问个句子问题

simple1234UID: 2425045

To me, I feel like, him and athletics is like Michael Phelps and swimming.
* E: m6 f* E% ]8 f7 [
: e0 r+ f8 ?0 L  a& V  e觉得这个句子很奇怪，谁能给说说？ 谢谢！ 在new york times上面看的。

深海lavenderUID: 2350207

this is a metaphor.
"him" is compared to "Michael Phelps", and "athletics" is compared to "swimming".
3 B# Q9 y- ~% {9 `1 Iso that means the relation between him and athletics is like that between Michael Phelps and swimming.

simple1234UID: 2425045

明白了, 谢谢:)

l_dongliUID: 2488893

我有问题了。。。
2#解释的我明白~~~可是~~~
2 g: o7 y: Z% p# ~$ E这里him and athletes做主语吧。。。这个him做主语？
) h" I! D6 [; N! Z+ Z* E* B; z  \
2 ^& L- y5 b  P这个怎么解释呀？