埃蒙斯：我不小心提前扣动了扳机

冰火NaNaUID: 2287862

路透北京8月17日电（记者Erik Kirschbaum）---美国射击选手埃蒙斯（Matt Emmons）由于紧张，不小心提前打出了最後失误的一枪，拱手让出了几乎已经到手的金牌，这次重大失误不禁令人想起了他在2004年的雅典澳运会上，同样也是因为最後一枪的失误丢掉了到手的金牌。




埃蒙斯因在四年前的雅典澳运会上最後一枪打在别的选手的靶上而成为最着名的澳运会射击选手，那次失误导致他完全失去了三环的领先优势，而这次在男子50米步枪三种姿势的决赛中，他在前九枪当中领先第二名3.3环。



埃蒙斯在前九枪中有七枪成绩超过了10环，他只需要在最後打出6.7环便可获得冠军。但是灾难再一次降临在他身上--埃蒙斯最後只打出了4.4环，名列第四。



中国选手邱健获得金牌，埃蒙斯获得第四名。埃蒙斯说在他准备开枪之前手指挤压了扳机，造成提前击发。结果将他领先3.3环的大好优势葬送，而通常冠亚军之间的差距只有零点几环。



邱键说：“我获得这枚金牌有点运气的成分。”在15项射击比赛的最後一天，邱键为中国射击队取得了第五枚金牌。在雅典他们获得了四枚金牌。



来自新泽西的27岁的会计师埃蒙斯在周五的男子50米步枪卧射决赛中获得银牌。在男子50米步枪三姿的决赛中，当他最後一枪仅打出了4.4环後，埃蒙斯看起来似乎都要晕倒了。



不过，像在雅典的最後一枪失利一样，他还是露出了笑容，只是看上去有点不自然。



埃蒙斯说：“我射击的方式是先将枪口举起超过靶的位置，然後从12点方向射出，击中靶心。”他的捷克妻子卡特琳娜（Katerina Emmons）本届澳运会上取得了一金一银的成绩。



“当我瞄准靶心，准备扣动扳机的时候，手指刚接触扳机，子弹就打出去了。”



“我猜是我自己不小心碰了扳机。我太用力按住扳机了。虽然我感觉我的手指没有晃动，但是我认为我的手指动了。手指碰了扳机，子弹发射了出去，然後我就像‘呃，看起来不太妙啊--希望能够打中黑色区域’。”

“确实击中了黑色区域，但是高了一点点，”他说，脸上带着一丝苦笑。



“如果最後一枪能够正中靶心，那就太好了。”（完）

冰火NaNaUID: 2287862

天干地燥，擦枪走火啊，这哥们。

bill911u2UID: 2180488

关键时刻，他居然怂了 :funk:

[ 本帖最后由 bill911u2 于 2008-8-18 07:50 编辑 ]

冰火NaNaUID: 2287862

李承鹏：亲爱的你永远都不会在我这里脱靶http://2008.QQ.com 　 2008年08月18日08:35 　 成都商报 　 我要评论(14)　 　 相关评论

埃蒙斯的潇洒你注意到了吗

埃蒙斯的优雅更值得尊敬

邱健神奇夺冠 掌声同样应给埃蒙斯

作者：李承鹏(著名体育评论员)


让深爱他的妻子卡特琳娜回家做一个巧克力金牌挂在胸前，上写“亲爱的你永远不会在我这里脱靶”。


全世界人民的眼睛都睁大，像十环，全世界的眼镜都哐的一声，脱靶。


人生不能两次踏入同一条河里，埃蒙斯却能两次踏入同一条阴沟里；老天不能两次把馅饼砸进同一个人嘴里，可老天却把两个馅饼分发到两个中国人嘴里，四年前那个叫贾占波，四年后这个叫邱健，这太诡异，更诡异的是，他俩居然住在射击队那幢小楼同一间寝室里，是不是贾占波某天说梦话不小心泄露了秘而不宣的“摄魂大法”咒语，让起夜的邱健正好听见偷学了用在埃蒙斯身上，当然这个解释太迷信也太不厚道，所以中国射击队应该把那间寝室封为“幸运之屋”。


菲尔普斯的8金纪录伟大而不诡异，博尔特的9秒69恐怖却不是无法逾越，只有美国射击衰神埃蒙斯和中国射击福娃贾占波/邱健联手制造的纪录，未来五百年内还会有人先把子弹打到别人靶上，再在领先近4环这种“缴枪不杀”的优势下打出4.4环的臭子？


太神经了，不，是太邪气了，邪气得让人敬仰，现在你就是蒙着埃蒙斯双眼让他再打一枪，也不会创造出4.4环的奇迹，可他真的做到了概率的三百万分之一，他真的应该学刘德华祭香拜一拜枪神，要么就把那把枪捐给奥林匹克博物馆供起来，或者直接去拉斯维加斯买一手六合彩。


四年前埃蒙斯打错靶后跑到雅典啤酒馆借酒浇愁，却碰到上天奖励他的礼物卡特琳娜，四年后，本来他可以和卡特琳娜能够分获射击首金和尾金，现在夫妻俩没有机会有这种荣光了———人不能同时拥有两条河，也不能同时拥有两种幸福。


我没有一点揶揄埃蒙斯的意思，我很佩服他，以后就应该让他参加“9枪决赛”，他是两届奥运会9枪冠军，让深爱他的妻子卡特琳娜回家做一个巧克力金牌挂在胸前，上写“亲爱的你永远不会在我这里脱靶”。


真是靶场失意情场得意，卡特琳娜那一眼缱蜷如薰衣草的凝视，把错愕得如冰块一样的埃蒙斯融化，两行眼泪淹没北京夏天，我喜欢看到这种眼神，这么多天被一金又一金弄崩溃掉了，我们该有点柔软的东西。


我十分崇敬地看到了埃蒙斯走上去拥抱了邱健进行祝贺，埃蒙斯打飞了冠军，却没丢掉枪魂，这让人脱帽致敬，不管以后埃蒙斯夫妇还参不参加奥运会这种压得手指发抖的比赛，他们都是枪神，可以携枪走天涯，不羡神仙只羡鸳。


从纯粹的枪技，埃蒙斯才是第一枪神，从做人的境界，埃蒙斯才有一缕瓦蓝的枪魂，虽然他心理脆弱得应该去看医生。所以，我真的很希望邱健给埃蒙斯打个电话，祝福他，为他和卡特琳娜的幸福生活祈祷，即使立场不同，但要站在枪手的立场，也要为对手点上一支烟。


邱健谨记。



PS:埃蒙斯这次回去,该抱个孩子了吧?:)

冰火NaNaUID: 2287862

埃蒙斯：我没你们想得那么难过 四年后要再战奥运

　　人生就是悲喜剧。第9枪打完还领先3.3环的美国人埃蒙斯怎么也不会想到，最后一发他只射出了4.4环，把金牌拱手让给了江苏老将邱健。一如四年前，也是最后一枪，因为错打了别人的靶，他把金牌送给了贾占波。

　　也许，这就是命，正如埃蒙斯的妻子卡特琳娜所说，“可能这枚金牌还没到他得的时候！”

　　悲剧鬼使神差重演

　　在50米步枪三姿决赛中，第9枪打完领先3.3环是什么概念？也就是最后一发只要不低于6.7环，肯定夺冠——谁都知道6.7环就算业余爱好者都可能打出这个水平。这样巨大的利好摆在美国人埃蒙斯面前，他只要正常发挥，金牌就是他的。国外的很多通讯社，此时已经写好了埃蒙斯夺冠的快讯，只等他最后一发击出。

　　埃蒙斯举枪、瞄准、击发。4.4环！全场一片惊讶之声，埃蒙斯不知所措般摆弄着手中的枪，一脸无辜与无奈，流露出近乎绝望的眼神——时光一下子回到了四年前，雅典马可波罗射击场。

　　四年前的雅典奥运会，也是50米步枪三姿的比赛，也是进行到最后一枪，埃蒙斯当时只要不低于7.1环就能夺冠，优势比这次还大。但最后一枪击出后，正当他举起双手准备欢呼的时候，噩耗传来，他居然打错了靶！2号靶位的他却把子弹射向了3号靶位。这种不可思议的失误，成就了中国人贾占波夺冠。

　　哲人说，人不可能两次踏进同一条河。两届奥运会，埃蒙斯都用同样的近乎离奇的方式，把金牌送给他人，而且都是中国人。来自江苏的邱健，最后一发打出10环，领先第二名0.1环，幸运夺冠——一如四年前的贾占波。埃蒙斯只获得第四。

　　急坏各大通讯社

　　埃蒙斯的离奇失误把媒体急坏了，他们不得不把事先写好的通讯，推倒重来。坐在记者席上的记者开始癫狂。一个着急发稿的英国记者更是两眼发呆，因为在几秒钟之前，“埃蒙斯赢了”的稿子已经发出，他只能立刻抄起电话狂吼，“撤稿，上帝又疯了！”

　　最后一枪到底发生了什么？

　　“我一碰扳机子弹就飞了”

　　赛后，埃蒙斯告诉记者：“我瞄准的方式是，从靶子上方开始落枪，12点方向，然后慢慢对准靶心。”

　　“在我一边盯准靶心的同时手开始触动扳机，但是没有调整就立马扣动扳机之后，子弹飞出去了。”他说，我也搞不清楚是怎么回事，这可能就是命运吧！不过，一切都过去了，我现在可以喝啤酒去了。”

　　埃蒙斯不厌其烦地一遍又一遍，甚至详细讲起了最后一枪的全过程。“我当时感觉这枪没打好，扣扳机不够柔和——但我一直在祈祷，祈祷子弹能够打在黑色区域上。”黑色区域，在靶纸上代表着6环以上，如果子弹真的能够打在那上边，冠军还是他的。

　　但很快，埃蒙斯就不再为最后一枪而烦恼。走进混合采访区的埃蒙斯看不出丝毫的沮丧。面对一百多位来自世界各国问着同样问题的记者，埃蒙斯始终挂着笑容，不时开着玩笑，足足四十分钟，埃蒙斯在混合区走得好慢，现在没人说雅典的我是倒霉蛋了吧，因为今天我更倒霉，哈哈。”能说出这样话的人，或许，真的没有任何失望。

　　四年后

　　再战奥运

　　“事情发生了就发生了吧。最主要的是，我们的奥运会结束了，我和妻子可以带着三枚奥运奖牌回家，我没什么可抱怨的了。”埃蒙斯透露，自己将在周二离开中国，“比赛结束了，我们可以按照自己的意愿去做事情了。不过，我要回美国，她要回捷克，我们又要分开一段时间。所以我觉得我们在北京度过的时光是美妙的，能够天天在一起。无论是我赢或输，她都会永远支持我。这才是最重要的。”

　　埃蒙斯告诉记者，他还想再打四年，打到伦敦去，“我没有你们想得那么难过。”

　　快报特派记者 吕远（发自北京）


四年之后,轮也轮到你了,哥们,四年之后,这帖还在么?

67169619UID: 2320695

:rolleyes:   奥   正应了砸门老祖宗的那句：一失手成千古恨