寄托天下 寄托天下
查看: 1847|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[申请定位] 斑竹请进!帮助定位问题! [复制链接]

Rank: 2

声望
0
寄托币
271
注册时间
2007-9-3
精华
0
帖子
3
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2007-9-7 11:05:53 |只看该作者 |倒序浏览
求助:请高人帮助定位问题!先陈述下本人的情况:女,国内大学国际贸易专业本科学位,年龄30岁以下,会展业一年工作经验,英语通过高级口译大概是专八)水平吧,雅思可以争取四个7。
本人想去澳洲也是两个主要原因:移民,还有就是refresh自己。

但是高昂的成本和不确定的收益又令我万分矛盾。

主要有以下几个问题(问题比较多。。。)想请教大家,再次先谢过了~

Q1:选择一个60分的专业,但是又不想读会计。是否有其他60分的社科方面的专业呢?这样
         60(专业)+30(年龄)+25(英语)+5(两年硕士)+5(社区语言)=125分
         弱弱问下,多出5份。。。可以免掉两年硕士吗?

Q2:对于翻译专业——a.就业到底如何?
                                    b 如果通过NAATI三级在国内申请PR,分数应该如何计算才够啊?是否必须需要翻译工作经验?
Q3:关于SOCIAL SCIENCE Research
        请问,在论坛上看到过这方面对的帖子。没有这个专业?是几分?就业如何?

Q4:关于50分专业。如果要通过,是不是只有选择工作12个月后得到10分的澳洲工作分才够120分?

[ 本帖最后由 hildawang 于 2007-9-7 11:13 编辑 ]
回应
0

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
209
寄托币
18304
注册时间
2006-1-18
精华
11
帖子
245

Aquarius水瓶座 荣誉版主

沙发
发表于 2007-9-7 11:24:41 |只看该作者
1.不可以,2年政策是前提,然后才是算分。
2.如果你能拿到natti 3J的口译,还是很有前途,但是如果只是英译中的natti3J,除了移民没什么用了。在国内申请,是需要工作经验的。
3.social science是很宽的一个领域,包含太多专业了。
4.还有一种可能是偏远地区独立技术移民,3年内住2年,工作满1年就直接PR,不用再评分。
灵魂不喜欢坐在镀金椅子上,只喜欢我行我素,永无休止

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
20
寄托币
33106
注册时间
2005-5-13
精华
10
帖子
1197

Scorpio天蝎座 荣誉版主 QQ联合登录

板凳
发表于 2007-9-7 16:17:13 |只看该作者
1. 分多了也白费。我当时135分呢,也没有任何区别。
2. 不在澳洲读书2年,就肯定要1年以上的相关工作经验。

使用道具 举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
68
注册时间
2006-7-15
精华
0
帖子
0
地板
发表于 2007-9-7 16:29:55 |只看该作者
远地区独立技术移民,3年内住2年,工作满1年就直接PR,不用再评分。
到澳洲读书的2年, 也算么?
这个我一直都没搞清... 呵呵`   ;d:

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
209
寄托币
18304
注册时间
2006-1-18
精华
11
帖子
245

Aquarius水瓶座 荣誉版主

5
发表于 2007-9-7 18:01:51 |只看该作者
不算。
灵魂不喜欢坐在镀金椅子上,只喜欢我行我素,永无休止

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
1692
注册时间
2005-7-3
精华
4
帖子
17
6
发表于 2007-9-9 15:08:04 |只看该作者
申翻译专业独立技术移民多好,上学太浪费了
自以为是个傻X
基本上属于没事找抽型

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
8
寄托币
4340
注册时间
2007-1-31
精华
10
帖子
50
7
发表于 2007-9-10 00:44:58 |只看该作者
大段的文字,一般让人头痛....
在深秋中等待开花结果。

使用道具 举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
271
注册时间
2007-9-3
精华
0
帖子
3
8
发表于 2007-9-10 09:59:56 |只看该作者
那不是一样要读两年的翻译硕士?而且要考NAATI。。。

使用道具 举报

RE: 斑竹请进!帮助定位问题! [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
斑竹请进!帮助定位问题!
https://bbs.gter.net/thread-734452-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部