- 最后登录
- 2015-3-4
- 在线时间
- 16 小时
- 寄托币
- 1396
- 声望
- 20
- 注册时间
- 2006-4-18
- 阅读权限
- 30
- 帖子
- 10
- 精华
- 0
- 积分
- 1196
- UID
- 2207101
 
- 声望
- 20
- 寄托币
- 1396
- 注册时间
- 2006-4-18
- 精华
- 0
- 帖子
- 10
|
行为类
行为类:38. "In the age of television, reading books is not as important as it once was. People can learn as much by watching television as they can by reading books."
电视时代的读书已经不像以前那么重要了。人们通过看电视学到的和他们读书所能学到的一样多。(103)
现代技术之电视和读书
http://www.gter.edu.cn/bbs/viewt ... &extra=page%3D1
141. "Most people recognize the benefits of individuality, but the fact is that personal economic success requires conformity."
141. 大多数人都意识到个性的益处,但实际上个人经济上的成功需要一致(64)
个人和整体
http://www.gter.edu.cn/bbs/viewt ... e%3D1#pid1768693742
212. "If a goal is worthy, then any means taken to attain it is justifiable."
只要值得,不择手段达到目的是合理的。(45)
I basically disagree with the speaker’s viewpoint.
1. In order to realize one’s goal, it would be unreasonable sometimes if his health were impaired. Study or work too hard.
2. With the purpose of social prosperity, it would never justifiable if the nature and environment are destroyed. Air pollution.
3. Admittedly, to some extent, in order to gain success both for an individual or a nation, it is necessary and even “must” to sacrifice some present interests and use all kinds of method to realize it. For example, our human being have never stopped probing the universe, although we have lost much in money, energy and even astronauts.
Therefore, we should look into the goal that we are pursuing and our attitude to life first, and then find the optimum way to realize our goal.
If a goal is worthy, then any means taken to attain it is justifiable.
只要值得,不择手段达到目的是合理的。
1)为了达到目的不能不择手段,必须不损害社会整体的利益,也最好不要危害他人。比如说一个城市想大力发展经济,盲目的建设各种工厂,它们不仅污染了环境,对城市居民有很大的危害,另外对生态环境的毁灭性的破坏,很不利于可持续发展。还有更不能通过不法途径,比如为致富去抢老俞。
2)为了达到目标不惜牺牲健康是十分不值得的。我们知道,健康是我们拥有的最好的也是最重要的财富,一旦我们失去它,它就不会再回来。
3)我们必须审视一下我们追求的目标和我们的生活态度,我们应该学会最优化我们的方法去获得我们为之奋斗的目标。
59. "Too much emphasis is placed on role models. Instead of copying others, people should learn to think and act independently and thus make the choices that are best for them."
太多的注意力被放在了模式化方面。与其模仿别人,人们还不如学习独立思考和作出最适合自己的选择。(42)
模式化和独立思考
有的时候人们善于使用前人创造好的模式,有的时候也喜欢静下心来去思考自己的工作学习方法,但是事实上最好的方法是将二者结合,我想这就是为什么杰克。韦尔奇的书为什么能拿么畅销的原因了,他肯定是希望用自己在通用的经验告诉我们一种工作方法,但是不是全部按照他的方法去做,因为我们不是他,而且我们也不是通用的CEO,总之,通过总结别人的工作经验来做出适合自己的工作方法是最好的
1. We should utilize some models which has been created and practiced successfully. Our knowledge from books and teachers, Free market, some experience from elites with prestige.
2. Besides, we also need learn to think and act independently. Otherwise, there would be no innovation and progress both for individual and society. Edison and bulbs.
3. The optimum way to make the choices that are best for us is the combination of models and individual conditions. Newton’s achievement.
60. "The media—and society in general—mistakenly expect an individual to speak for a particular group, whether or not that individual truly represents the views of the entire group."
媒体和整个社会错误地希望某个人的发言就是代表了某一个特定的群体,无论这个个人是否代表了整个群体的意见。(42)
少数和多数之发表意见
1. spokesman
2. candidate
3. CEO’s presupposition in his blog.
226. "People are mistaken when they assume that the problems they confront are more complex and challenging than the problems faced by their predecessors. This illusion is eventually dispelled with increased knowledge and experience."
人们总是错误地认为自己面临的问题要比前人来得更复杂和更具有挑战性。不断增加的知识和经验最终消除这种假象。(41)
现在和过去
1. Admittedly, an increasing number of people complain the complexity of modern society, they would rather live in the past due to pollution, pressure of working and crowed city.
2. At the first glance, it is the fact, however, the modern society bring us much more resolutions than ever before.
3. As we master more and more knowledge and accumulate experience, the subjects are more detailed, and specialist can only need to dedicate one special area, generalist also only need to link them together. Hence, this makes problems more simple than before.
4. We use advanced tools or equipment, such as communication, internet and transportation, to make things resolved easily and quickly.
138. "Only through mistakes can there be discovery or progress."
失败是成功之母(38)
I broadly agree the speaker’s point.
1. Admittedly, from the practical view, we don’t like failure.
2. Failure tells us what doesn’t work and Failure gives us an opportunity to try a new approach.
Edison, Columbus, 666
AIDS, SARS, Three Mile Island
3. In addition, Not only can we learn from the mistakes we made, but also from the ones others have made.
93. "The concept of 'individual responsibility' is a necessary fiction. Although societies must hold individuals accountable for their own actions, people's behavior is largely determined by forces not of their own making."
个人责任的概念是一种很必要的虚构。尽管社会必须让个人对他们自己的行为负责,但是人们的行为很大程度上不是自己能够左右的。(32)
少数和多数之个人责任
1. individual rights, daily life
2. individual obligation, tax, law
3. the relationship of rights and obligation
95. "People work more productively in teams than individually. Teamwork requires cooperation, which motivates people much more than individual competition does."
人们在团队中工作比独立工作要更加有效率。团队协作需要的合作能够比个人间的竞争更加激励人们。(28)
竞争和合作之效率
1. Cooperation can bring great improvement in today’s technological advanced society. People always regard the cooperation as the convergence of different people each of whom excels several aspects in the solution of problems. Under this circumstance, such kind of synergic make it possible for one team to produce much more effects and fruitions that outweigh the total sum made by people’s respective effects.
2. But the above statement is under the premise of the communication has been effective and friendly. However, no all the association between various persons can gain such a good result. Resentment rose from different opinions upon one issue would result in conflicts between members and eventually rendered the whole tam disunited.
3. Compared with cooperation, the competition among individuals also has much to be said in its favor. As a fundamental rule of the nature, competition which is based on the conception of the survival of the fittest can compel people to try their every effort in solving the issue no matter how hard it is. One example that aptly illustrates this point is the market economy. Before the concept of competition had been induced in economic realm, most of the merchandize, as well as the demands and supply, had planned by the government. Such regulation not only diminished people activity to invent more innovated products and facilities but also limited the numbers of products in the market place. With the advent of market economy, most the factory begin to strive for profits rather than complement the regulations of the government, and all people’s performance have directly connected with the wages that he can receive. In this circumstance, the workers’ positivities in the employments has been enhanced greatly and enabled the mass products in industry.
4. Nevertheless, as is so often pointed out, the competition is a two-edge sword which can lead equally to good and evil results. undue competition would eventually breed jealousy which might hamper the progress of the solution of the problems.
We must be especially careful not to understate the role of teamwork in scientific innovation, especially today. Important scientific innovations of the previous millennium might very well have been products of the epiphanies and obsessions of individual geniuses. When we think of the process of inventing something great we naturally conjure up a vision of the lone inventor hidden away in a laboratory for months on end, in dogged pursuit of a breakthrough. And this image is not entirely without empirical support. For example, Thomas Edison's early innovations--including the light bulb, the television, and the phonograph--came about in relative isolation, and solely through his individual persistence and commitment.
29. "Public figures such as actors, politicians, and athletes should expect people to be interested in their private lives. When they seek a public role, they should expect that they will lose at least some of their privacy."
像演员、政治家和运动员这样的公众人物应该预料到大众会对他们的私生活感兴趣。当他们希望受人瞩目的时候就应该至少预期到会失去一些隐私(被大众得知一些隐私)。(28)
少数和多数之公众人物的隐私
In today’s mass media age, though some public figures have capability to gain something that are not available for the common persons, such as wide influence and high living standard, it also needs to give up some private interest. While, theoretically all the behaviors which infringe other rights should be prohibited, it would further provoke people’s curiosity to learn the personalities’ personal lives. And ultimately it would result in negative impact on these personalities. This is why I fundamentally agree with the speaker’s contention that the public figure should expected that they may loss some of their privacy in the daily lives.
1. For most ordinary individuals, public figures have a utter different life style from them. They wonder how these public figures live and regard this kind of life as their own dreams.
2. For these public figures, it’s a controversy for them whether they should expose their personal lives to the public or not. In the one hand, they want to draw the audience’s attention to enhance their fame. In the other hand, they would not like to disclose the privacy in order to not be disturbed by the media or the public.
3. For the government, they should instruct and utilize the effects of these public figures to benefit the public. Like publish some books of elites to encourage people to work and study hard, appoint some elites as deputy of philanthropy, charity.
46. "While some leaders in government, sports, industry, and other areas attribute their success to a well-developed sense of competition, a society can better prepare its young people for leadership by instilling in them a sense of cooperation."
当政府、体育界、工业界和其他领域中的一些领导者将他们的成归因于一种高度的竞争意识时,一个社会还是应该更好的为那些即将成为领导者的年轻人灌输一种合作的意识。(26)
竞争和合作
I broadly agree with the speaker’s viewpoint
1. The main reason I support the view is that with the economy globalization, we should cooperate to resolve many issues in the global range. Such as Ozone hole, the global climate of warming, epidemics like SARS, Bird Flu. International crime.
2.The second compelling reason is that in leadership, cooperation is more important than competition. For example, a leader should show that he or she values the input of subordinates--for example, by involving them in decisions about matters in which they have a direct stake. From my own experience, my leader should show that she values the input or reasonable demand of her subordinates including me. Otherwise our subordinates might grow to resent our leader, and become unwilling to devote ourselves wholeheartedly to the leader’s mission. In extreme cases, it is highly possible to hamper or sabotage the mission.
3. However, good leaders would not leave the spirit of competition behind, outside the team, they still need competition to encourage team member to enhance themselves and thereby make the team strong. For instance, as a class monitor in school.
235. "Most people are taught that loyalty is a virtue. But loyalty—whether to one's friends, to one's school or place of employment, or to any institution—is all too often a destructive rather than a positive force."
大多数人被告知忠诚是一种美德。但是无论是对朋友、对学校、对单位还是对任何机构,忠诚时常都是弊大于利的。(23)
统一和分歧之忠诚
1. loyalty is a virtue. Do unto others as you would have others do unto you.
Relationship between spouses requires some degree of trust in order to endure. Employment relationship needs loyalty, otherwise, would result in rampant job attribution. And, without some mutual loyalty between a sovereign state and its citizenry there can be no security or safety from either revolt or invasion. The world would quickly devolve into anarchy or into a despotic state ordered by brute force.
2. Furthermore, in science field, it still needs loyalty. For example, the case of fabricating stem cells by Hwang in Korea.
3. But undue loyalty would lead to negative impact. For employment, break law or harm themselves. For country, from patriotism to jingoism.
175. "It is always an individual who is the impetus for innovation; the details may be worked out by a team, but true innovation results from the enterprise and unique perception of an individual."
革新的动力往往来自于个人;革新的细节可能来自于团队,但是实质的革新都是个人努力和独特思维的结果。(18)
199. "Truly innovative ideas do not arise from groups of people, but from individuals. When groups try to be creative, the members force each other to compromise and, as a result, creative ideas tend to be weakened and made more conventional. Most original ideas arise from individuals working alone."
The speaker asserts that individual is the impetus for innovation, for each member in a team tend to compromise the mainstream idea and hence forgo the innovative attempt. While I fundamentally disagree with the statement above, in my opinion, it is the group, rather than the individual, who ultimate implement the creative works.
1. Admittedly, no one can deny the significant role that individual plays in the pursuit of innovation. most of the people can cite thousands of paradigmatic examples to prove the above statement, for instance, it is the Galileo's law of free fall that overthrowing the Aristotle’s deplete principles; Edison's 6,000 experiments ultimately leads the invention of lamp; the hard efforts of Bill Gates eventually contributes to the development of operation system in the personal computers.
2. Ostensibly, most of the original ideas stem from individual alone, however, it is just the superficial view, underneath the surface, all the innovative works in the world are created by the group.
First of all, with respect to the achievement made by the efforts of an individual, most of the greatest innovations were fulfilled on the basis of the probing or experience of others. Return the example mentioned above.
Secondly, the above circumstance becomes much more evident in the modern age. Internet, search information.
Some material:
We must be especially careful not to understate the role of teamwork in scientific innovation, especially today. Important scientific innovations of the previous millennium might very well have been products of the epiphanies and obsessions of individual geniuses. When we think of the process of inventing something great we naturally conjure up a vision of the lone inventor hidden away in a laboratory for months on end, in dogged pursuit of a breakthrough. And this image is not entirely without empirical support. For example, Thomas Edison's early innovations--including the light bulb, the television, and the phonograph--came about in relative isolation, and solely through his individual persistence and commitment.
210. "Most people choose a career on the basis of such pragmatic considerations as the needs of the economy, the relative ease of finding a job, and the salary they can expect to make. Hardly anyone is free to choose a career based on his or her natural talents or interest in a particular kind of work."
大多数人选择职业是基于诸如经济需求之类的实用考虑(18)
I partly agree with the speaker’s assertion that many people choose a career on the basis of pragmatic considerations as the needs of the economy, the relative ease of finding a job and the salary they can expect to make…. While, when it comes to the people who are rich or not struggling for life, they tend to choose a career based on his or her natural talents or interest.
First, the people who have poor ability and is hard to earn a living for their family must choose a job with high salary. Such as laborer in some public projects around cities.
Second, the students who have ambitions but lacking of money to realize them are inclined to select a job taking the needs of the economy into consideration.
Thirdly, with respect to the people who have possessed a solid economic basis, they would filter all jobs that are not suitable for them and choose the one they interest in.
165. "In any given field, the leading voices come from people who are
motivated not by conviction but by the desire to present opinions and
ideas that differ from those held by the majority."
165. 在任何领域,领先的观点或思想来自于这些人,他们并不是由信念所驱动,而是由想表达不同于大多数人的观点和思想的欲望所驱动。(12)
I agree the speaker’s viewpoint insofar as our leading voices tend to come from the people whose ideas depart from the status quo. However, I don’t agree that it is their desire to present opinions and ideas that differ from those held by the majority rather than their convictions. Supporting examples abound in all areas of human endeavor-including politics, entertainment, science and so forth.
1. Admittedly when it comes political power, sometimes it is the desire of power that drove some politicians to be leading voices. For instance, some astute presidential historians have described Hitler as a man motivated more by a desire to be great than to accomplish great things. And many psychologists attribute Napoleon's and Mussolini's and insatiable lust for power to a so-called "short-man complex"--a need to be noticed and admired in spite of one's small physical stature.
2. However, the politicians driven by desire of power were destined to fail, only the people who driven by the conviction of the public well-being would be the real leading voices forever. For example, Lincoln, Mahatma Gandhi and Martin Luther King. Yet, no reasonable person could doubt that it was the conviction of their ideas that drove these leaders to their respective places.
3. Turning to entertainment, Mavericks as Michael Jackson.
Turning to arts, Mavericks as Vinci.
4. As for the physical science, Newton and Einstein
Newton and Einstein, for example, both refused to blindly accept what were perceived at their time as certain rules of physics. As a result, both men redefined those rules.
164. "Sometimes imagination is a more valuable asset than experience. People who lack experience are free to imagine what is possible and thus can approach a task without constraints of established habits and attitudes."
有时候想象力是比经验更有价值的财富。缺少经验的人得以的想象任何可能性,并且由此可以达成一个目标而不受既定习惯和态度的限制。(12)
想象力和经验
1. First, I admit that the importance of imagination.
Art, Mozart.
2. It is true that people can realize their goals without experience, but more cases indicate that experience play a more significant role in people’s daily life.
In many instances, experience did not fetter one’s imagination, instead, it can help imagination find a more reasonable and feasible direction.
For example, Newton, Bill Gates
3. Imagination and experience are indivisible, on the one hand, the experience served as the foundation of the meaningful assumptions and imaginations, while, on the other hand, the imaginations expend the experience into a much broader scope and eventually add to the experience. Hawking theroy
[ 本帖最后由 joey.liu 于 2006-6-23 00:33 编辑 ] |
|