- 最后登录
- 2011-9-9
- 在线时间
- 83 小时
- 寄托币
- 234
- 声望
- 14
- 注册时间
- 2006-7-31
- 阅读权限
- 15
- 帖子
- 2
- 精华
- 1
- 积分
- 192
- UID
- 2236363

- 声望
- 14
- 寄托币
- 234
- 注册时间
- 2006-7-31
- 精华
- 1
- 帖子
- 2
|
本帖最后由 orangebean 于 2009-2-5 13:59 编辑
suggestions for arlenezxy:
Personally, I choose to save the spare money (for the future use)(no
such use, u can say, I save my spare money so I can use it in the
future). I always have a dream that (I want to own a piano for myself)(
有点啰嗦..u can just say that I can have my own piano). (and)(but) (for
now)(till now) I don't have (such)(enough) money to buy a new piano,
(and a new piano)(because it) always seems so expensive. (For some
person that small amount of money can do nothing unless buy some small
things to satify one small need,)(For some people that a little amount
of money can do nothing but just buy some tiny stuffs to satisfy one's
temporary needs) but for me, I think small amount of money can be
accumulated (as)(to?) a big one (and can)(so that it may) help me to
realize my dream.
1.个人觉得还不够流利,最好再多练两遍(你的口语是以单词为单位的而不是意
群)
2.使用and过多,很多地方是因果逻辑,注意连词的使用
I totally don't agree with (the)(元音前发/i:/) opinion that power and
money is the definition of success. Actually(l吞掉了) there are many
different kinds of success in the world, I think. It's (really)(/i/不是
/e/) hard to (definite)(define?) (it)(success) only by the power or the
(a)mount of money one have. I have a friend,(连词呢?) (she)(who) was a
very timid girl at first, and it's really hard for her to speak even
one word to a ((strange)(发音..) person)(stranger), (and)(but) then she
tried to conquer her shyness. (Ultimately)(这个词会不会太正式啊), she
surprised me by winning (the first prize of) the speech contest (as a
first place) in our university. I think (that), for her, it's a (kind)
(tune不对..) of success(. Do one's best to achieve one's (goal)(not
girl).)(that she did her best to achieve her goal)
注意连词!继续加油吧! > <
---------------------------------------------------------------------------
suggestions for tiger:
(On the topic of list statement)(I don't understand), I (can not have)
(couldn't help) thinking of my (foreign F)(有这么修饰的吗?my foreign
English teacher F?), who was (a teacher)(our English teacher) of our
hospital. (Before beginning my learning in English)(逻辑有问题..Before
I met F?), I (was not daring)(didn't dare/was afraid) to (express myself)(不确定是否有
这种表达 just use 'speak') in English because of (pronunciation)(发音错
了) and the tunes. It is F who discovered my (dificiencies)(What's
this?) and decided to help me with my oral English. She invited me to
her home and (make private conversation with me)(表达不对 we have
conversation in English), and she point(ed) out every mistake I've made
and encourage (every minor)(很中式 just use 'the') advancement I
achieved. In that way, my oral English (was)(has) improved gradually.
1.比较常见的是3点原因式结构,你这种个人经历陈述式可以被接受吗?
2.有很多中式思维,不要把你脑中想到的中文句子翻译成英语,外国人不会这么
表达
Between these two ways of taking sport, I prefer the adventure sport
definitely because it is more exciting and by taking these sports, I
can gain a great sense of accomplishment. As an energetic young man,
I'd always like(ai发饱满) exciting things, such as mountain(tain发的不
对) climbing, basketball(ball没发) playing(不用playing了吧), skiing(好
像没有n), (just to name a few)(这个放在举例前比较好吧,后面应该用etc之
类的). by taking these exciting sports, I can gain(/ei/) great sense of
achievement. (这不是说过了么?) Whenever I was imaging that I'm
standing on the top of a(n) extremely high mountain, or winning a
tournament with my teammates, I just feel a greater sense of
conquerness(conquer的名词是conquest).
1.一直在重复accomplishment,试着说点别的,比如
relax,hardness,teamwork,enthusiasm,skill or strategy,etc
加油!=) |
|