急！！！

dingnanUID: 2489101

大家快帮帮忙，这些东西怎么填！！（地址是：上海市场中路2950弄）
- B0 H' N- X: ^( S2 h7 AMailing Address Line 1:
- v. h+ H7 Q  l6 ?1 a( GMailing Address Line 2:
' S& B, O* a- P) wMailing Address Line 3:
" k! ]' o( J+ E# ?* X9 @Postal Code:
3 P+ f! C$ a; y' L" S" X4 HRegion/Province:
% i5 }0 h7 O; D  FPhone Number:

深海lavenderUID: 2350207

这个不是什么大问题,没有一个特别的标准,人家能看懂就可以.
我觉得可以这么翻:
) H9 q! J" C% L1 ~
0 P& N+ w2 F4 K' ?: LLINE 1：LANE 2950
% Y% }7 P2 K% g( q. B) V( I7 ZLINE 2：CHANGZHONG ROAD
% H) M6 ~$ V$ u' m$ q* M2 T(第三行可以空着)
. p2 y8 W3 b; |% S- vPOSTAL CODE照实填就可以了
REGION：SHANGHAI
PHONE NUMBER也不用我说了.
, P( {8 l- z  F
+ n7 V  V* e' Y5 i. q6 ~5 B[ 本帖最后由 深海lavender 于 2008-7-16 19:56 编辑 ]

sweetstoneUID: 2481233

兄弟已经开始报名了？学校里怎样？能两头兼顾吗？

dingnanUID: 2489101

请问楼上你是？认识我吗