寄托天下
楼主: guozai
打印 上一主题 下一主题

[未归类] 来澳大利亚半年多,发现英语学习的一个大误区 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
167
寄托币
8793
注册时间
2000-12-14
精华
21
帖子
88

Capricorn摩羯座 荣誉版主 挑战ETS奖章 QQ联合登录

16
发表于 2009-6-25 11:52:07 |只看该作者
所以我总结一下,初期学英语还是不要把主要经历放在什么纠正发音上。多背动词形容词就行。
千万不要多背常用名词。中国出版的词典或者教科书中的名词很多是错的,出国后还得重新记忆正确的。
比如从小就说:orange 中文意思是 橙子或者橘子。也就是说,如果看见橙子或者橘子,都可以说orange。
但你真正要在这边买水果,就会发现,orange在英语国家都只是指橙子,橘子是 marmalade


另外,发音是看你要去世界上哪里,再定学哪里的口音。
有兔爰爰,稚离于罗。我生之初,尚无为。我生之后,逢此百罹。尚寐无吪!
有兔爰爰,稚离于罦。我生之初,尚无造。我生之后,逢此百忧。尚寐无觉!
有兔爰爰,稚离于罿。我生之初,尚无庸。我生之后,逢此百凶。尚寐无聪!

https://bbs.gter.net/thread-779599-1-1.html
英语学习一大误区

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

声望
60
寄托币
5086
注册时间
2009-1-15
精华
1
帖子
568
17
发表于 2009-6-28 20:34:31 |只看该作者
同感

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
5
寄托币
239
注册时间
2008-1-20
精华
0
帖子
30
18
发表于 2010-1-2 11:34:34 |只看该作者
Thank for sharing

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
29
寄托币
1818
注册时间
2009-7-21
精华
0
帖子
28
19
发表于 2010-1-6 12:25:36 |只看该作者
好贴

使用道具 举报

声望
0
寄托币
13
注册时间
2010-1-11
精华
0
帖子
0
20
发表于 2010-1-11 04:45:38 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
28
注册时间
2010-1-7
精华
0
帖子
1
21
发表于 2010-1-13 02:49:11 |只看该作者
同意
印度学生的prounciation往往不是那么好听,但是表达方式很地道,说的话就很make sense

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
21
寄托币
357
注册时间
2009-10-4
精华
0
帖子
37
22
发表于 2010-1-29 00:39:38 |只看该作者
发音真的会影响很多=-=
Hope to the end.

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
31
注册时间
2010-2-3
精华
0
帖子
2
23
发表于 2010-2-4 11:20:48 |只看该作者
问题是根本不知道应该说哪个词最得体

使用道具 举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
152
注册时间
2010-2-3
精华
0
帖子
22
24
发表于 2010-2-4 14:40:51 |只看该作者
有道理

使用道具 举报

Rank: 2

声望
10
寄托币
444
注册时间
2009-1-4
精华
1
帖子
4
25
发表于 2010-2-15 15:24:22 |只看该作者
澳洲的口音好重,听着好痛苦,相比之下还是美音容易理解一些。
待人退一步,爱人宽一寸。

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
16
注册时间
2010-2-20
精华
0
帖子
0
26
发表于 2010-2-22 11:13:32 |只看该作者
同感,有些用法只有中国人能听懂,外国人听着别扭

使用道具 举报

RE: 来澳大利亚半年多,发现英语学习的一个大误区 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
来澳大利亚半年多,发现英语学习的一个大误区
https://bbs.gter.net/thread-779599-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部