寄托天下
查看: 1595|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[未归类] Issue4 【CSMY作文互改小组】第三组第六次作业 [复制链接]

Rank: 2

声望
0
寄托币
15
注册时间
2006-12-22
精华
0
帖子
1
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2007-1-23 09:52:18 |只看该作者 |倒序浏览
Issue4

"No field of study can advance significantly unless outsiders bring their knowledge and experience to that field of study."

【翻译】
在任何一个研究领域当中,除非有该领域之外的人引进他们的知识和经验,否则该领域就很难获得巨大的发展。

观点:
同意

提纲:
1。在文学类科目中,各个科目的研究都与其它科目密不可分
2。在理科类中,以航天为例,阐述各学科融合的重要性
3。提出各学科的融合需要以有效的交流为基础的,因此也成为当代科学家的一个重要素质。

I strongly agree with the statement that the knowledge and experience outside the subject is necessary for researchers to make significant advance. Since the number of subjects and the amounts of knowledge are growing rapidly, the knowledge of a certain researcher can master is getting much more limited. This kind of combination of knowledge and cooperation of researcher of different areas become more and more common in both science and social science area.

In the first place, in academic areas of literature and philosophy, many researches and advance achieved by the joint effort of experts in different disciplines. Literature works have much relationship with the culture of a nation, which formed and developed during its history. Moreover, to understand and appreciate a certain work, researchers are required to analyze the social, political and economical environments of the author's time, therefore some knowledge of sociology and economics are indispensable. It is almost the case in philosophy study, too. To understand the source and development of certain ancient philosophical theories, studiers should also look for historical and political environmental factors. Researchers probably make incomplete results, if they refuse the outside knowledge and experience, because these subjects share a same culture background affect and tangle with each others during its long history.

In the second place, not only do academic study of literature and philosophy require those outsiders' help. Scientific research cannot make great improvements without such communication. There is a typical example of this combinational work in space technical research. The achievement of space techniques reveals almost all fields of industries. It is obvious that physics provide the fundamental support of theories, while many other subjects also take part in this area, for instance that the study of material provides the proper material for environments in extreme hot or cold temperature; that computer science provides the powerful ability of calculation of orbits of the spacecraft. Such huge projects can hardly imagine to be accomplished without outsiders' knowledge and experience.

Besides the obvious fact the many famous achievements are accomplished with the help and inspiration of outsiders' knowledge and experiences, and we believe many future academic accomplishments reckon on such work, it is still worth to note the right way to make this kind of cooperation smooth. In some case, it is easier to learn outside knowledge rather than ask help from outsiders. It happens when the requirements of outside knowledge are not much, while communication with the outsider has certain difficulties. After all, effective communication with outsiders is the only way of cooperation.

In sum, with the increase of total amount of knowledge, it is impossible for one to grasp all the details of a subject. Thus there comes up a new problem that how to communicate and cooperate with the specialties of different subjects efficiently. Then the ability of team working becomes a new essential character to judge whether the scientist can make great advance in his area.
0 0

使用道具 举报

RE: Issue4 【CSMY作文互改小组】第三组第六次作业 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
Issue4 【CSMY作文互改小组】第三组第六次作业
https://bbs.gter.net/thread-596953-1-1.html
复制链接
发送
回顶部