我的学位、毕业正翻译

ATGCUID: 6464

Certificate of Bachelor’s Degree

                         Name:                        Sex:
                         Birthday:
                        Period of Schooling:  
                         Major: Biotechnology
                         Department: College of Life Science
                        Bachelor’s Degree of: Science

                                 This is to certify that XXX has fulfilled the requirements of prescribed courses for undergraduate program with satisfactory results, passed all the examinations and has been qualified for graduation. In accordance with the “REGULATIONS OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA CONCERNING ACADEMIC DEGREES”, She is hereby conferred the Degree of Bachelor of Science.
XX UNIVERSITY                            XXX  
          Chairman of the Committee of Academic Degrees
                                       XX  UNIVERSITY
                     
                      Date of Issuing: July 1, 1999
                      Certificate No.: XXXXXXXXXXXX

ATGCUID: 6464

DIPLOMA     

                         Name:                       Sex:
                       Birthday:
                       Period of Schooling:
                       Major: Biotechnology
                       Department: College of Life Science
                              
                    This is to certify that XXX  has fulfilled the requirements of   
     prescribed courses for undergraduate program with satisfactory results
    and  passed all the examinations. She is hereby granted graduation.

                                        XXX
                                        President
                                  XXX      UNIVERSITY

NATIONAL EDUCATION COMMITTEE
PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
Date of Issuing:
Certificate No.: XXXXXXXXXXX