issue17 本人是工科学生，对法律一窍不通，写的痛苦，希望大家给点建议

gaojiehahaUID: 2149729

题目
Issue17  "There are two types of laws: just and unjust. Every individual in a society has a responsibility to obey just laws and, even more importantly, to disobey and resist unjust laws."
翻译：有两种法律：公正的和不公正的。每个社会成员都有责任遵守公正的法律，但是更重要的是，更应该不遵守和反抗不公正的法律。

提纲：（447字）
1、法律的概述
――法律是一种rule，通过惩罚使之执行。
――法律的最终目标，即公正
2、每个公民都有遵守法律的责任
――法律的作用是使社会变得有序
――每个公民都应遵守法律，这样才能创造order的环境，于人于己都有利
3、但有时法律是不公正的，此时每人都有权利公开不公正的法律以求完善法律
――因地域、年代、环境的变化，价值观等都在发生变化。因此没有永恒的真理，法律也不可能永远公正
――公民有权利和义务对不合理的法律提出修改意见，但提出的方式不能暴动，要用合法的手段解决，否则社会会更乱
The law, a set of rules for society, generally found in constitutions, legislation, judicial opinions, and the like, that is used to govern a society and to control the behavior of its members. It is backed by the coercive power of the state, which enforces the law by means of appropriate penalties or remedies. It is designed to protect basic rights and freedoms, and to treat everyone fairly. Though some laws unjust under special circumstances, we should dispute in a civilized approach.

Since we live in a structured society associated with other people, laws would be necessary. Laws have been the glue that has kept society together. Laws help to maintain the society order, peaceful, stable. Courts contribute to social stability by resolving disputes in a civilized fashion. Property and contract laws facilitate business activities and private planning. Laws have been passed to inhibit social discrimination and to improve the quality of individual life in matters of health, education, and welfare.

Everyone has the obligation and rights to obey the laws in the society. Firstly, laws originated from populace, and its purpose is to protect people. If people do not obey the laws, the laws will disappear from people. Secondly, without laws, the world will become chaotic. For example, the law in Canada states that we must drive our cars on the right-hand side of a two-way street. If people were allowed to choose at random which side of the street to drive on, driving would be dangerous and chaotic.

One of the final goals of laws is fairness. However, despite the best intentions, laws are sometimes created that people later recognize as being unjust or unfair. For one aspect, it seems that the development of laws is somewhat lagging compared to fleeting changes. Some laws constituted reasonability a long time ago may consider not justify the situation nowadays. For another aspect, the judgment of right and wrong is different at different places and circumstances. Additionally, strong groups and individuals abuse their powerful positions in society to change the laws for their own interests. It dearly hurt the seriousness of the laws and the emotions of common people.

A citizen who feels that a particular law is flawed has the right to speak out publicly and to seek to change the law by lawful means. We should solve the problem in a civilized manner. If one who doesn't satisfy a special law resist the law by a reasonless way, such as rebellion, world-weariness, it destruct the original intension of the creation of laws. Through to speak out publicly and to change the law by lawful means, the kingdom of law will become more perfect.

[ Last edited by gaojiehaha on 2005-12-16 at 18:25 ]

智恩UID: 2160717

The law, a set of rules for society, generally found in constitutions, legislation, judicial opinions, and the like, that is used to govern a society and to control the behavior of its members. It is backed by the coercive power of the state, which enforces the law by means of appropriate penalties or remedies. It is designed to protect basic rights and freedoms, and to treat everyone fairly. Though some laws unjust under special circumstances, we should dispute in a civilized approach.（有一个定义是好的，但是在第一段一定要有自己对题目的表态，是agree还是disgree，这点很重要）

Since we live in a structured society associated with other people, laws would be necessary. Laws have been the glue（是rule吧） that has kept society together. Laws help to maintain the society order（orderly）, peaceful, stable. Courts contribute to social stability by resolving disputes in a civilized fashion. Property and contract laws facilitate business activities and private planning. Laws have been passed to inhibit social discrimination and to improve the quality of individual life in matters of health, education, and welfare.（这是从网上抄的吧，我也去看过，不晓得会不会被判雷同）

Everyone has the obligation and rights to obey the laws in the society. Firstly, laws originated from populace, and its purpose is to protect people. If people do not obey the laws, the laws will disappear from people. Secondly, without laws, the world will become chaotic. For example, the law in Canada states that we must drive our cars on the right-hand side of a two-way street. If people were allowed to choose at random which side of the street to drive on, driving would be dangerous and chaotic.（这里应该有一两句总结的话）

One of the final goals of laws is fairness. However, despite the best intentions, laws are sometimes created that people later recognize as being unjust or unfair. For one aspect, it seems that the development of laws is somewhat lagging compared to fleeting changes. Some laws constituted reasonability a long time ago may consider not justify the situation nowadays. For another aspect, the judgment of right and wrong is different at different places and circumstances. Additionally, strong groups and individuals abuse their powerful positions in society to change the laws for their own interests. It dearly hurt the seriousness of the laws and the emotions of common people.

A citizen who feels that a particular law is flawed has the right to speak out publicly and to seek to change the law by lawful means. We should solve the problem in a civilized manner. If one who doesn't satisfy a special law resist the law by a reasonless way, such as rebellion, world-weariness, it destruct the original intension of the creation of laws. Through to speak out publicly and to change the law by lawful means, the kingdom of law will become more perfect.

最后缺少一个总结的段落。这个题目较难，我也写得很烂，建议你去看看leegen的文章，我觉得不错。还有你们组的互改好象打乱了，要是lena没弄好，周日我会重新贴一个互改顺序的，加油！！

tomatopotatoUID: 129913

对不起，我这几天都快忙死了，真的对不起啊！

[ Last edited by tomatopotato on 2005-12-18 at 13:46 ]

gaojiehahaUID: 2149729

Originally posted by tomatopotato at 2005-12-18 13:22
对不起，我这几天都快忙死了，真的对不起啊！

不要紧，先忙你手头的活吧，慢慢来