寄托天下
查看: 1994|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[问题求助] 为什么别用中国例子? [复制链接]

Rank: 3Rank: 3

声望
0
寄托币
484
注册时间
2008-11-17
精华
0
帖子
10
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-8-13 09:49:28 |只看该作者 |倒序浏览
准确的说是最好别用吧,但如果一个例子可以恰当地支持论点为什么不能用呢?因为ETS不知道么?即使一些西方例子他们也不一定知道吧...因为价值观可能冲突么?你说得有理不就行了么,西方人不会那么主观吧...ETS关心的不是例子本身啊,是how to use examples..再说一个中国人毕竟对自己的东西了解一点,要是写不了解的东西写不好会弄巧成拙...
我已经用了好几次大跃进,改革开放了,还有个别中国文学作品,倒是没有用过古代的例子
请给我一个让我信服的原因...THX...
回应
0

使用道具 举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
209
注册时间
2009-2-24
精华
0
帖子
0
沙发
发表于 2009-8-13 10:36:30 |只看该作者
本帖最后由 cloverlanpus 于 2009-8-13 10:39 编辑

主要是在ETS看了觉得缺乏权威性,例子恰当归恰当,权威的例子更有力。我觉得还是看个人把握,你要说chairman Mao, ETS应该还能知道(如果这都不知道,我就无语了), 要是什么Chao XueQin, the writer of Hong Lou Meng  在ETS看来估计和my classmate XiaoMing的效果差不多。

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
374
寄托币
10735
注册时间
2007-6-16
精华
9
帖子
530

Aries白羊座 荣誉版主 QQ联合登录 AW活动特殊奖

板凳
发表于 2009-8-13 11:13:20 |只看该作者
用例子是为了support自己的观点。说一个什么事情对方不容易明白的时候我们都会“打比方”或是“举个例子”来做说明。一个别人不懂的东西,找一个对方懂的做类比,这个就叫例子了。
所以说,例子是对方懂的而又能和自己说的这个对方不懂的东西比较相像。

不能说尽量少用中国的例子,而是说,要体会ETS的人是不是能明白自己举的中国的例子。AW的例子不是用来show自己有多渊博的,而是为了能把一个复杂的事说简单的。所以,从这个角度讲,别说中国的例子,就算是西方的例子也不是随便用的呢。恩恩~~大概就是这个意思。
Mathilda:   Is life always this hard, or is it just when you're a kid?
Léon:       Always like this.

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

声望
3963
寄托币
23288
注册时间
2008-1-2
精华
50
帖子
2141

Sagittarius射手座 AW活动特殊奖 AW作文修改奖 IBT Elegance 挑战ETS奖章 US Advisor US Assistant 荣誉版主

地板
发表于 2009-8-13 12:06:06 |只看该作者

使用道具 举报

Rank: 2

声望
17
寄托币
184
注册时间
2008-10-10
精华
0
帖子
8
5
发表于 2009-8-13 14:24:32 |只看该作者
我当时举了朝鲜,苏联和西班牙的三个例子。。。

使用道具 举报

RE: 为什么别用中国例子? [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
为什么别用中国例子?
https://bbs.gter.net/thread-995454-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部