寄托天下
查看: 1605|回复: 2

天使消逝的地方 [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

声望
60
寄托币
2456
注册时间
2001-2-22
精华
3
帖子
12

寄托兑换店纪念章

发表于 2008-2-25 13:44:58 |显示全部楼层


  
空灵的女声, 暗夜里的忧伤, 悠远而悲凉
喜欢这首歌曲的苍凉因这样的情绪而对她痴迷
《天使消逝的地方》, 由Светлана Светикова演唱




Жди когда по улицам твоим*zhdi kogda po ulicam tvoim
想起和你在街上一起
Пройдут обратно как в кино*proidyut obratno kak v kino
像电影回到过去的情节
Не до игравшие дожди*ne do igravshie dozhdi
心情就像下着的雨
Жди когда уставшие огни*zhdi kogda ustavshie ogni
灯熄灭的那刻
Тебе напомнят лишь о том*tebe napomnyt lishi o tom
你只记得
О том, что мы с тобой одни*o tom, chto mi s toboi odni
我们曾经在一起
Не вдвоём, уже не тайна*ne vdvoem, uzhe ne taina
不在一起,没什么奇怪
Не найдём того, что точно*ne naidem togo, chto tochno
不必去寻求解释
Было днём, осталось ночью*bilo dnem, ostalosi nochiyu
就像今天,又快成了过去
Не вдвоём, не между прочим*ne vdvoem, ne mezhdu prochim
不在一起,就像不在同一条路上
Не вдвоём слова без точек*ne vdvoem slova bez tochek
没有共同的目标言行并不一致
Не вдвоём, а два по-одному*ne vdvoem, a dva po-adnamu
不成一双,便成两人



[wmv]http://m11.woyo.com/mp3_1221/000/271/433/200802/200802211359471203573587ysiu8g.mp3[/wmv]
已有 1 人评分寄托币 收起 理由
Alexandra + 5 谢谢!

总评分: 寄托币 + 5   查看全部投币

牛儿还在山坡吃草,放牛的却......

牛牛

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
2
寄托币
2001
注册时间
2003-6-1
精华
2
帖子
16
发表于 2008-2-25 16:43:53 |显示全部楼层
太好听的声音了.......................
天大地大没有苏大,神编魔编不及精编。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
26
寄托币
18339
注册时间
2004-11-7
精华
15
帖子
97

Sagittarius射手座 荣誉版主

发表于 2008-2-25 18:59:59 |显示全部楼层
……

伤感。好听。想起很多事情。


那 些 允 许 被 任 性 的 年 代 ,叫 做 青 春 。

使用道具 举报

RE: 天使消逝的地方 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
天使消逝的地方
https://bbs.gter.net/thread-805290-1-1.html
复制链接
发送
回顶部