵呵！

Rank: 11

声望: 48
寄托币: 8342
注册时间: 2005-3-19
精华: 14
帖子: 175

发表于 2005-10-3 00:52:34 |显示全部楼层

我记得我在某个版发过一个系列的介绍论坛用语的。up是最不标准的顶帖子说法，标准应该说bump up

未来太远，明天太近

使用道具举报

sin0
UID: 2139391

中级会员

Rank: 4

声望: 3
寄托币: 1713
注册时间: 2005-9-18
精华: 9
帖子: 6

发表于 2005-10-3 01:13:49 |显示全部楼层

那我就借花献佛，先bump up一下。呵呵！

使用道具举报

gpctext UID: 207208 gpctext 当前离线最后登录 2023-2-14 在线时间 454 小时寄托币 10472 声望 18 注册时间 2005-4-26 阅读权限 5 帖子 191 精华 10 积分 991 UID 207208 禁止发言声望 18 寄托币 10472 注册时间 2005-4-26 精华 10 帖子 191 主页发消息	发表于 2005-10-4 12:37:16 \|显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

angeljiasha
UID: 2105254

中级会员

Rank: 4

声望: 0
寄托币: 1938
注册时间: 2005-5-30
精华: 1
帖子: 3

发表于 2005-10-4 21:44:37 |显示全部楼层

gpc换头像了? 不错哦, :)

seven heavenly virtues:
fortitude, temperance, prudence, justice, faith, charity, hope

To be an excellent teacher of New Oriental school!

使用道具举报

gpctext UID: 207208 gpctext 当前离线最后登录 2023-2-14 在线时间 454 小时寄托币 10472 声望 18 注册时间 2005-4-26 阅读权限 5 帖子 191 精华 10 积分 991 UID 207208 禁止发言声望 18 寄托币 10472 注册时间 2005-4-26 精华 10 帖子 191 主页发消息	发表于 2005-10-4 21:46:44 \|显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

angeljiasha
UID: 2105254

中级会员

Rank: 4

声望: 0
寄托币: 1938
注册时间: 2005-5-30
精华: 1
帖子: 3

发表于 2005-10-4 21:57:12 |显示全部楼层

Originally posted by gpctext at 2005-10-4 21:46
楼上的你也换了啊。最近过得如何

都换N年了呢,呵呵~~现在转战G版了,明年6G.
10T互助组又有你身影了,别太辛苦哦~

seven heavenly virtues:
fortitude, temperance, prudence, justice, faith, charity, hope

To be an excellent teacher of New Oriental school!

使用道具举报

返回列表

英文版主（斑竹）怎么说？ [复制链接]

Capricorn摩羯座

荣誉版主

寄托兑换店纪念章

Aquarius水瓶座