澳大利亚用的是美国英语还是英国英语？ [复制链接]

Rank: 2

声望: 10
寄托币: 165
注册时间: 2006-4-8
精华: 0
帖子: 0

发表于 2007-3-28 15:02:31 |显示全部楼层

RT

简历上该用 resume 还是用 curriculum vitae?

[ 本帖最后由蹦蹦小南瓜于 2007-3-28 15:10 编辑 ]

26Fall祈福求offer，包灵验！

爪巴
UID: 2298404

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 2
寄托币: 2134
注册时间: 2007-1-31
精华: 4
帖子: 14

发表于 2007-3-28 15:17:56 |显示全部楼层

curriculum vitae

resume是北美的用法

双非DIY美硕申请总结

rainfar
UID: 2177542

元老版主

Rank: 11

声望: 209
寄托币: 18304
注册时间: 2006-1-18
精华: 11
帖子: 245

发表于 2007-3-28 17:39:09 |显示全部楼层

澳洲是用澳洲英语地...

灵魂不喜欢坐在镀金椅子上，只喜欢我行我素，永无休止

KookTes
UID: 2101639

荣誉版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 20
寄托币: 33106
注册时间: 2005-5-13
精华: 10
帖子: 1197

发表于 2007-3-28 21:16:45 |显示全部楼层

拼写和很多用法，是英式用法。

cherie-geng
UID: 2315890

Rank: 2

声望: 0
寄托币: 158
注册时间: 2007-3-18
精华: 0
帖子: 1

发表于 2007-3-28 22:58:37 |显示全部楼层

英国英语吧，以前不是英国得殖民地吗
不过也有很多自己的澳式英语吧

nzer
UID: 2209512

Rank: 6 Rank: 6

声望: 0
寄托币: 3486
注册时间: 2006-4-27
精华: 1
帖子: 40

发表于 2007-3-29 10:46:16 |显示全部楼层

英语，美语难听死了。。。。。

爪巴
UID: 2298404

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 2
寄托币: 2134
注册时间: 2007-1-31
精华: 4
帖子: 14

发表于 2007-3-29 12:57:47 |显示全部楼层

呵呵,我到是觉得美语好听,一开始听英音的时候特不适应,还好经过一次ielts,现在习惯些了

oz
UID: 2152448

Rank: 6 Rank: 6

声望: 0
寄托币: 16377
注册时间: 2005-10-28
精华: 6
帖子: 142

发表于 2007-3-29 19:35:11 |显示全部楼层

原帖由 nzer 于 2007-3-29 10:46 发表
英语，美语难听死了。。。。。

我以前一直觉得美音很好听, 而且拼命模仿. 现在习惯了偏英音的澳洲英语以后, 变成大西洋中部口音了.....:cool:

KookTes
UID: 2101639

荣誉版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 20
寄托币: 33106
注册时间: 2005-5-13
精华: 10
帖子: 1197

发表于 2007-3-29 23:27:09 |显示全部楼层

北京话最好听。

robinzr
UID: 2231621

Rank: 6 Rank: 6

声望: 16
寄托币: 2364
注册时间: 2006-7-18
精华: 3
帖子: 419

发表于 2007-3-30 08:37:14 |显示全部楼层

澳音又怪又难听又土娃哈哈哈

rainfar
UID: 2177542

元老版主

Rank: 11

声望: 209
寄托币: 18304
注册时间: 2006-1-18
精华: 11
帖子: 245

发表于 2007-3-30 10:02:06 |显示全部楼层

东北话很好听：）

灵魂不喜欢坐在镀金椅子上，只喜欢我行我素，永无休止

oz
UID: 2152448

Rank: 6 Rank: 6

声望: 0
寄托币: 16377
注册时间: 2005-10-28
精华: 6
帖子: 142

发表于 2007-3-30 12:05:05 |显示全部楼层

原帖由 robinzr 于 2007-3-30 08:37 发表
澳音又怪又难听又土娃哈哈哈

我现在习惯了觉得澳音非常悦耳........:loveliness:

robinzr
UID: 2231621

Rank: 6 Rank: 6

声望: 16
寄托币: 2364
注册时间: 2006-7-18
精华: 3
帖子: 419

发表于 2007-3-30 12:48:35 |显示全部楼层

:loveliness: 我还在拼命习惯中呢

今天又是中东人做报告只听懂3％～～～:funk:

蹦蹦小南瓜
UID: 2204426

Rank: 2

声望: 10
寄托币: 165
注册时间: 2006-4-8
精华: 0
帖子: 0

发表于 2007-4-1 00:09:52 |显示全部楼层

呵呵，我现在在上海电视台体育频道做实习编辑，算是听遍世界各国口音的英语了
F1各支车队的老总和车手的口语我几乎都领教过
此外还听过许多足球运动员和教练说的英语

auskid
UID: 2287202

Rank: 2

声望: 0
寄托币: 351
注册时间: 2006-12-26
精华: 1
帖子: 0

发表于 2007-4-2 19:45:28 |显示全部楼层

各有各的味道一直喜欢美音不过现在觉得英音也不错另类

澳洲的偏英国腔

多生绮语散不尽尚有情宛诗吾心