寄托天下
查看: 1348|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[i习作temp] Issue41 Kito组,请多多提意见,谢谢~ [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

声望
1
寄托币
3052
注册时间
2005-5-6
精华
2
帖子
7
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2006-1-9 23:05:45 |只看该作者 |倒序浏览
题目
Issue41 "Such nonmainstream areas of inquiry as astrology, fortune-telling, and psychic and paranormal pursuits play a vital role in society by satisfying human needs that are not addressed by mainstream science."
翻译: 研究界的一些非主流领域,比如星象学、占卜术和意念及超自然探索,在社会中起到了很重要的作用,因为它们满足了人们无法从主流科学获得的需求。

**********************************************************
类别:科技类(总频率71)
**********************************************************
提纲
(1)这些非主流领域确实能够在一定程度上满足人们的需要。比如,有些人在一段时间内受很多挫折,情绪低落,他会去占卜,因为占卜的结果一般是模凌两可、故弄玄虚的,所以当他看到一点点好的字眼时就会充满希望。还有人失恋了,就会去看两个人的星座,如果是不合的,就认为这是注定的,于是减轻了些痛苦。有些人失去了亲人,就会去相信意念或者超自然的存在,认为来世还会再见等等,减少悲痛。
(2)虽然能够满足人们的一些需要,可是它的坏处是远远大于好处的。这些都是没有事实根据的。对于个人来说,如果沉迷于此,就会失去了探索真理的兴趣,甚至会对别人造成伤害。对于社会来说,这些迷信的东西如果被某些政客利用,就会造成社会的不稳定,甚至引发激烈的政治斗争,这样广大的人们却被无辜的利用了。
(3)所以这些东西不应该被鼓励,而且应该慢慢倡导,揭露真相, 鼓励人们去面对现实。

**********************************************************
字数:497 words
时间:提纲(10分钟)+正文(1小时)= 1小时10分钟
**********************************************************
正文
I partly agree with the author's statement, that is, it is true some nonmainstream areas of inquiry, such as astrology, fortune-telling, and psychic and paranormal pursuits can satisfy people's needs to some extent, but at a whole, its disadvantage is far more than its advantage, whether to individuals or to society. In the following, I will discuss its two facets separately.

In the one hand, such nonmainstream areas of inquiry do have some benefit to satisfy human needs, comfort human's heart or give people some spiritual bailment, which maybe cannot do by mainstream science. Such phenomena can be found in many places. For example, when someone suffers many frustrations in a period and feels very sad, he will go to augur. But as we all know, the result of augury is always amphibolous and deliberately mystifying, which can be comprehended differently, so when he finds some good dictions, he will full of hope again and wish the better future. Take astrology as another example. It is often popular among young people. When someone is crossed in love, after he finds his and his lover's constellations are not match, he will tell himself that the failure is predeterminate and then feels much better. Similarly, psychic and paranormal pursuits, which seem different from astrology and fortune-telling, also can play the same role in satisfying human needs. For instance, when one is immersed in great grief of relative's death, if he comforts himself that there are "preexistence" and "future life", and he will meet his relative again at another world sooner or later, he will not be so grieved any more.

In the other hand, although nonmainstream areas of inquiry have such advantage, we cannot overlook its great disadvantage taken to individuals and society. In fact, these nonmainstream areas are baseless and have no proof. For individuals, if they are indulged in such things, they will loss the interests to explore truths; in some extreme case, their activities even can hurt others. For the whole society, if such fetishes are utilized by some politicians or some people that have ulterior motives, it will cause instability of the society, or even result in drastic political battle, and actually the most people is inculpable. For example, several years before, there was an illegal organization in China, which blazoned forth that after cultivating its doctrine, it could cure any disease and need not go to hospital. Lots of people trusted the fallacy infatuatedly and performed many craze activities; moreover, many people lost their lives because of the doctrine and the stabilization of whole society was also influenced dramatically.

To sum up, as a saying said that every thing has two sides, so we cannot conclude nonmainstream areas is important to society just depending on its limited merit and neglect its great defect. In fact, these areas should not be emphasized, and on the contrary, we should sparkplug to away these things step by step and encourage people to explore truths and face realities.


**********************************************************
参考资料
https://bbs.gter.net/forum.php?mo ... p;highlight=issue41
用心就不会错过...
回应
0

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
0
寄托币
810
注册时间
2005-10-19
精华
0
帖子
2
沙发
发表于 2006-1-10 20:51:07 |只看该作者

改好了^-^

amy的提纲列的真不错!想的很全面,也很具体!amy的作文真写出感觉了,羡慕啊!时间也短。不像我,每篇文章还得磨上N长时间,效率没你高,写的还不好。**********************************************************
正文
I partly agree with the author's statement, that is, it is true (that) some nonmainstream areas of inquiry, such as astrology, fortune-telling, and psychic and paranormal pursuits(,加个逗号,我一般都加,举例的是个插入语) can satisfy people's needs to some extent, but at(as) a whole, its disadvantage is far more than its advantage, whether to individuals or to society. In the following, I will discuss its two facets separately.(最后一句话简洁明了,引出下文,我喜欢!)

In the one hand, such nonmainstream areas of inquiry do have some benefit(s) to satisfy human needs, comfort human's heart or give people some spiritual bailment, which maybe cannot do by mainstream science. Such phenomena can be found in many places. (这个修饰语是不是隔的被修饰语稍微远了那么一点点?把他们放到一起你看好不好?In the one hand, non-mainstream areas of inquiry do have some benefits which maybe cannot do by mainstream science, such as comfort human's heart or give people some spiritual bailment) For example, when someone suffers many frustrations in a period and feels very sad, he will go to augur. But(这里没有转折关系,去掉but) as we all know, the result of augury is always amphibolous and deliberately mystifying(blurry), which can be comprehended differently(by different people加上我觉得解释的更清楚,你认为呢?),(你下一句开头字母大写吧,已经是另外一个句子了,嘻嘻··) so when he finds some good dictions(好词!), he will full of hope again and wish the better future. Take astrology as another example. It is often popular among young people. When someone is crossed in love, after he finds his and his lover's constellations are not match, he will tell himself that the failure is predeterminate and then feels much better. Similarly, psychic and paranormal pursuits, which seem different from astrology and fortune-telling, also can play the same role in satisfying human needs.(amy读同主题阅读很认真啊!) For instance, when one is immersed in great grief of relative's death, if he comforts himself that there are "preexistence" and "future life", and he will meet his relative again at another world sooner or later, he will not be so grieved any more.

In the other hand, although nonmainstream areas of inquiry have such advantage, we cannot overlook its great disadvantage taken to individuals and society. In fact, these nonmainstream areas are baseless and have no proof. For individuals, if they are indulged in such things, they will loss the interests to explore truths;(真心实意的觉得这句写的好!我当时也想写这么一句的,可就是表达不出来) in some extreme case, their activities even can hurt others. For the whole society, if such fetishes are utilized by some politicians or some people that(去掉that) have ulterior motives(我认为ambition更好), it will cause instability of the society, or even result in drastic political battle, and actually the most people is inculpable.(最后半句改成单独一句吧,这样语气更强烈。这句话写的好!我也是想表达这么个意思,表达不出来,你说气不气人?) For example, several years before, there was an illegal organization in China, which blazoned forth that after cultivating its doctrine, it could cure any disease and (anyone)need not go to hospital. Lots of people trusted the fallacy infatuatedly and performed many craze activities; moreover, many people lost their lives because of the doctrine and the stabilization of whole society was also influenced dramatically.

To sum up, as a saying said that every thing has two sides, so we cannot conclude nonmainstream areas is important to society just depending on its limited merit and neglect its great defect. In fact, these areas should not be emphasized, and on the contrary, we should sparkplug to away these things step by step and encourage people to explore truths and face realities.(结尾不错)

写的挺好!整体把握到位,思路清晰!
我只是进行了一些细枝末节小的修改。
amy,加油,你的进步是与你的努力分不开的。
向你学习


[ 本帖最后由 gaojiehaha 于 2006-1-10 22:29 编辑 ]
人生如棋,落子不悔!

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
1
寄托币
3052
注册时间
2005-5-6
精华
2
帖子
7
板凳
发表于 2006-1-12 09:56:36 |只看该作者

第一次修改

I partly agree with the author's statement, that is, it is true that some nonmainstream areas of inquiry, such as astrology, fortune-telling, and psychic and paranormal pursuits, can satisfy people's needs to some extent, but as a whole, its disadvantage is far more than its advantage, whether to individuals or to society. In the following, I will discuss its two facets separately.

In the one hand, non-mainstream areas of inquiry do have some benefits, which maybe cannot do by mainstream science, such as comfort human's heart or give people some spiritual bailment. Such phenomena can be found in many places. For example, when someone suffers many frustrations in a period and feels very sad, he will go to augur. As we all know, the result of augury is always amphibolous and deliberately blurry, which can be comprehended differently by different people. So when he finds some good dictions, he will full of hope again and wish the better future. Take astrology as another example. It is often popular among young people. When someone is crossed in love, after he finds his and his lover's constellations are not match, he will tell himself that the failure is predeterminate and then feels much better. Similarly, psychic and paranormal pursuits, which seem different from astrology and fortune-telling, also can play the same role in satisfying human needs. For instance, when one is immersed in great grief of relative's death, if he comforts himself that there are "preexistence" and "future life", and he will meet his relative again at another world sooner or later, he will not be so grieved any more.

In the other hand, although nonmainstream areas of inquiry have such advantage, we cannot overlook its great disadvantage taken to individuals and society. In fact, these nonmainstream areas are baseless and have no proof. For individuals, if they are indulged in such things, they will loss the interests to explore truths; in some extreme case, their activities even can hurt others. For the whole society, if such fetishes are utilized by some politicians or some people that have ulterior ambition, it will cause instability of the society, or even result in drastic political battle. Actually the most people are inculpable. For example, several years before, there was an illegal organization in China, which blazoned forth that after cultivating its doctrine, it could cure any disease and anyone need not go to hospital. Lots of people trusted the fallacy infatuatedly and performed many craze activities; moreover, many people lost their lives because of the doctrine and the stabilization of whole society was also influenced dramatically.

To sum up, as a saying said that every thing has two sides, so we cannot conclude nonmainstream areas is important to society just depending on its limited merit and neglect its great defect. In fact, these areas should not be emphasized, and on the contrary, we should sparkplug to away these things step by step and encourage people to explore truths and face realities.

谢谢洁洁的修改~~:handshake
用心就不会错过...

使用道具 举报

RE: Issue41 Kito组,请多多提意见,谢谢~ [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
Issue41 Kito组,请多多提意见,谢谢~
https://bbs.gter.net/thread-390849-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部