寄托天下
查看: 1603|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[签证] 签证材料翻译问题 [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

声望
117
寄托币
1900
注册时间
2022-3-30
精华
0
帖子
287
楼主
发表于 2022-4-12 12:16:09 |显示全部楼层
本帖最后由 inact2022 于 2022-4-12 13:27 编辑

需要公正的材料,就直接公证处公证翻译。其他不需要公正的材料,我用的淘宝(天猫)店铺提供的盖章翻译。

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
117
寄托币
1900
注册时间
2022-3-30
精华
0
帖子
287
沙发
发表于 2022-4-12 21:45:36 |显示全部楼层
MaxLee1993 发表于 2022-4-12 15:20
有哪些材料是需要公证的呢

公证处的公证翻译,这个通常适用于证件类:出生医学证明公证、户口本、身份证、结婚证等。


对于一些证明文件,资金流水等,可以翻译公司翻译。翻译公司选择具备中国境内翻译资格的公司,也就是盖章翻译:翻译公司需要在每一页译稿上盖章,并且在页脚位置提供译员的信息。比较正规的翻译公司在每一页的译稿上,都提供了公司的公章和翻译专用章,并且提供了译员的名字、签名、语言级别、确认译稿与原件一致等信息。

使用道具 举报

RE: 签证材料翻译问题 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
签证材料翻译问题
https://bbs.gter.net/thread-2504396-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部