学校介绍：Mount Holyoke College,智慧与美丽赵小兰

sandyluoxUID: 2138677

智慧与美丽赵小兰

5 \* D- ~- g! K( ^+ x  J
上海远东出版社 华文第 2006-03-08 www.daliandaily.com.cn
# V& X/ {. |) h来源：大连日报

5 O% d( `6 O0 n! O  S6 n! y! y  o

   在拥有妇女节日的3月里，我们将向您讲述一位成功女性的成长历程，她就是美国现任劳工部部长赵小兰。
- v- Q3 o/ s: z; @  R　　赵小兰是美国首位华裔部长，也是美国历史上第六位女性部长。这不仅是在美华裔的荣耀，更打破了多年来关于“华人无法真正走入美国主流社会”的普遍认识，这位美丽而智慧的中国女性用了40年的光阴终于成功地穿越了横贯在两种文化间的“玻璃天花板”。
# x& b) M$ o7 m3 n5 X; W& ~
8 G. ^) G0 }& ?! y* }# y! m　　赵小兰在读小学四年级的时候，英文程度已经可以当妈妈的老师了，她在P11公立小学就被选为班长，初中时进入JHS117公立学校。后来父亲创立福茂航运公司，举家迁到长岛的赛奥斯特居住，这时她已是八年级的学生了。进了中学的赵小兰十分活跃。在运动方面，她参加过学校的排球队、曲棍球队，同时被选为学校年鉴编辑及校刊记者，她也曾获得国家科学奖。赵小兰对运动很有兴趣，高中时的乒乓球队就是她组织起来的。1972年夏天，她参加哥伦比亚大学的中文补习班，学习中文。赵小兰读中学时，不像美国一般十几岁的女孩子那么爱玩，她放学后除了照顾妹妹外，还不时帮助父母亲做家事。接受融糅合一的中西教育，一般父母给予儿女们过多的自由空间，很容易造成不良青少年。

　　赵小兰的父母对她和妹妹的管教是严而不“苛”的，比如放学时，必须按时回家，周末全家集体活动。

  b; y& W, ^, E2 J- X4 \4 y8 ~; L: L　　父亲除了督促她们功课外，每逢周末还同她们一起做家事，包括整理园中花草、清理游泳池，甚至她家门口长达36米多的车道的全部柏油的铺设，都是她父亲领着她和妹妹们一起完成的。
( J1 B9 B- M; s" ]  ?( f9 ?+ ~, j
' e% ]! X+ ~8 `+ d' a4 c) g- X　　赵小兰在成长过程中，受到父母的传统教育最多。她后来每次演讲都一再强调说：“我能有今天，完全归功于父母的教育。我所做的一切，都希望能让他们感到自豪。特别是父亲，常以中国古训来教导我和妹妹们，他教我们脚踏实地去做事，尊师重道去学习，无论求学做事，都要胜不骄败不馁，要有刻苦耐劳奋斗进取的精神与乐于助人的善行。除了言教，父母更给了我很多的身教。”
3 w4 m* T# L0 R# F) X6 r
: d" R$ o4 E3 k, ]' `! R# T: p　　赵小兰的中学教育，除了吸取西方的科技文化知识外，更从父母那里接受了中华传统文化。这种中西一体的教育，奠定了赵小兰后天待人接物的处事准则。赵小兰的中学时代，除了被师生们誉为品学兼优之外，她在各项课外活动方面，也都有杰出的表现，在数千同学中她真是引人注目的一位。曼荷莲的大学时代赵小兰成名后，在任何大小场合、公开演讲或私人谈话中，总是把她的一切归功于父母的教导，尤其受父亲影响最大，她说当她3岁读幼稚园时，曾经想当医生，读小学及中学时，又有些不同的想法了。但由于父亲经商，她开始对经济发生兴趣，每天关注报上的失业、通货膨胀、汇率及股市情况报导。于是高中毕业后，便进入新英格兰区非常著名的曼荷莲女子学院，主修经济学。位于麻省波士顿近郊的七姊妹女校全美闻名。曼荷莲学院创于1937年，比之维沙尔、卫斯理、史密斯、瑞第克利夫、百朗马尔及巴尔乃德等六校，是最老的一所女子学院，创始人玛丽·劳茵女士，是一位培育英才的著名教育家，美国邮局曾经用她的遗像制成邮票，以示景仰。
' A0 p, E/ N' w
　　这所最老的女子学院占地3.24平方公里，校园设备完善，师资素质很高，她的44个科系中，以人文、政经及艺术最为著名，全校仅有两千名学生，每十名学生就有一位教授。该校教授中有名作家、画家及音乐作曲家，很多人得过各类成就奖。
+ O8 K7 G& g9 C, H- d5 |
　　校友弗朗西丝·珀金斯是第一位进入白宫的女性阁员，其他有做过女州长、名诗人、芝麻街电视制作人、普利策奖得主及获过奥斯卡奖的电影制作者，可谓人才辈出。赵小兰也曾荣获该校颁赠的杰出校友奖，是近年为这所古老学校带来最高荣誉的一位校友。大学四年崭露头角赵小兰大学四年的成绩非常优秀，不但学科成绩好，而且课外活动方面也相当活跃，还被选为学校年鉴的总编辑。这个职位通常只有研究生才有资格担任。同时她突破一般中国人羞怯、内向的个性，成为校园中的锋头人物，领导了不少社团活动，这些经验和历练，都使她在组织与策划方面的才能更进一步增强。赵小兰的双亲极具中国传统文化思想，希望女儿进入女子大学，培养高贵气质及风度，也就是中国人常说的“大家闺秀”的品质，因此在女儿高中毕业后，选择了校风最佳、七姊妹校中最老的学校，曼荷莲学院的校风，全美闻名。赵小兰在上层社会中所表现的风范及气度，有口皆碑，当然是得自家庭与学校的良好教育与培养。
2 z0 o6 q7 z9 v2 v) Z
1 s% e+ ?% ^. P% N  \　　赵小兰聪明勤学，同时兼具中国人的头脑和美国人的冲劲，这是一般同年的大学生所没有的。在大学四年中，她已经崭露头角了。
; i1 o; x4 d) I/ P. @) R
　　赵小兰由于成绩优异，获得了该校四年的全部奖学金。
$ Y. K' e6 d& F# |) k+ y$ B% |& @
5 G* L3 Z" }& @# D& L, I　　在赵小兰读完一年级后，父亲赵锡成博士的福茂公司的业务开始蒸蒸日上，家庭的经济环境有所好转，在征得父母同意后，她向校方提出放弃后三年的奖学金，希望校方把这笔款子发给其他清寒同学。赵小兰的慷慨胸襟及退让心胸，获得了全校师生的一致赞扬。 　　赵小兰的父亲赵锡成先生在纽约经营的福茂航运公司，业务不断扩张，虽然每天很忙，但是他每晚回家都会花很多时间跟孩子们谈话，与她们探讨做人做事的道理及一些商业知识。
. Q- n1 P$ l$ _& [& U/ [
! ~9 F5 {: h3 \" ~　　小兰领悟力特强，开始对经济问题有了一些概念，知道这是一门对现代国家生存发展至关重要的学问，需要好好努力去研究它。

sandyluoxUID: 2138677

布什团队中的女人 {22}
7 ~9 i" N; y2 d7 G- l+ z编辑：曲兆佳 来源：本报讯 日期：2005-1-14 热线：0431-96618(24小时)
页面功能 〖 纠错 〗〖 访问论坛 〗〖Size：大 中 小〗〖 打印 Print 〗〖 关闭 Close 〗
) w) p! x9 O, u8 L7 g0 M
# X) g+ E; {7 ~- `. A! n; i6 w7 _: B[ 新闻导读 News Info ]
本报讯：
8 x) j& Q  [/ }( |( e/ V8 W


7 ~  B. X; q6 w( z& }& k
  M1 B- w, g5 Y) ?  P3 x# }- ^■ 劳拉·弗兰德斯  著    从办公室到战场，布什政府总是为自己强硬的政策包装上亲和女性的巧妙辞令；当然，受到恰当使用的女性，也总能帮助他从骗局中脱身。《布什团队中的女人》讲述了她们的发展轨迹——
8 e0 y5 l( H' `. ]) f9 Z6 X    ●1983年，赵小兰申请并成为白宫13名研究员之一，担任里根总统第一任期期间的政策发展办公室的特别助理。
; Z7 A2 F5 p" a4 F    和许多年轻的中国移民不同，赵在高中毕业后，不得不请求她父亲让她参加工作。1996年的一次采访中，她说：“我不得不使他相信作为一个美国人，我必须得到一份暑假的工作。”（这是一份不付报酬的实习生工作。）赵小兰不需要在家庭作坊中长时间劳作。
    她从来不错过任何机会对中国文化大加赞赏。在众多被称之为“中华民族”的价值中，赵小兰强调她从父亲身上学到了努力工作，忍耐，更努力工作。不过，赵小兰很幸运她的家庭所保留的传统价值观念，不包括中国文化中的家长制观念，不让女儿工作而是早早嫁人生孩子。无论她父亲是否受到了美国转变了的妇女地位观念的启发和影响，赵小兰不仅被允许接受高等教育，而且离开家求学，推迟婚姻近10年，被送到了美国最好的学校，一所令人自豪的女子学院，位于林木茂盛的马萨诸塞州南哈德利（South Hadley）的曼荷莲女子学院（Mount Holyoke）。
) F2 i  w; c8 h8 ?  P    她申请的时候，适逢亚裔美国学生正从加利福尼亚向东扩展。1969年，东海岸的学生发现已经形成了一个亚裔学生的网络，于是向大学施加他们的压力，把校园向一个更为多样的学生群体和新的领域开放。1968年，作为一种新的社会现象的反映，第一个与亚裔美国人有关的研究专业“种族研究”正式确立。曼荷莲女子学院，是美国历史最悠久的一所持续不断开办的女子高等教育学府，一所录取严格的文科院校。曼荷莲女子学院录取了赵小兰。当时学院只有一千二三百名学生，该校的骑术课以及世界水准的果岭高尔夫俱乐部非常有名。一位赵小兰的同班同学回忆说，赵小兰参加学校的18洞高尔夫球锦标赛时，表现得文静而冷漠。